Ирина Яхина

Блог Андрея Столярова о «неграх» и «афроамериканцах» напомнил, что у меня лежит на дальней полке заметочка из бразильской жизни как раз про негативные коннотации и цветовую дифференциацию. Торт раздора Случилось мне в Бразилии попасть в пренеприятнейшее положение из-за куска торта. Меня обвинили в расовой дискриминации. И вовсе не потому, что тортом был неполиткорректный «Негр в пене». Такое название в Рио-де-Жанейро я, разумеется, озвучивать бы не стала. Русскому человеку трудно понять,...

Когда я писала “Мятежников”, мой стол стоял у окна, за окном раскачивались верхушки пальм, где по утрам орали попугаи, и иногда на подоконник залезали попрошайничать любопытные мармозетки. Окно смотрело в сторону склона за которым была фавела, между нашим районом и Самбодромом, и каждый день мы слушали эхо автоматных очередей. А в книге у меня завывали метели и каменные замки прятались среди гор. Сейчас я подкладываю дровишки в огонь, смотрю на первые срывающиеся снежинки за окном,...

Нейросети вообще очень залипательная штука: потому как дают мгновенный результат, и результат этот от раза в раз как лотерея. Надо сказать, растут они просто стремительно, и качество заметно выросло, хотя по-прежнему беда с лишними пальцами и общей криворукостью (спасибо Варваре Шульевой за наводку на Mage, это и впрямь магия вне Хогвартса!) так что было очень трудно удержаться от соблазна оторваться от рутин и трудов, и помучать нейросети на предмет портретов своих героев. Вот, что удалось...

Долго думала, стоил ли публиковать. Здесь, в одном аккаунте с моими романтичными романами, и, в принципе, научпоп. Как Европа стала «цивилизованной», а Русь — «варварской» Когда я училась в школе (а мы еще изучали историю искусств в художественной школе), помню, задавалась вопросом: а где были все эти прекрасные античные статуи до Возрождения? Вот был Древний Египет, за ними не менее Древняя Греция и великий Древний Рим, который разграбили и уничтожили, потопили Варвары. Потом все грязнет...

Моя старая статья, но принесу сюда, вдруг кому-то пригодится. Тем более, что она имеет отношение к публикации про отношения западного и восточного миров, которое я никак не возьмусь дописать. Дисклеймер : Перевод отрывков из книги, находящейся в открытом источнике. Я не переводчик, но иногда люблю покопаться со старыми текстами. Думаю на досуге как-нибудь перевести Джона Рассела полностью или хотя бы фрагменты. Мнение о "грязном" и вообще мрачном Средневековье было сформировано в эпоху...

Благо стяжавшим благо! Благо легка дорога, ныне иду я прытко — мне же прибытка много. Шел я путем тяжелым, темным, многословесным; стал я умельцем скромным — сразу же стал известным. В темном узорном стиле были одни попреки: мало кто понимал их, малых достоинств строки. Спорю на все доходы и воспою бесплатно, если теперь хоть строчка, хоть точка вам непонятна, ибо сегодня в спросе сладкоголосье, люди, ибо давно в отъезде эрлы — поэтов судьи. Стало мое искусство пусто, невежам гоже, стал...

Первым делом хочу попросить прощение у всех, кого не дочитала в Автор-читатель. На некоторое время меня выбило из рабочей колеи, а потом было трудно вернуться. Не хочу оставаться в долгу. Все книги, которые я обещала прочесть, буду потихоньку комментировать, хотя я там, чувствую, справедливо в черном списке. Время от времени я пытаюсь все сжечь "аки Гоголь", правда, труд Николая Васильевича было действительно жалко, а исчезновение моих книг вряд ли кто-то заметит Я все удаляю (почти,...

Отрывок, который не мог бы уместиться в «Мятежниках» (которых я когда-то так и не рискнула писать от разных ПОВ), но который чуть немного шире приоткрывает дверь в мир Четырех путей и его героев. Сэр Титос встал из-за стола и прошелся позади высоких кресел, остановился за спиной бургграфа Аларико, небрежно, почти облокачиваясь на резную деревянную спинку, и сделал вид, что внимательно слушает медлительную, как обычно, речь короля. Фридерик повторял раз в десятый, то, что все здесь...

Раз такое веселье, покажу и я 10ю главу. Правду сказать, в " Охотнике " главы не как таковые, а части, так что это самое начало, и X как раз от лица, то есть с точки зрения Ворона и потому весьма коротка сама по себе. Ворон говорящий, несколько мистический персонаж, но вполне себе ворон, со своими, специфическими вороньими мыслями. ...