Анна Овчинникова

"Если человеку мешает жить только ореховая скорлупа, попавшая в ботинок, он может считать себя счастливым". Карлсон
13 737
238 358
4 740
88 572

Заходилa

Тема постов
Тэги
Посты · 337
Нажмите Enter для поиска.

Закончена выкладка "Века героев"

Самопиар
Закончила выкладывать книгу о детстве и юности Геракла . Это не Кимен. И не Олди. Это мои попытки объяснить страшную двойственность Геракла, который был величайшим героем Эллады - но в то же время и величайшим преступником. Самая первая моя книга, которую я писала, работая на трех работах. Рвения у меня тогда было больше, чем умения. Работала я в том числе в зоомагазине, частном, и помню, как, отчаянно пытаясь пересчитать положение звезд с нынешнего на положение звезд в 13 веке до нашей...
Читать дальше →
257 27

Откуда у кита такая глотка. Киплинг. Мой перевод

Заметки на полях
Just so stories известны в переводе Чуковского, который " my Best Beloved" решил перевести как "милый мой мальчик", хотя Киплинг писал эти сказки для своей старшей дочки, умершей в 8 лет от пневмонии. С другой стороны, читать сказки будут и девочки, и мальчики, поэтому я подобрала нейтральное ласковое обращение. Рифмованное ритмическое перечисление съеденного китом Чуковский проигнорировал, а многое просто приблизительно перессказал. В общем, вот мой вариант перевода. ОТКУДА У...
Читать дальше →
+108 918 35

Моя жизнь - американские горки

Заметки на полях
Начало истории похождений моего сына, начинающего алкоголика, из-за которого я провела новогодний день частично в детской больнице, частично в УВД, тут: https://author.today/post/230566 В УВД нас предупредили, что вызовут на комиссию по делам несовершеннолетних, но прошло больше месяца, и я стала надеяться, что про нас забыли. Щаз. Пришел вызов, и мы поехали сдаваться. Как раз в тот день, когда в Питере объявили дистанционку, мы поехали на комиссию, в компании с социальным педагогом нашей...
Читать дальше →
+134 591 85

История с попугаем. Быль

Оффтопик
Навеяно этим блогом: https://author.today/post/237142?c=12310911&th=12310911 Иллюстрация Валькирии Дан к моим "Флибустьерским хроникам", по-моему, в тему. А историю рассказала мне подруга со слов коллеги по работе. За что купила - за то и продаю. Попугая ару привезли наши моряки, и в дороге таланливая птица научилась моряцкому репертуару. Когда один из моряков подарил попугая своей невесте, та пришла сперва в восторг, а потом - в ужас. За долгое плавание ара виртуозно овладел...
Читать дальше →
+121 311 33

Советы писателям от Джорджа Мартина

Заметки на полях
Нашла вот такую выжимку советов от Джорджа нашего Мартина. Есть о чем подумать. Мои размышлизмы под звездочками. Совет 1. Сохраняйте интригу Лучший способ завладеть вниманием читателя — сюжетный поворот. Старайтесь заканчивать смысловые отрезки текста неожиданными и драматическими сценами. Это побуждает смотреть дальше, чтобы узнать, к каким последствиям приведут драматичные события. *** Всегда стараюсь так делать... Совет 2. Сокращайте диалоги Сегодня редко кто получает...
Читать дальше →
+105 1 207 97

Очень северная Венеция. Гололед

Оффтопик
Написано вдогонку стиху Александра Залищука "Крещенские морозы". В Питере вчера +4, сегодня ноль. Все утонуло, под разливами - лед. Где нет разливов, просто лед горбами. Наши братья по разуму (последнее - под вопросом), делающие вид, что работают тут дворниками, посыпали ледяные горбы песком и исчезли. Перед магазинами чистят те, кто в магазинах работают. Вчера ходила с собакой, эпично шлепнулась. Соответственно по горячим впечатлениям и стих. Сегодня все еще хуже. Крещенские злые...
Читать дальше →
+105 287 44

Меланиппа - маленький кентавр

Самопиар
Катя Плясовская (Терешкевич) нарисовала отличную картинку к моему " Веку героев ". Внучка кентавра Хирона, Меланиппа. Маленькая чертовка. У существа были четыре длинные хрупкие ножки, заплетенный в косичку пышный хвост и низкая челка над большими заплаканными глазами... Эти глаза горестно взглянули на замерших у порога мальчишек, и Иолай быстро спросил: – А что она такого сделала, Хирон? – Ничего особенного, – язвительно ответил старый кентавр. – Просто без спросу явилась сюда из...
Читать дальше →
414 11

Раздавала автографы в Новый год в детской больнице и полиции. А чего добились вы первого января?

Личное
Мне вчера замечательная художница и писательница Катерина Терешкевич (Плясовская) нарисовала такую замечательную картинку с моим персонажем Тигрушей: Картинка оказалась слегка в руку! Потому что после того, как мы с сыном мирно встретили Новый год под "Индиану Джонса" с колой и оливье, он ушел гулять с одноклассниками. Я предложила покататься им на тюбинге, но какое там, они уже слишком взрослые, аж 9 класс, пошли просто гулять по городу. Красивый новогодний Питер, все такое. В 6 утра я...
Читать дальше →
+169 619 92

Праздничный звездопад

Личное
За окном уже праздничная канонада. Сын вернулся с преварительной гулянки с друзьями, сказал - в соседнем дворе запускали фейерверк и разбили стеклопакет на седьмом этаже. Даже не знала, что такое возможно. С наступающим Годом Тигра! И пусть вам в окна если что и влетает, то звезды, исполняющие желания! Под звездопадом я стою, раскинув руки, а звезды падают и падают с небес... Я забываю про обиды и разлуки и замираю в ожидании чудес. Я забываю, забываю все на свете... Спасибо,...
Читать дальше →
+96 213 33

Оцените обложку, пожалуйста

Личное
Скажите, кровь потечет из глаз или нет? Нафотошопила из двух картинок и вся в сомнениях. Если привяжутся насчет АП, уберу. Боев там немного, больше мифологии, как мне кажется. Книга о детстве и юности Геракла, крито-микенская Греция. Вот атмосферная, но тут точно с АП и подходит она разве что к первой части. Поругайте то, что я наваляла, плиз. Шрифты тоже. А то у меня сейчас очередной звездец со зрением, я такого могу натворить, что самой потом страшно будет. Правда, обложку, под...
Читать дальше →
+71 394 62

Тематическое ностальгическое петербургское метро

Оффтопик
У нас по красной линии ходит поезд, оформленный к юбилею метро. Я о нем раньше читала, а тут повезло попасть в такой вагон. Это не вагон, это музей! К сожалению, я ехала на встречу, где меня ждали, поэтому посмотрела и пофоткала, что успела. Не в каждом музее так интересно, честное слово. Ностальгирующим гражданам может захотеться просто поселиться там и жить. Что сколько стоило в советские времена: Я ехала с пятнадцатилетним сыном, ему как-то трудно было в это поверить. Копейка -...
Читать дальше →
+124 281 29

Посоветуйте материалы по альбигойцам

Оффтопик
Прошу посоветовать книги, материалы по альбигойцам. В сети нахожу разрозненные статьи, не знаю, насколько им можно доверять. Если кто-нибудь знает, что можно почитать на эту тему на русском или английском, скажу большое спасибо!
Читать дальше →
+60 647 55

Памятник неудачникам

Личное
Такого памятника нет, но я его придумала. Мое давнее стихотворение. Человек потерял дорогу... Песню грешную петь устал. Но вперед! Вот совсем немного - И покинет он пьедестал. Неудачники, жертвы рока, Уходили в далекий путь, Шли от запада до востока, Забывали долги вернуть. На снегу за бураном стыли, Проклиная любимый свет, Не лампады на них светили - Голубые глаза планет. Шпагу сломанную сжимая, За узду не сдержав коня, Гибли, смерти не принимая, Неудачу свою...
Читать дальше →
+84 348 38

Скороговорка

Оффтопик
В процессе небольшой редактуры придумалась скороговорка: Обещала я рыбы нарвалу, но в итоге нарвалу наврала, нервы в поисках рыб надорвала и нарвалу салату нарвала. П.С. Спасибо Игорю Никонову, поменяла пару слов.
Читать дальше →
+114 423 42

О "Флибустьерских хрониках" на канале ПроЧтение

Личное
Может, это надо было в рубрику "самопиар", но, поскольку трилогию пиарю не я, поставила в "личное". :) Статья о "Флибустьерских хрониках" вышла на яндекс-дзене. "Флибустьерские хроники. Новые пиратские истории в духе "Острова сокровищ". Спасибо автору канала на добром слове!
Читать дальше →
+61 234 8

"Тигрушины байки" вышли в бумаге

Личное
На грант Союза российских писателей, малым тиражом, но вышли-таки. В твердой обложке, большого формата, с цветными иллюстрациями замечательной художницы и не менее замечательного автора Катерины Плясовской (Терешкевич): https://author.today/u/pea0419751/works Всего в книге 14 иллюстраций. И, как говорится, "то чувство"... То чувство, когда сказки, которые я придумывала на ходу с участием сына с его лет 6 до его лет 10, воплощаются в бумаге тогда, когда этому сыну уже 15 и в классе у него...
Читать дальше →
+103 315 57

Скидки в честь Хэллоуина

Личное
В честь праздника мрака и ужаса грядут большие скидки на все мои платные книги: 1. "Принц, нищий и планета Везуха". НФ, будущее, подростковая фантастика. Первая книга дилогии "Хроники везения и невезения". Вторая бесплатна, первая платна по требованию издательства, купившего права на аудио и электронку. 2. "Господин москитов" и "Тайна Морского Чёрта" - две книги из флибустьерского цикла, первая бесплатна. Авантюрные романы, закат "золотого века пиратства". 3. "Меч Гардарики" -...
Читать дальше →
+35 172 3
Мы используем cookie и рекомендательные технологии.
Обработка данных пользователей осуществляется в соответствии с Политикой конфиденциальности и обработки персональных данных
Подробнее о Рекомендательных технологиях
Наверх Вниз