Хатка Бобра

8 413
85 153
1 279
28 391

Заходилa

Тема постов
Тэги
Посты · 353
Нажмите Enter для поиска.

Брови-бабочки - образ воздушной красоты, какие они

Оффтопик
Брови-бабочки... этот дивный образ женской красоты, восхитительная метафора, которыми богата китайская классическая поэзия. С детства я всегда помнила самые трогательные строки из "Вечной печали": Брови-бабочки, этого ждали они, Наконец, перед ними мертвы! Оплакивая красавицу, я представляла ее с бровями вразлет, как крылья бабочки, Не такие, конечно, как у махаона, а у легкой, полупрозрачной бабочки с изящными крылышками. Не представляете себе мой ужас, когда я узнала, что такое...
Читать дальше →
+89 398 25

Реконструкции по свитку "Придворные дамы, украшенные шпильками и цветами"

Оффтопик
Время Пяти Династий и Десяти Царств (10 в.) Вдохновенные реконструкции по свитку <簪花仕女图> "Придворные дамы, украшенные шпильками и цветами" Краски на шелке Размер: 46 cm × 180 cm Время - после династии Тан, а это значит, что обычай украшать прически венчиками из цветов все еще в моде. Обратите также внимание на прелестные и трогательные "брови-бабочки". Время создания данной картины долгое время было неясным. Датировку помогли установить высокие прически на картине. Исследователи...
Читать дальше →
+48 245 5

Серия иллюстраций "Цянь-гунцзы, призрак из колодца"

Личное
Серия иллюстраций "Цянь-гунцзы, призрак из колодца" - Зачем ты хочешь, чтобы я утопилась в колодце? - спросила Бай Юй. - Я! - она показала на себя. - Туда! - она показала на колодец и сделала жест сложенными ладошками, как будто ныряет рыбкой. - Да? - она кивнула головой с вопросительным видом. У Цяня-гунцзы отвалилась челюсть, как будто ничего более идиотского ему наблюдать еще не приходилось. - Нет! Не надо! - замахал он руками. - Ты утонешь! - он закатил глаза и высунул язык изо рта...
Читать дальше →
+54 209 10

Энциклопедия китайского костюма на почтовых марках (часть 4) (мужчины)

Заметки на полях
➊➒. Периоды Цзинь и Юань (13-14 в.) : Валэнмао 瓦楞帽 (букв: угловатая шляпа или шляпа, гнутая, как черепица) * и биеньсиен-ао (палладий: бяньсянь-ао) 辫线袄 (букв.: жакет с плетеными шнурами) 金元·瓦楞帽辫线袄： Валэнмао 瓦楞帽 (угловатые шляпы) были уникальной моделью, которую носили люди в эпохи Цзинь и Юань. Они изготавливались из раттана и других материалов, были круглые и квадратные в сечении. Одежда с плетеными шнурами на талии биеньсиен-ао * имеет закругленный ворот, узкие рукава, верхнюю и...
Читать дальше →
+42 422 15

Энциклопедия китайского костюма на почтовых марках (часть 3) (мужчины)

Заметки на полях
Энциклопедия ханьфу на тайваньских почтовых марках ➊➌. Период Инь династии Шан 殷商 (2 тыс. до н.э.): Высокий головной убор (高冠) на мужчине из знатного рода 殷商·贵冑： Судя по резным изображениям на нефрите и человеческим фигуркам, найденным при раскопках поселение времен Инь Шан, знатные мужчины тогда носили высокие головные уборы, одежду раздельного кроя с рубашкой и юбкой 上衣下裳 ( " шан и сян чан ", букв. "сверху - рубашка, снизу - юбка") с окантовкой (绲边), с поясом (束带 шудай) и 韨 " фу "...
Читать дальше →
+52 400 5

Новая серия иллюстраций к "Царству Чу" - Бай Юй-путешественница

Личное
Бай Юй облокотилась на шершавый ствол каштана и на время забыла о тревогах, радуясь наступившему утру. В следующую секунду она ощутила на себе ненавидящий взгляд из зарослей лебеды. Это был взгляд осла. "Еще раз сунешь под жопу мой потник, я ночью съем твои мозги," - протелепатировал ей осел. При дневном свете стало видно, что у осла была треугольная морда, как у птеродактиля, налитые кровью бессовестные глаза и душа, черная, как глубины ада. С бочкообразным туловищем и спутанной бурой...
Читать дальше →
+43 203 4

Принцессы Диснея в китайской национальной одежде "ханьфу"

Заметки на полях
Принцессы Диснея в китайской национальной одежде "ханьфу" Художник 清风澈 ❀ Мулан - мужское тиели династии Мин (о тиели см. https://vk.com/wall-210866362_601) ❀ Жасмин - застыла в танцевальной позе 反弹琵琶 "фаньтань пипа" с фантастических фресок Дуньхуан ❀ Эльза - Наряд 杂裾"цзацзю", известный так же как 袿衣 "гуэйи", эпоха Цзинь ❀ Ариэль - в традиционном костюме народа Мяо ❀ Рапунцель - в костюме из китайской оперы ❀ Белоснежка - ханьфу "цисюн жуцюнь" 齐胸襦裙...
Читать дальше →
+76 329 9

Исторические костюмы Китая - набор из 24 марок (с пояснениями) (часть 2)

Заметки на полях
Исторические костюмы Китая - набор из 24 марок, маленькая энциклопедия костюма (часть 2) ➐. Династяи Юань (13-14 в.): Знатная женщина в 罟罟冠 гугугуане и пао со шлейфом (曳裾 "ецзю", букв: волочащийся подол) Высокие головные уборы - это древняя традиция для монгольских знатных дам. Подол одежды сзади очень длинный, как это бывало в старинной моде и в Срединном Китае, и в Европе. Даму сопровождает мальчик-слуга, который несет шлейф и выполняет поручения. ➑. Династия Мин (14-17 в.):...
Читать дальше →
+47 841 2

三重衣 "Санчун-и" - три слоя ханьфу

Оффтопик
三重衣 "Санчун-и" - три слоя ханьфу Санчун-и (палладий: саньчун-и) /sānchóng yī/ (букв. "трехслойная одежда") - это не древний термин. Так в наше время говорят об одежде эпох Чжоу и Хань, когда приличному человеку стыдно было выйти на улицу меньше, чем в трех одежках, надетых одна на другую. Ворот тогда был косым, вырез опускался очень низко, чтобы показать воротники всех слоев. Три слоя - это еще не предел, люди говорят, что носили и по девять слоев - каждый со своим красивым воротничком! В...
Читать дальше →
+55 227 1

Исторические костюмы Китая - набор из 24 марок (с пояснениями) (часть 1)

Заметки на полях
Известный набор марок с изображениями исторических костюмов, начиная, с времен до Циньской династии и кончая республиканским Китаем, снабжен познавательными пояснениями. Марки были выпущены на Тайвани, всего 24 марки, по 12 изображений для мужского и женского костюмов. ➊. Благородная дама поздней династии Шан (периода 殷商 "Инь Шан") (2 тыс. до н.э.) в одежде с декоративной каймой и с прической в форме хвоста скорпиона 殷商·贵妇虿尾黹纯衣： На основе найденных артефактов и древних свидетельств...
Читать дальше →
+63 428 5

Одежда династии Мин (14 - 17 в.)

Заметки на полях
Всем интересно, откуда берутся эти иллюстрации ханьфу на довольно уродливых человечках с большими головами. А это образовательное иллюстрированное издание 大明衣冠 " Одежда и головные уборы Великого Мина " ("Дамин игуан" (палладий: Дамин игуань)), выпущенное в 2016 году. Оно составлено Дун Цзинем на основе 大明會典 "Собрания постановлений (уложений) Великого Мина" (раздел которого об одежде уже присутствует в нашей группе). https://vk.com/wall-210866362_1463?w=wall-210866362_1463 https://vk...
Читать дальше →
+46 468 5

Как надеть цюйцзю 曲裾?

Оффтопик
Как надеть цюйцзю 曲裾 ? Цюйцзю пао (пао с закругленным подолом) - визитная карточка эпох Чжоу и Хань (вторая половина 1 тысячелетия до н.э.) Но, твою мать, как же неудобно в него одеваться! Смотрите отличную фотоинструкцию, как надеть на себя цюйцзю-пао. 1) 中衣 - надеваем чжун-и (среднюю рубашку) 2) 中裙 - надеваем чжун-цюн (среднюю юбку) 3) 曲裾 - надеваем цюйцзю На этом месте прибегает горничная и говорит "Ой,...
Читать дальше →
+81 331 21

Нэйлиеншэн 内联升 - мастерская традиционной китайской обуви

Оффтопик
Нэйлиеншэн 内联升 (палладий: Нэйляньшэн) Брэнд, проверенный временем В конце 19 века четыре аксессуара известных торговых марок отмечали успешного человека: шляпа от Мацзююань на голове, обувь от Нэйлиеншэн (палладий: Нэйляньшэн) на ногах, одежда из шелка Бадасян (восемь лучших магазинов шелка) и чек одного из четырех крупнейших частных банков в кармане. на фото: Хорошие матерчатые туфли циенцэнди должны держать форму и красиво выглядеть. По этой причине необходима строгая...
Читать дальше →
+60 295 1

"Жизнеописания знаменитых женщин"《列女传》 - где найти на русском языке

Оффтопик
Я ищу русский перевод "Lienü zhuan"《列女传》(Жизнеописания знаменитых/ примерных/ образцовых женщин") на русском языке, но я даже не знаю под каким названием они издавались в России и издавались ли вообще! Я хочу выложить книгу, чтобы читательницы моего тематического блога тоже могли ее прочитать. Если кто-то в теме, просветите меня пожалуйста! Бу лин ци цзяо!
Читать дальше →
+39 167 1

Тапочки с подошвой 千层底 циенцэнди (в тысячу слоев) - красивое видео

Оффтопик
Удивительное красивое видео о том, как изготавливаются матерчатые тапочки с подошвой 千层底 циенцэнди (в тысячу слоев). Перевода не требуется! Мастерица наклеивает на картон пять слоев плотной ткани, а потом мелкими стежками сшивает вместе шесть таких заготовок, чтобы получилась толстая подошва. К необработанным сторонам детали прикрепляется черная ткань перед тем, как добавить подкладку из шерсти или хлопка и придать изделию окончательную форму. https://www.youtube...
Читать дальше →
+65 187 0

千层底 ЦИЕНЦЭНДИ (палладий: цяньцэнди) - подошва в тысячу слоев

Оффтопик
千层底 ЦИЕНЦЭНДИ (палладий: цяньцэнди) - подошва в тысячу слоев Имеющие историю более чем в 3000 лет, матерчатые тапочки были в Китае самой распространенной обувью до середины 20 века. В те времена обувь, в основном, изготавливали сами. Будут ли туфли удобными и сколько они проживут, зависело от надежной подошвы, которая защищала ноги и была устойчива к трению. Поэтому многослойная подошва, состоявшая из кусочков ткани, сшитых вместе, была самой важной частью кустарной китайской обуви....
Читать дальше →
+79 286 10
Наверх Вниз