Хатка Бобра

6 115
96 916
1 488
30 904

Заходилa

Тема постов
Тэги
Посты · 389
Нажмите Enter для поиска.

Энциклопедия китайского костюма на почтовых марках (часть 3) (мужчины)

Заметки на полях
Энциклопедия ханьфу на тайваньских почтовых марках ➊➌. Период Инь династии Шан 殷商 (2 тыс. до н.э.): Высокий головной убор (高冠) на мужчине из знатного рода 殷商·贵冑： Судя по резным изображениям на нефрите и человеческим фигуркам, найденным при раскопках поселение времен Инь Шан, знатные мужчины тогда носили высокие головные уборы, одежду раздельного кроя с рубашкой и юбкой 上衣下裳 ( " шан и сян чан ", букв. "сверху - рубашка, снизу - юбка") с окантовкой (绲边), с поясом (束带 шудай) и 韨 " фу "...
Читать дальше →
+49 592 5

Новая серия иллюстраций к "Царству Чу" - Бай Юй-путешественница

Личное
Бай Юй облокотилась на шершавый ствол каштана и на время забыла о тревогах, радуясь наступившему утру. В следующую секунду она ощутила на себе ненавидящий взгляд из зарослей лебеды. Это был взгляд осла. "Еще раз сунешь под жопу мой потник, я ночью съем твои мозги," - протелепатировал ей осел. При дневном свете стало видно, что у осла была треугольная морда, как у птеродактиля, налитые кровью бессовестные глаза и душа, черная, как глубины ада. С бочкообразным туловищем и спутанной бурой...
Читать дальше →
+43 246 4

Принцессы Диснея в китайской национальной одежде "ханьфу"

Заметки на полях
Принцессы Диснея в китайской национальной одежде "ханьфу" Художник 清风澈 ❀ Мулан - мужское тиели династии Мин (о тиели см. https://vk.com/wall-210866362_601) ❀ Жасмин - застыла в танцевальной позе 反弹琵琶 "фаньтань пипа" с фантастических фресок Дуньхуан ❀ Эльза - Наряд 杂裾"цзацзю", известный так же как 袿衣 "гуэйи", эпоха Цзинь ❀ Ариэль - в традиционном костюме народа Мяо ❀ Рапунцель - в костюме из китайской оперы ❀ Белоснежка - ханьфу "цисюн жуцюнь" 齐胸襦裙...
Читать дальше →
+73 406 9

Исторические костюмы Китая - набор из 24 марок (с пояснениями) (часть 2)

Заметки на полях
Исторические костюмы Китая - набор из 24 марок, маленькая энциклопедия костюма (часть 2) ➐. Династяи Юань (13-14 в.): Знатная женщина в 罟罟冠 гугугуане и пао со шлейфом (曳裾 "ецзю", букв: волочащийся подол) Высокие головные уборы - это древняя традиция для монгольских знатных дам. Подол одежды сзади очень длинный, как это бывало в старинной моде и в Срединном Китае, и в Европе. Даму сопровождает мальчик-слуга, который несет шлейф и выполняет поручения. ➑. Династия Мин (14-17 в.):...
Читать дальше →
+50 1 361 2

三重衣 "Санчун-и" - три слоя ханьфу

Оффтопик
三重衣 "Санчун-и" - три слоя ханьфу Санчун-и (палладий: саньчун-и) /sānchóng yī/ (букв. "трехслойная одежда") - это не древний термин. Так в наше время говорят об одежде эпох Чжоу и Хань, когда приличному человеку стыдно было выйти на улицу меньше, чем в трех одежках, надетых одна на другую. Ворот тогда был косым, вырез опускался очень низко, чтобы показать воротники всех слоев. Три слоя - это еще не предел, люди говорят, что носили и по девять слоев - каждый со своим красивым воротничком! В...
Читать дальше →
+52 268 1

Исторические костюмы Китая - набор из 24 марок (с пояснениями) (часть 1)

Заметки на полях
Известный набор марок с изображениями исторических костюмов, начиная, с времен до Циньской династии и кончая республиканским Китаем, снабжен познавательными пояснениями. Марки были выпущены на Тайвани, всего 24 марки, по 12 изображений для мужского и женского костюмов. ➊. Благородная дама поздней династии Шан (периода 殷商 "Инь Шан") (2 тыс. до н.э.) в одежде с декоративной каймой и с прической в форме хвоста скорпиона 殷商·贵妇虿尾黹纯衣： На основе найденных артефактов и древних свидетельств...
Читать дальше →
+63 603 5

Одежда династии Мин (14 - 17 в.)

Заметки на полях
Всем интересно, откуда берутся эти иллюстрации ханьфу на довольно уродливых человечках с большими головами. А это образовательное иллюстрированное издание 大明衣冠 " Одежда и головные уборы Великого Мина " ("Дамин игуан" (палладий: Дамин игуань)), выпущенное в 2016 году. Оно составлено Дун Цзинем на основе 大明會典 "Собрания постановлений (уложений) Великого Мина" (раздел которого об одежде уже присутствует в нашей группе). https://vk.com/wall-210866362_1463?w=wall-210866362_1463 https://vk...
Читать дальше →
+46 534 5

Как надеть цюйцзю 曲裾?

Оффтопик
Как надеть цюйцзю 曲裾 ? Цюйцзю пао (пао с закругленным подолом) - визитная карточка эпох Чжоу и Хань (вторая половина 1 тысячелетия до н.э.) Но, твою мать, как же неудобно в него одеваться! Смотрите отличную фотоинструкцию, как надеть на себя цюйцзю-пао. 1) 中衣 - надеваем чжун-и (среднюю рубашку) 2) 中裙 - надеваем чжун-цюн (среднюю юбку) 3) 曲裾 - надеваем цюйцзю На этом месте прибегает горничная и говорит "Ой,...
Читать дальше →
+81 389 21

Нэйлиеншэн 内联升 - мастерская традиционной китайской обуви

Оффтопик
Нэйлиеншэн 内联升 (палладий: Нэйляньшэн) Брэнд, проверенный временем В конце 19 века четыре аксессуара известных торговых марок отмечали успешного человека: шляпа от Мацзююань на голове, обувь от Нэйлиеншэн (палладий: Нэйляньшэн) на ногах, одежда из шелка Бадасян (восемь лучших магазинов шелка) и чек одного из четырех крупнейших частных банков в кармане. на фото: Хорошие матерчатые туфли циенцэнди должны держать форму и красиво выглядеть. По этой причине необходима строгая...
Читать дальше →
+60 358 1

"Жизнеописания знаменитых женщин"《列女传》 - где найти на русском языке

Оффтопик
Я ищу русский перевод "Lienü zhuan"《列女传》(Жизнеописания знаменитых/ примерных/ образцовых женщин") на русском языке, но я даже не знаю под каким названием они издавались в России и издавались ли вообще! Я хочу выложить книгу, чтобы читательницы моего тематического блога тоже могли ее прочитать. Если кто-то в теме, просветите меня пожалуйста! Бу лин ци цзяо!
Читать дальше →
+39 226 1

Тапочки с подошвой 千层底 циенцэнди (в тысячу слоев) - красивое видео

Оффтопик
Удивительное красивое видео о том, как изготавливаются матерчатые тапочки с подошвой 千层底 циенцэнди (в тысячу слоев). Перевода не требуется! Мастерица наклеивает на картон пять слоев плотной ткани, а потом мелкими стежками сшивает вместе шесть таких заготовок, чтобы получилась толстая подошва. К необработанным сторонам детали прикрепляется черная ткань перед тем, как добавить подкладку из шерсти или хлопка и придать изделию окончательную форму. https://www.youtube...
Читать дальше →
+65 241 0

千层底 ЦИЕНЦЭНДИ (палладий: цяньцэнди) - подошва в тысячу слоев

Оффтопик
千层底 ЦИЕНЦЭНДИ (палладий: цяньцэнди) - подошва в тысячу слоев Имеющие историю более чем в 3000 лет, матерчатые тапочки были в Китае самой распространенной обувью до середины 20 века. В те времена обувь, в основном, изготавливали сами. Будут ли туфли удобными и сколько они проживут, зависело от надежной подошвы, которая защищала ноги и была устойчива к трению. Поэтому многослойная подошва, состоявшая из кусочков ткани, сшитых вместе, была самой важной частью кустарной китайской обуви....
Читать дальше →
+79 362 10

Легендарный император Шунь спускается с небес - флешмоб "Разговор с богом"

Флешмобы и праздники
Эвелина Грин предлагает побеседовать с богами: https://author.today/post/446737 Окруженный золотым сиянием, с высоты спускался могучий мужчина огромного роста. Его мускулистые чресла были обвиты полосатой шкурой тигра. Волна черных блистающих волос реяла на ветру, как знамя. Ожерелье из клыков леопарда украшало его грудь, подобную вздымающейся горе Тай. Гордо снисходил он, в своем великолепии. Сияя, как солнце, как лунный свет. Он видит все в Срединном мире и за его пределами, Он...
Читать дальше →
+45 215 6

"Это было в царстве Чу" - новый персонаж

Личное
Господин Хуан был прекрасен, как будто спустился с небес. Он обладал божественной внешностью и мягкими манерами, словно белый лотос на зеленой поверхности человеческого болота. В плену его очарования легко можно было забыть, что Хуан-чжуси - черствый делец, владелец Хуан Фьючер Текнолоджис, ведущей Ай Ти корпорации КНР. Он был, как последний дракон, оставшийся в подлунном мире, для которого вежливость и понимание давно потеряли смысл - так, детские игры, в которые играют друг с другом...
Читать дальше →
+38 216 2

Неудачный отрывок - все дело в слове "печать". А как сказать по-другому?

Личное
Я не могу справиться с ситуацией в повести. Слово "печать" означает и оттиск, и саму штуку, которым его ставят. По ходу истории, Бай Юй вырезает из дерева печать мужа (правителя княжества Лу), потом сбегает от мужа и в дороге подделывает документы от его имени. Проблема : если печать найдут (саму штуку), Бай Юй казнят.Во втором абзаце - мешанина, кто что подделывает скрыто в кровавом тумане. Но я не знаю, как сказать по-другому и как различить словами поддельный документ и печать из...
Читать дальше →
+30 308 42
Мы используем cookie и рекомендательные технологии.
Обработка данных пользователей осуществляется в соответствии с Политикой конфиденциальности и обработки персональных данных
Подробнее о Рекомендательных технологиях
Наверх Вниз