Akana again

Любая цензура - зло.

2 931

5 190

2 306

8 814

Заходилa

Тема постов

Тэги

Посты · 45

Сегодня День рождения Хаяо Миядзаки

Флешмобы и праздники

5 января 1941 года родился, без преувеличения, великий сказочник. Не буду перечислять все ленты мэтра, их много, они вошли в золотой (платиновый, бриллиантовый, да какой угодно) фонд мировой анимации. Хрупкость мира, беззащитность и сила доброты, дружба, любовь, безграничная фантазия, мягкий и по-настоящему веселый юмор -- это то, что, на мой взгляд, есть в каждом фильме Миядзаки. Недавняя (не хочу говорить "последняя") его работа -- фильм "Мальчик и птица", в котором фантасмагорически...

Читать дальше →

+28 84 5

Субботний отрывок: "гордиев узел" по-монгольски

Флешмобы и праздники

Успеваю присоединиться к флешмобу от Марика Вайд

Википедия сухо сообщает: "Монгольский государственный деятель Тогто известен тем, что руководил созданием официального юаньского корпуса хроник предшествующих государств Ляо, Цзинь и Сун". Впрочем, из других источников известно, что составление хроник растянулось чуть ли не полвека из-за бесконечных споров и ссор в группе составителей, и только появление Тогто позволило, наконец, довести работу до финала. Мне показалось интересным...

Читать дальше →

+18 79 3

...если не дверь, то хоть окно в лето!

Флешмобы и праздники

Итожить особо нечего, поэтому сразу перейду к поздравлению всем, кто читает этот блог целенаправленно, а также просто мимо проходил :) Я желаю вам, мои читатели, если не двери, то хотя бы окна в лето, в зеленый простор до горизонта... Нужно, чтобы такое окно обязательно было, нельзя пускать в разум и душу серую холодную безнадегу. И вовсе здорово, если среди бескрайнего простора вас будут ждать. И будут рады видеть. С Наступающим!

Читать дальше →

+24 70 12

Будни простого контент-менеджера :)

Оффтопик

Работаю контентщиком в небольшом веб-агентстве. По работе часто приходится самостоятельно подыскивать иллюстрации к текстам, что присылают клиенты. Мол, наменеджери мне красивую картинку к моей супер-новости, которую затем выложишь на сайт. Например, прислали новость о том, что один из заповедников объявил конкурс на лучшее школьное сочинение о защите природы и редких животных. И примечание "фото подберите, пожалуйста, самостоятельно". Идем в Шедеврум, благо она доступна без страшного слова...

Читать дальше →

+25 118 38

Красавцы трех возрастов

Флешмобы и праздники

Флешмоб Мой герой - красавец! от BangBang не прошел мимо меня. Хотя у фикрайтера с эстетикой персонажей, как правило, сложности: канон дает готовый облик, отклонения от которого редко когда оправданы. Впрочем, всегда есть авторские герои, в создании которых можно отвести душу. В моем случае получилось еще интереснее: все три персонажа -- реальные исторические личности, жившие в Китае середины XIV века, но ни портретов, ни описаний их внешности не сохранилось. Только сведения о поступках....

Читать дальше →

+23 166 18

Именины сердца: персонажи в аутентичных доспехах!

Личное

Неизменно удручает, что в дорамах (за редким исключением) герои сражаются в чем-то расписном-причудливом, но совсем не историчном. Пример: Попробовала с помощью готовых рисунков и нейросетки одоспешить своих персонажей более или менее в соответствии с эпохой. Доспех хуяг, он же куяк или куяг. XIII-XIV век, Монголия. Далеко не 100% попадание, но соблюден основной принцип: металлические пластины внахлест. Тоже пластинчатый доспех, но здесь пластины уложены между слоями ткани. Это т.н....

Читать дальше →

+20 110 7

"Благородный муж не подобен вещи"

Заметки на полях

По фикрайтерской надобности штудирую "Лунь Юй", то есть "Беседы и суждения" -- знаменитый сборник высказываний Кун Фу-цзы, известного за пределами Китая как Конфуций. V век до нашей эры. Ученики записывают за учителем (знакомо, правда?). Перевод пересказа, каждое высказывание допускает несколько толкований, но даже в таком виде это поражает ясностью и завершенностью мысли. У Конфуция два основных понятия, описывающих личность: "благородный муж" и "низкий человек". Благородный муж ко всем...

Читать дальше →

+30 128 6

Библиографическая редкость: альбом "Монеты Китая"

Заметки на полях

Нарыла в сети библиографическую жемчужину: альбом "Монеты Китая", издательство "Советский художник" 1969 год. Наткнулась на нее, когда искала сведения о денежной системе империи Юань, потому что закрались у меня сомнения: а не накосячила ли я в недавно выложенной главе? Там наемным убийцам платят связками монет, а в другой сцене вельможи, соревнуясь в щедрости, жертвуют такие же связки на восстановление фигуры императорского оберега на коньке крыши. Говоря по совести, таки накосячила....

Читать дальше →

+15 117 3

Машинный перевод с китайского... Ну, хотя бы такой

Личное

На протяжении двух лет (уже столько пишу фик, обалдеть...) периодически пытаюсь найти в сети 138-ю главу "Истории династии Юань", полностью посвященную ее последнему канцлеру Токто. На русский язык этот труд, судя по всему, не переводился, по-английски его тоже не нашла, а на китайскую версию совершенно случайно наткнулась сегодня. И, конечно, машинный перевод предстал во всей красе :( Тот самый случай, когда слова знакомые, но образуют настоящую абракадабру: "отрубила голову солдату руками...

Читать дальше →

+17 112 2

Воскресный абзац. Человек долга

Флешмобы и праздники

Присоединяюсь к флешмобу от Екатерины Овсянниковой . Короткий диалог, в котором, на мой взгляд, показана суть главного героя, -- человека, для которого долг выше личных интересов. Представитель народа-завоевателя, ставший убежденным конфуцианцем. — И все-таки я не понимаю! Один хотел вас опозорить, другой — убить. Оба избежали наказания, но они тут, в городе... Хорошо, мое дело — император, но вам-то что мешает отплатить им по заслугам?! Подослать к ним близнецов, уж они-то... —...

Читать дальше →

+18 104 6

"Припряжем подлеца"

Самопиар

Н.В. Гоголь, говоря о подлеце, имел в виду душку Чичикова. У меня в свежей главе "Долгой дороги к переправе" подлец, увы, ни разу не обаятельный. Трусливый подонок, к тому же и ума невеликого. Ничего не поделаешь, истории нужны и такие субъекты. Попросила нейросеть Copilot нарисовать его, задав словесный портрет одного из жильцов соседнего дома. Этот тип -- здоровенный, с пивным брюхом и вечно опухшей мордой, -- то и дело орет матом на свою жену, тощую и сутулую, да так, что слышит весь...

Читать дальше →

100 0

Немножко света, веры и надежды. "Зажги фонарь"

Флешмобы и праздники

Флешмоб доброты от Илэри "Зажги фонарь" . У каждого пишущего бывают минуты сомнения в себе, в своих силах и текстах. И как же здорово, когда есть человек, который скажет: "Я в тебя верю. У тебя все получится". Вот примерно так один демон уговаривал одного ангела не падать духом, когда собратья обрекли его на изгнание. Белесый туман медленно таял. Мраморный пол превратился в ноздреватый мартовский наст, сквозь прогалины в нем выглядывала зеленая трава. Прозрачный купол с хрустальным...

Читать дальше →

+21 93 3

"Китайский народный герой Сюань-дэ красив был суровой мужской красотой" :)

Заметки на полях

По фикрайтерской надобности читаю первый (в смысле, впервые написанный на территории страны) китайский роман — историческую эпопею "Троецарствие". Точная дата создания неизвестна, где-то между 1330 и 1400 годами. То есть при династии Юань (потому и читаю). Чтение не из простых, от обилия непривычно звучащих имен и сложно называемых дат мозги закипают. Но зато попадаются места просто изумительные по своей необычности. Вот, например, как описывается один из трех главных героев: Длинные усы,...

Читать дальше →

+12 103 5

Хунну-рок, шершавый язык и Ли Бо: нелитературные факты о книге

Флешмобы и праздники

Интереснейший моб от Rnoto : составить ТОП нелитературных фактов о своей книге . Насколько сильно она въелась в жизнь автора? Вот моя пятерка фактов. 1. Поворот с Запада на Восток Еще какой-то год назад Китай и, тем более, Монголия не интересовали меня от слова совсем. Ну, Орда, ну, чай-фарфор-порох... Даже "Чингисхан" в первую очередь ассоциировался не с исторической личностью, а с немецкой поп-группой. Кто бы сказал тогда, что через несколько месяцев я буду скачивать здоровенный...

Читать дальше →

+13 122 2

Нейрогибрид :)

Личное

Нейросеть Copilot -- умница и общение с ней обычно продуктивно, но иногда, похоже, один промпт наслаивается на другой. На Хэллоуин я заказывала рисунок Снейпа с волшебной палочкой, нейросеть его нарисовала. Сегодня попросила китайского громилу с грубыми чертами лица. Волшебная палочка пошла бонусом

Читать дальше →

+17 119 10

Я - автор, но не совсем...

Флешмобы и праздники

От Сергея Горбачёва принимаю эстафетную палочку челленджа mio sole "Я - автор, и я...". Поехали. Я автор и я... ...не совсем автор, потому что фикрайтер. Абсолютно ни на что не претендую, лишь получаю колоссальное удовольствие от процесса и результата; ...стараюсь спасти персонажей, погибающих в каноне. Например, спасла всех волшебников -- участников битвы за Хогвартс (и Снейпа, само собой). Сейчас спасаю последнего канцлера монгольской династии Юань, правившей Китаем в XIV веке....

Читать дальше →

+13 135 10

"Бессильные мира сего" (с)

Флешмобы и праздники

Участвую в депрессивном флешмобе от Катерины Лаптевой . 1348 год. Эпидемия чумы. Авиньон. В этом городе сошлись пути францисканца Вильгельма Баскервильского, ангела Азирафеля и демона Кроули. Ангел, волей случая открывший свою природу человеку, мучается от бессилия помочь умирающим от болезни людям. Азирафеля сильно встревожил вызов понтифика. Если и он поймет, кто скрывается под личиной хранителя библиотеки, придется спешно уезжать, а такой поворот событий наверняка не понравится Гавриилу...

Читать дальше →

+12 122 3

"Выбил окна и дверь, и балкон уронил"

Флешмобы и праздники

Флешмоб юмора и хорошего настроения от BangBang . Участвуют: декан факультета Слизерин С. Снейп (23 года), преподаватель маггловедения К. Квиррелл (23 года), призрак факультета Слизерин Кровавый Барон (ок. 1000 лет). Итак: замок Хогвартс, утро после знатной пьянки... Глаза открылись не сразу. Откуда-то доносился негромкий разговор. — Должен заметить, что это поистине коллекционное похмелье. Последний раз нечто подобное я испытал, когда мы с сэром Николасом на развалинах часовни... — А...

Читать дальше →

+16 129 4

Воскресный абзац: "Покрошить-то их покрошил, но настроение все равно испорчено"

Флешмобы и праздники

Бессрочный моб "Воскресный абзац" от Екатерины Овсянниковой . Участвую с абзацем из почти готовой главы, в котором главного героя только что пытались убить. Тал Тал несколько раз глубоко вздохнул, выравнивая дыхание. Зачерпнул ледяной воды, умылся. Глаза проморгались, зубы на месте, серьезных ран вроде бы нет, правда, разорван дэгэл на боку, но ребра, судя по всему, целые. Азарт драки ушел, оставив злость и недоумение. Вспомнились слова Баяна, сказанные по схожему поводу: «Сижу, понимаешь,...

Читать дальше →

+19 115 18

УРА, Турнир коротких историй!

Конкурсы, марафоны, игры

УРА, в смысле "У Рыжих Авторов" объявлен II Турнир Малой Прозы ! Действо, в котором интересно участвовать и авторам, и читателям. Для последних двойной профит: не только почитать славные тексты, но и выиграть не менее славные призы. Достаточно всего лишь писать содержательные отзывы на турнирные работы. Приходите, читайте, выигрывайте вдвойне! Участвую с рассказом "Найти Николаича или Конторский детектив" из сборника "Трамвай, который хотел стать поездом", Написано исключительно из желания...

Читать дальше →

+21 87 0

Наверх Вниз