Алексей Нагацкий / литературный редактор

Писатель и редактор
1 990
3 377
1 781
3 757

Заходил

Тема постов
Тэги
Посты · 79
Нажмите Enter для поиска.

Двусмысленные игры писателя

Заметки на полях
«В контексте стилистики часто говорят о точности переданной мысли. Но что, если у тебя другая задача? Например, ты хочешь создать атмосферу неопределенности. Заставить читателя сомневаться в реальности, пошатнуть его веру в трактовании событий. В таком случае можно нарушить правило прозрачного текста и поиграть в опасные игры. Неоднозначным может быть как отдельное слово, так и целая фраза. Например, сложно без контекста определить смысл многозначных слов: ключ, ручка, хвост, звезда, пилить...
Читать дальше →
+10 83 16

Редактор с руками из плеч

Предлагаю услуги
Идеальный план работы над книгой со мной в качестве помощника. Следи за руками. Шаг 1. Написать синопсис будущего романа. Если тебе ближе садоводство, чем архитектура (если понимаешь, о чем я), то вместо синопсиса сгодится подробно изложенный концепт: цель твоей книги, примерная ЦА, заглавная идея, место действия (если это другой мир, то как он устроен), главные герои. Все это поможет редактору удержать тебя в рамках задуманной истории и не потерять нить сюжета. Шаг 2. При нехватке...
Читать дальше →
+3 112 3

Напоминалка

Предлагаю услуги
Под лежачий камень вода не течет, поэтому напоминаю, что ты можешь: — приносить мне свои тексты на редактуру; — приносить их на бета-ридинг; — обращаться за помощью в проработке сюжета, героев и/или авторского мира; — за волшебными пинками и пилюлями, если написание книги зашло в тупик; — приносить мне тексты на корректуру; — пройти мини-курс по стилистике; — обучаться писательскому мастерству комплексно на индивидуальном тренинге; — делегировать мне поиск издателя и...
Читать дальше →
+7 124 0

Профдеформация

Личное
Профдеформация такая сука штука, что теряется способность просто читать литературу и получать удовольствие. В который раз, открывая книжку, я вижу не что написано, а как. Обычно проблемы не возникает, если автор достаточно смелый, ловкий и умелый, а тексту достался грамотный редактор. В таком случае я вижу автора и его чувство языка. Я читаю и понимаю: здесь мы с автором ощущаем по-разному, я бы никогда подобную фразу не вывернул, потому что... И дальше идет набор индивидуальных...
Читать дальше →
+24 125 14

Что-то на коучевом

Личное
Случился у меня, значит, диалог с клиентом. Я пришел, как водится, поинтересоваться успехами, пообщаться, при удачном совпадении еще и на редактуру взять чего-нибудь. Попинать насчет домашки, само собой — я ж учитель, Виктория у меня на тренинге обучается. Слово за слово, и вдруг вопрос: «Я вот долго уже не пишу. Год или два в целом, так удручает... Ещё работаю пока над грамматикой и словарным запасом, скудный он у меня. Что подскажешь, кроме чтения классики?» Отвечаю, значит: ...
Читать дальше →
+1 135 22

Слияние персонажей в диалоге

Статьи
Активация! Трансформация! Слияние! Круто, когда супергерои сливаются в единое мегасущество со сверхспособностями, чтобы одолеть робота-мутанта с планеты Хоба-Хоба. Совсем другая история, когда обычные герои в твоей книге проникают друг в друга настолько, что без атрибутивных сносок (сказал Петя), читатель не может уловить персонажа за репликой в диалоге. Я уже говорил в других статьях, что диалоги помогают раскрывать персонажей. Можно показать суть как одного героя, так и сразу нескольких,...
Читать дальше →
+15 99 0

О, фэнтезя

Самопиар
Раз в год и палка стреляет. Или Нагацкий пишет фэнтези. А поскольку Нагацкий не поклонник жанра, то получается что-то между: то ли фэнтези, то ли притча. Читайте по ссылке: https://author.today/work/597091
Читать дальше →
84 0

Еще рассказ

Самопиар
Что-то я притомился, а дел еще до жопы вагон, поэтому просто сообщу (без аннотаций и саморекламы), что на АТ появился еще один мой рассказ. Один из самых любимых. Относительно свежий. Скоро в сборнике выйдет печатном. Про космос. Про сострадание. Про семью. Про любовь. Про умение чувствовать чужую боль как свою. Про жертвенность. Про войнушку. Про сохранение самого себя. Пожалуйста, по ссылочке проходи и читай: https://author.today/work/594768 Спасибо за внимание.
Читать дальше →
97 2

Это стиль, детка

Предлагаю услуги
Кстати, напоминаю, что мною написан курс по стилистике. Он устроен так же, как индивидуальный тренинг: теорию ты получаешь в виде статей, а практические задания выполняешь в виде зарисовок. Статьи написаны сжато, но в них самый сок, выжимка из многолетнего опыта, и живые примеры для лучшего понимания. На курсе нет банальных вещей вроде «заменяй "был грустен" на "грустил"» или «убирай повторы и лишние местоимения». Я открываю чертоги слой за слоем и преподношу такие тонкости хорошего стиля,...
Читать дальше →
+7 113 0

Дорогу молодым

Отзывы и критика
Недавно ко мне пришел писатель-новичок. О том, что на редактуру мне принесли самую первую пробу пера, я узнал уже в процессе и поразился тому, насколько качественно была написана повесть. Скоро она появится на площадках самиздата, а пока запомните это имя. С таким стартом у парня все шансы взойти на пьедестал.
Читать дальше →
+7 125 2

Как воевать с редактором

Заметки на полях
Внезапный полезняк писателям для работы с литературным редактором. Если тебе не нравится предложенная редактором правка и хочется сохранить оригинал, не бойся аргументировать свой выбор слова или фразы. Зачастую редактор руководствуется некой калькой, раз за разом исправляя похожие ошибки. Например, заменяет технические термины в сцене на прокуренной кухне на типично-бытовые, не вникая в подробности. У такого редактора не кранбукса прохудилась, а кран течет. Логично ведь? Кухня...
Читать дальше →
+13 137 4

Сущий ангел

Предлагаю услуги
Новички боятся редакторов как огня, а ведь зачастую мы сущие лапочки. Ну исчеркаем каждую строчку текста красными чернилами: «Ошибка на ошибке!» Ну пожурим, мол, плохо композиция выдержана. Ну воскликнем сгоряча: «Да где тут логика? Что у тебя люди как роботы общаются!» Зато бывает и хорошее. Метафору там подметим, идею стоящую. Лично я люблю новичков поддерживать и вдохновлять. Стараюсь вообще не касаться ошибок (все мы косячим), а показывать, где автор молодец, в чем его сила, в каком...
Читать дальше →
+5 136 5

Свежий отзыв на мою работу

Отзывы и критика
Недавно я отредактировал юмористический рассказ от Екатерины Фоминой . Это была наша первая встреча автора с редактором, и такие моменты всегда волнительны: сойдемся ли, найдем ли общий язык, а мне самому-то понравится текст, а насколько автору надо разжевывать каждую правку? Скажу сразу, что до сих пор я отказался работать только с одним автором, и на то был ряд причин. Здесь же снова идеальный мэтч: и меня произведение порадовало, и автор получил даже больше, чем просто правки. А именно -...
Читать дальше →
+18 144 0

Не редактурой единой

Самопиар
Иногда я вспоминаю, что вообще-то писатель, и что-нибудь публикую. Иногда это давние рассказы, и тогда я их предварительно редактирую или читаю словно в первый раз. Иногда они становятся еще точнее, порой охреневает сам автор: это я написал? Одним из таких коротышей спешу поделиться сегодня. https://author.today/work/584991 Рассказ «Чистая Земля» вырос из одного единственного образа, налипнув на него, словно кристаллики соли на веточку в перенасыщенном растворе. Это тот редкий для меня...
Читать дальше →
93 0

Три варианта редактуры

Предлагаю услуги
Привет. Я предлагаю три варианта редактуры. Выбирай: 1. Тариф «Под ключ». Это что? Это редактура без участия автора. Ты приносишь мне текст, я его правлю, ты получаешь результат. Если некую проблему в тексте ну никак не решить без твоего участия (сюжетная дыра, например, или надо что-то переписать, уточнить детали и так далее), то я останавливаюсь и мы ее решаем. Людей, готовых идти на такой риск не много, но они есть. Именно в таком режиме я отредактировал уже штук шесть романов от...
Читать дальше →
+10 137 0

Свежий отзыв

Предлагаю услуги
Блин, я такую красоту вычитал! Один из сильнейших научно-фантастических романов за многие годы. Текст уровня бестселлера, не побоюсь этого слова. И теперь, когда первая книга из трех завершена, автор принялась за вторую, а редактировать мы договорились попозже, я с чувством честно выполненного долга выдохну. Приятно, что автору тоже пришелся по вкусу мой бета-ридинг. Вот вам короткий, но искренний отзыв: https://author.today/u/98621/guest-book?c=40142746&th=40142746
Читать дальше →
+12 147 0

Круто получилось

Личное
Очень мне нравится ощущение чистоты после кропотливой редактуры. Интересно, что я ловлю это чувство при работе с чужими текстами, а со своими оно немного иначе. Возможно, дело в том, что свои рассказы я пишу сразу как редактор. У меня почти не бывает черновиков. Я могу по многу дней вынашивать идею, выстраивать сюжет, пытаться понять задуманных героев, подыскивать им характерные черты, размышлять над логикой поступков, представлять сцены в деталях, проживать историю раз за разом, чтобы...
Читать дальше →
+9 94 0

Пусть другие расскажут 2.0

Отзывы и критика
В прошлом году я делал пост под названием «Пусть другие расскажут». Суть его сводилась к нежеланию бить себя пятками в грудь, объясняя, чем я круче Чака Норриса (тем более круче Чака Норриса только его татарский брат Чак-чак), и делегированию этой сложной задачи своим клиентам, а именно — написанным ими отзывам. Пришла пора повториться. Я только-только закончил редактуру, устал, работу мы с автором проделали титаническую, роман получился офигенным, стиль взобрался на недосягаемые высоты,...
Читать дальше →
+11 111 0
Мы используем cookie и рекомендательные технологии.
Обработка данных пользователей осуществляется в соответствии с Политикой конфиденциальности и обработки персональных данных
Подробнее о Рекомендательных технологиях
Наверх Вниз