Хатка Бобра

10 791

90 862

2 030

29 601

Заходилa

Тема постов

Тэги

Посты · 370

Редкий и прекрасный костюм женщины-чиновника ню гуань

Оффтопик

Современные дизайнеры создали редкий и прекрасный официальный костюм женщины с чином государственной службы (女官 ню гуань). Радуга красок трехцветной керамики династии Тан (7-9 в.) подчеркивается блеском жемчуга и ювелирных украшений.

чиновный головной убор лянгуань 梁冠, украшенный золотым декором и подвеской бу-яо 步摇

блузка "жу" 襦 из дамаска телесно-бежевого цвета с круглым вырезом

юбка цзиен се цюнь 间色裙 (юбка с перемежающимися цветами) из узких песочно-желтых и оранжевых...

Читать дальше →

+74 317 13

Зачем автор убивает героев?

Заметки на полях

В повести " Почему я возродился арестантом ", которую я переводила, один читатель написал об авторе, моей любимой 伊依以翼: Мне нравится работы этого автора потому что он умеет быть жестоким и убивает полюбившихся персонажей.

Гм. Отвечаю: Это не автор убивает. Это логика событий к тому ведет. Читатель: Это понятно. Но по сути автор всегда выбирает кто выживет а кто умеет. Если бы автор захотел может быть она бы и выжала. Я попробовала объяснить, что смерть -...

Читать дальше →

+32 302 22

Иллюстрации - Чу-байфучжан (сотник) (Это было в царстве Чу)

Личное

Иллюстрации - Чу-байфучжан (сотник) Получив удар под дых, десятник Сы хватал ртом воздух. Сегодня был не его день! Сы снял свой кожаный циньский нагрудник, пропитанный лаком, потому что он впереди был жестким и длинным, и мешал как следует засадить шлюхе. Зря он снял свой кожаный нагрудник. Согнувшись пополам, Сы-чжан встретил кулак Чу Жэня, направленный снизу ему в лицо. Он свалился на бок, хрипя от боли. - Встань, - сказал ему Чу Жэнь. - Встань, как положено, перед 百夫长 байфучжаном,...

Читать дальше →

+50 188 9

Волшебная фотосессия в стиле эпохи Цзинь-Вэй (4-6 в.)

Оффтопик

Прекрасный юноша в белых одеждах в стиле сказаний о богах и демонах, передающей воздушность и свободу моды эпохи Цзинь-Вэй (4-6 в.) Он одет в белое полупрозрачное пао с широким круглым воротом паньлин 盘领, поверх которого - дасиушань из такой же ткани с вышивкой. В руках у юноши книга и рюмка с водкой. Перед ним на столе три уже пустые.

Юноша! Не пей! Экзамен не сдашь! Неповторимое очарование этой фотосессии создается контрастом легкости белого цвета и глубины густой зелени воды и...

Читать дальше →

+79 301 47

Цюйлин 曲领 ("загнутый воротник") на Ван Ибо

Оффтопик

Цюйлин 曲领 ("загнутый воротник") на Ван Ибо Ван Ибо демонстрирует "загнутый воротник", воротник-хомут цюйлин 曲领, который с династии Хань был принадлежностью чиновников на государственной службе, ученых людей и студентов. Он вошел в моду у людей образованных, знающих толк в элегантности. Ван Ибо, с какой стороны ни взгляни, молодой талант, прекрасный, как белый нефрит, - и в одежде с цюйлином и без одежды с цюйлином.

Читать дальше →

+53 304 6

Иллюстрации - Чан Яньюань и господин Хуан ("Это было в царстве Чу")

Личное

Их можно было принять за двух братьев, старшего и младшего. Стройные, с прекрасными бледными лицами, шли они бок о бок по дорожке среди красоты мира, которая была им не нужна. - Я очень рад, что вы еще живы. Господин Хуан честно старался быть приятным собеседником. - Молодой хозяин Чан все еще хочет покончить жизнь самоубийством? - участливо осведомился он. Да. Насколько господин Хуан был прекрасен снаружи, настолько он был ужасен внутри, грубиян, лишенный сострадания и...

Читать дальше →

+44 228 2

Уманьцзи (乌蛮髻) /wumanji/ - знаменитая прическа эпохи Тан

Заметки на полях

Уманьцзи (乌蛮髻) /wumanji/ - знаменитая прическа эпохи Тан Высоко взбитые волосы ниспадают складками на уши и лоб, как портьеры в театре и гармонируют с округлыми формами красавиц эпохи Тан (7-9 в.), в которых воплотилось все несказанное очарование "бабы на самоваре". Завершением образа являются маленькие губки-вишенки, прячущиеся между упитанных щек, и бюст 7го размера. Мужская часть аудитории, ау! Не слышат. Уплыли в мечты. "Умань" (буквально: черные варвары) - это название...

Читать дальше →

+63 368 8

Гуэй-и 袿衣 - роскошный наряд, порожденный магией и темными обрядами

Заметки на полях

Гуэй-и 袿衣 - роскошный наряд, порожденный магией и темными обрядами Чжэн Сюань 郑玄, знаменитый книжник династии Хань (2 в.) писал о том, что женский наряд гуэй-и 袿衣, украшенный летящими по воздуху треугольными вымпелами и лентами, произошел от "саньди" (三翟), трех ритуальных "фазаньих" платьев императрицы. ❉ 翟 /dí/ "ди" - длиннохвостый фазан В эпоху Хань у императрицы имелись шесть ритуальных нарядов, три главных из которых были украшены изображениями фазанов "ди". Мнение Чжэн Сюаня...

Читать дальше →

+74 310 11

Замечательне иллюстрации, вдохновленные старинными артефактами

Оффтопик

Художник Лу Мантуо 陆曼陀, вдохновленный артефактами прошедших времен, создал серию иллюстраций людей древности в национальной китайской одежде. Неолит (поздний каменный век), археологическая культура Хуншань (4700-2900 до н.э.), нефритовый амулет Китайские династии Шан - Западная Чжоу (1200 - 800 до н.э.), нефритовый диск из царства Шу Династия Западная Хань (2 в. до н.э. - 9 г. н.э.), бронзовый светильник в форме сидящей служанки Династия Восточная Хань (25–220 г.),...

Читать дальше →

+74 292 8

Ароматный облачный шелк "сянъюн", который вам не придется надеть

Оффтопик

Ароматный облачный шелк "сянъюн" 香云纱 - удивительный шелк, который вам, наверно, никогда не придется надеть При изготовлении шелка сянъюн необходимо пропитать его соком дикого ямса и закопать в речной грязи, которая встречается в некоторых местах только на юго-востоке Китая. Эта грязь богата ионами железа. Вступая в реакцию с растительным соком, они образуют на волокнах ткани гладкий слой глубоких, темных, загадочных тонов. Более точное название ткани - "ямсовый шелк" ("ланша" 莨纱)....

Читать дальше →

+88 465 18

Стильный наряд, вдохновленный эпохой Тан и Сун (8-10 в.)

Заметки на полях

Невероятно стильный наряд, вдохновленный эпохой Тан и Сун (8-10 в.). В обрамлении темных терракотовых тонов лицо девушки выглядит светлее и благороднее. Неброский орнамент на манжетах рубашки и безрукавки делает ансамбль более декоративным и приветливым. Секрет удивительной цветовой гаммы - в шелке, из которого создан наряд. Это шелк сянъюн 香云纱 (ароматный облачный), секрет изготовления хранят в южном Китае. Скажем только, что в процессе изготовления этот шелк хоронят в речной грязи, чтобы он...

Читать дальше →

+64 248 15

3D-модель персонажа (солдат Чу Жэнь)

Личное

Сделала новую модель. Чу Жэнь - патрульный на дороге, начальник десятка, потом - начальник сотни (байфучжан). Он то обыскивает, то арестовывает Бай Юй - такой тупой инспектор Кремер, который мешает нашему герою. По крайней мере, он убрал свои загребущие лапы и больше не хватал Бай Юй за разные места, поэтому она радовалась, как карась, уплывший на свободу сквозь прореху в сетях. - Фуу.. - тайком выдохнула Бай Юй, краснее вареного рака. Она думала, она так просто отделалась от...

Читать дальше →

+54 237 6

Неподражаемый макияж от Makeup genius

Оффтопик

Ой. Ну, я даже не знаю, прекрасно это или ужасно. Вот так забегаешь в комнату к своему парню без стука, а он сегодня гейша. А он такой: С 8 мартом, любимая!

С международным женским днем! Очень радуют комментарии неравнодушной публики: "Я тоже так пробовал, но у меня не получается!" https://pin.it/2AF5QM6s9 https://assets.pinterest.com/ext/embed.html?id=851532242040388166 Свое мастерство показывает Makeup genius Когда твой парень - белая змея. https://pin...

Читать дальше →

+70 239 11

77-летний любитель ханьфу явился в "Запретный город" под видом чиновника

Оффтопик

77-летний любитель ханьфу явился во дворец "Запретный город" в Пекине в одежде важного чиновника династии Мин и начал расхаживать по дворцу, как будто пришел по делам. Посетители решили, что почтенный старец - сотрудник музея и начали наперебой с ним фотографироваться. Позже выяснилось, что веселый дед - солист пекинской оперы на пенсии. https://www.bilibili.com/video/BV1eF411B7vu/ Посмотрите, какие у него пижонские движения, полные выставленного напоказ достоинства. Когда мужик...

Читать дальше →

+73 310 20

Иллюстрации - гений меча Сян Чжуан ("Это было в царстве Чу")

Личное

У бедного Чжуан-диди не было никого, кто бы научил его ухаживать за девушками! Разве только дядя, холостяк в тридцать пять лет, растивший двух чужих детей, и старший брат, единственный романтический поступок которого за всю жизнь был, когда он купил себе красавицу, но потом забыл ее забрать.

Читать дальше →

+54 232 14

Наряд гуйэ-и (пиньин: гуй-и) 袿衣 на свитке Гу Кайчжи "Биографии замечательных женщин" 《列女仁智图》(4 в)

Заметки на полях

Наряд гуйэ-и (пиньин: гуй-и) 袿衣 на свитке Гу Кайчжи 顾恺之 "Биографии замечательных женщин" 《列女仁智图》(4 в.) Девица из Циши одета в

гуйэ-и (пиньин: гуй-и) 袿衣 Хорошо видны треугольные

"шао" нашитые в несколько слоев на подоле ее пао, что придает наряду пышность и оригинальность.

Талия перетянута 腰采 /yāo cǎi/ "яоцай" (букв. "стяжка для талии), поверх которого красиво завязан витой шелковый поясок. Мы смотрим на фрагмент картины Гу Кайчжи 顾恺之 "Биографии замечательных женщин"...

Читать дальше →

+55 301 4

Тан Цзиен - современны китайский художник дикой природы

Оффтопик

Тан Цзиен (палладий: Цзянь) Tang Jian 唐坚 Современный художник из Пекина, член правления Китайского Союза Традиционной Живописи (中国国画家协会), член Китайского Союза Живописи Гунби (工笔). Тан Цзиен говорит, что, передавая красоту и индивидуальность диких животных, приходится ломать старые стереотипы, потому что традиционно в китайской живописи королем природы был тигр, которого изображали очень стереотипно - могучим и яростным. Снежный фон в картинах Тан Цзиена помогает выразить гордое...

Читать дальше →

+104 333 23

Брови-бабочки - образ воздушной красоты, какие они

Оффтопик

Брови-бабочки... этот дивный образ женской красоты, восхитительная метафора, которыми богата китайская классическая поэзия. С детства я всегда помнила самые трогательные строки из "Вечной печали": Брови-бабочки, этого ждали они, Наконец, перед ними мертвы! Оплакивая красавицу, я представляла ее с бровями вразлет, как крылья бабочки, Не такие, конечно, как у махаона, а у легкой, полупрозрачной бабочки с изящными крылышками. Не представляете себе мой ужас, когда я узнала, что такое...

Читать дальше →

+89 443 25

Реконструкции по свитку "Придворные дамы, украшенные шпильками и цветами"

Оффтопик

Время Пяти Династий и Десяти Царств (10 в.) Вдохновенные реконструкции по свитку <簪花仕女图> "Придворные дамы, украшенные шпильками и цветами" Краски на шелке Размер: 46 cm × 180 cm Время - после династии Тан, а это значит, что обычай украшать прически венчиками из цветов все еще в моде. Обратите также внимание на прелестные и трогательные "брови-бабочки". Время создания данной картины долгое время было неясным. Датировку помогли установить высокие прически на картине. Исследователи...

Читать дальше →

+48 264 5

Серия иллюстраций "Цянь-гунцзы, призрак из колодца"

Личное

Серия иллюстраций "Цянь-гунцзы, призрак из колодца" - Зачем ты хочешь, чтобы я утопилась в колодце? - спросила Бай Юй. - Я! - она показала на себя. - Туда! - она показала на колодец и сделала жест сложенными ладошками, как будто ныряет рыбкой. - Да? - она кивнула головой с вопросительным видом. У Цяня-гунцзы отвалилась челюсть, как будто ничего более идиотского ему наблюдать еще не приходилось. - Нет! Не надо! - замахал он руками. - Ты утонешь! - он закатил глаза и высунул язык изо рта...

Читать дальше →

+54 228 10

Наверх Вниз