14 559
224 796
2 021
83 902

Заходилa

Тэги
Посты · 327
Нажмите Enter для поиска.

Антипиар

Закончила и выложила вторую часть "Лунной девушки", которую считаю худшей книгой в своей грешной жизни. Впереди еще третья часть, если хватит сил ее добить. СпрОсите - на пуркуа бы не па я не спалю этот бред вместе с жестким диском и всеми бумажными экземплярами? Спрашивайте. Не отвечу. То, что я выкладываю сейчас, все больше отличается от изданного когда-то, но я не уверена, что в лучшую сторону. И понятия не имею, на кой вообще трачу на это время. Разве что не умею останавливаться вовремя.....
Читать дальше →
+8 306 4

Еще немного цвета или пятничное настроение

Иллюстрации Кати Плясовской (ака Катерина Терешкевич) к байке "Тигрушина бабушка и анчар". — Еще он обожает кока-колу, но бабушка ему не дает — говорит, у него от колы листья в трубочки сворачиваются. А я же не знал! Забежал к ней однажды с бутылкой колы, вошел, Чарик ко мне тянется, ластится, листочками трепещет… Ну, я и плеснул ему немножко, я же добрый. Щедрый я! — И что потом? — сгорает от нетерпения Денюха. — Все листья у него тут же свернулись в трубочки! Курительные. Представляете,...
Читать дальше →
+18 199 2

Самокатерам, скейтерам, роллерам и прочим самоубийцам

Весь вечер чинила свой самокат. Вспомнились стихи, написанные в ту пору, когда я овладевала лонгбордом "пенни". Ну, сломала руку о питерский поребрик... Дальше ездила уже с гипсом, и на самокате, и на "пенни". Кстати, гипс, когда падаешь, держит крепче щитка. Написала этот стих для товарищей по шизе на форуме самокатов для взрослых. "Фигня вопрос" - так сказал собрат-самокатчик, когда его попросили выложить видео жестких падений. "Фигня вопрос! Микс - скейты, лонги, велы, самокаты", -...
Читать дальше →
+8 403 0

Почему волшебные вещи часто достаются идиотам?

С нежного детства мне хотелось придушить героиню "Цветика-семицветика". Последнее желание ОК, но предыдущие? На Северный полюс в платьице и сандалетках? Вот и сидела бы там, слава закону Дарвина! Что-то я злая сегодня. А все потому, что в рассказе очень неплохой детской писательницы, который я сейчас перевожу, все та же набившая оскомину ситуация. Принцесса получает волшебное кольцо, с помощью которого может превращаться в кого угодно. С ее наивных принцессочьих губок срывается: "Хотела бы я...
Читать дальше →
+6 522 51

Шедевральное стихотворение. Кто автор?

Скажу сразу - это перевод. Не мой. Но для этого автора наверняка нашли самого лучшего переводчика. Итак, кто знает автора? И кто может объяснить, что здесь произошло? ПОХИЩЕНИЕ БАЛЛАДА Вот рыцарь у ворот стоит А дева из окна глядит: «Ах, рыцарь, как мне отсюда спуститься?» Молчанье вокруг; не алеет денница. «Тебе веревку брошу я — Лови — ведь в ней судьба твоя, Ты узел завяжи надежно И вниз спускайся осторожно». «Ах, рыцарь, ах, рыцарь, бегу я, как тать, Ах, рыцарь,...
Читать дальше →
+5 250 7
Наверх Вниз