Хатка Бобра

7 211

90 988

1 955

30 021

Заходилa

Тема постов

Тэги

Посты · 371

✪ Цзинь-и вэй ✪ 锦衣卫 /jinyi wei/, стража в парчовых одеждах

Статьи

Цзинь-и вэй 锦衣卫 /jinyi wei/, стража в парчовых одеждах Они действительно ходили в парче? Это ненормально - они же стражники! Они же бегают, прыгают, дерутся, скачут на лошадях - вроде бы надо иметь спортивный костюм для свободы движений. Слово 锦 (цзинь - узорчатый шелк, парча) имеет в китайском языке непростой смысл. ✪ Во-первых, китайская парча - это совсем не то, что тиражируется в интернетах, она совсем не обязательно содержит металлические нити. ✪ Во-вторых, переводить 锦 как "парча"...

Читать дальше →

+44 659 4

"Ищейки династии Мин" - краткое содержание сериала

Оффтопик

" Ищейки династии Мин" ("Четырнадцатый год правления императора Чэнхуа") 30 секунд в 5 эпизоде дают представление о том, что произойдет в остальных 43 эпизодах дорамы и какой будет отныне вся жизнь Суй Чжоу

.

Читать дальше →

+42 300 17

цюйцзю (曲裾) и чжицзю (直裾)

Заметки на полях

цюйцзю (曲裾) и чжицзю (直裾) Цельнокроеное одеяние (пао, роба, халат) - древнейшая одежда в Китае после ичхана (рубашки с юбкой) Интересно, что более ранним фасоном пао был пао с закругленным краем - цюйцзю, который надо было оборачивать по спирали вокруг себя. Позже китайцы поняли, что необязательно наматывать на себя столько материала, можно просто обойтись тесемочками и поясом. Цюйцзю вышел из употребления и был заменен на чжицзю (одежда с прямым краем, т.е. подол не закругляется...

Читать дальше →

+35 401 0

Первая встреча - генералы Ли и Лиу

Флешмобы и праздники

Ли ЧжиФань поздно узнал любовь. Он жил, не ведая нежных волнений, среди кунг-фу, тай-цзи цзянь, оружия, научных книг и легендарных героев из исторических хроник, - уже не мальчик, но еще не мужчина. В его пятнадцатую весну дедушка Тху взял его в столицу во время весеннего императорского банкета, на котором подводили итоги года и пили драгоценное вино гуихуацзиу из цветов османтуса. Не заинтересованный в глупых развлечениях других гунцзы, юный сын губернатора земли ЦзянХун нашел в дворцовом...

Читать дальше →

+53 172 7

Медицинский флешмоб - братья гомеопаты

Флешмобы и праздники

( Николас :) - Немножко покашляй… где болит? Хватит кашлять! Кашлять, смеяться, ругаться противопоказано! Швы разойдутся. У тебя еще открытый наружный разрез. Не ворочаться. Из окошка не лазать. С другими пациентами не драться! Пищу - в жидком виде… А сейчас мы тебя помоем. (Что?! Подлые гомеопаты, что вы собираетесь со мной сделать?!) Брат Гален поставил на землю кадушку с водой. Брат Николас снял с Лльяны одеяло и положил рядом. Почему у нее ощущение, что под одеялом она лежала...

Читать дальше →

+37 151 7

Старинный лифчик дудоу

Заметки на полях

Старинный лифчик дудоу Дудоу 肚兜 /dudou/ (покрывало для живота, обертка для живота, то, что закрывает живот) Дудоу со времени династии Мин было для китаянок лифчиком и майкой. Конструкция очень простая - завязка на шее и по бокам. В начале 20 века старинный фасон был вытеснен европейскими бюстгальтерами, а зря! Девушки, вы когда-нибудь видели лифчик с карманами? У дудоу можно было наделать сколько хочешь карманов и положить туда всякие полезные вещи: травы и специи для отпугивания...

Читать дальше →

+55 1 588 20

发髻 /fa ji/ фа цзи - пучок для китайца!

Оффтопик

发髻 /fa ji/ фа цзи - пучок ! Есть мнение, что древние китайские мужчины имели волосы ниже попы, как Василиса Прекрасная. Это не совсем правильно. Китай - большая страна, и обычаи там разные. Например, в Цзяннане (легендарный юго-восток) действительно стричься считалось неуважением к предкам, типа мама тебя родила с волосами, так и ходи. Мужчины Цзяннаня были особенно волосаты, в других областях волосы могли быть короче. В любом случае, если вы - китайский мужчина эпохи до Цина, у вас...

Читать дальше →

+41 3 196 16

Что у древнего грека под хитоном?

Оффтопик

Кто-то мне пенял излишним романтизмом и полетом фантазии? И недостаточным интересом к BDSM-гардеробу древних римлян?

К вопросу о введении штанов с шаговым швом у древних европейцев, Бриджит Говиньон в своей книге "Невероятные штаны: эволюция нижнего белья" поместила фотографию северного фриза Сифнийской сокровищницы в Дельфах, на которой изображено сражение героев с титанами. Полы одеяния первого титана летят по ветру сообразно с его стремительным движением. При этом восхищенные...

Читать дальше →

+63 416 34

"Укрощение тигра" - высшая степень просветления.

Заметки на полях

"Укрощение тигра" - высшая степень просветления. Фу Ху мирно жил в своем буддистском монастыре, но его беспокоили соседи с дрелью... упс, мимо... голодные тигры, которые ходили и рычали вокруг монастыря. Фу Ху был по натуре тихим мужиком, он не стал стучать в стену и кричать "Вы знаете, который час?! Сейчас в милицию позвоню!" Он печально вздохнул, бросил кисточку и пошел разбираться с тиграми. Он отдал им остатки бутерброда и подавил своим авторитетом и светлым обликом. Больше тигры...

Читать дальше →

+43 297 10

Находки в могиле императора Цзин вогнали в краску самых матерых археологов.

Оффтопик

Находки в могиле императора Цзин вогнали в краску самых матерых археологов. Тысячи совершенно голых глиняных фигурок в треть человеческого роста предстали глазам ошеломленных исследователей. Долгое время никто не говорил ни слова. Некоторые тихо сошли с ума. Впечатление было тем сильнее, что все фигурки были мужчинами. Они были глиняными, но гениталии у всех были вылеплены с любовью и старанием, так что ошибиться было невозможно. Ручаюсь, что кто однажды видел это, тот не забудет...

Читать дальше →

+64 315 22

Все коварные дамы носят вэймао 帷帽 /weimao/.

Оффтопик

В китайских детективах на всех коварных дамах надеты вэймао 帷帽 / weimao /. Например, Сы Лили - спортсменка, проститутка, красавица, шпионка из сериала 帷帽 "Радость жизни" - поджигает баржу, чтобы замести следы, надевает вэймао с черной вуалью и сбегает из города. Ее коварству нет предела. За городскими воротами ее ждут еще тридцать девиц в вэймао! Это очень страшное зрелище, как будто стадо медуз. Сы Лили смешивается с их отрядом - и они разъезжаются по разным дорогам! И никто теперь не...

Читать дальше →

+53 992 10

衣 /yi/ ("и") или 衫 /shan/ ("шань")? Названия рубашек.

Заметки на полях

衣 /yi/ ("и") или 衫 /shan/ ("шань") ? Названия рубашек. 衣 "и" - самое общее слово. Оно может означать и просто одежду, и рубашку разного покроя и назначения. Например, рубашку, составляющую верхнюю часть мужского комплекта "и-чхан" (и-чан), которую заправляли в юбку чхан. 衫 "шань" - можно приравнять к русскому слову "рубаха", т.е. что-то такое простое, посконное, носящееся навыпуск. Шэнь Цинциу эффектно демонстрирует китайскую народную рубашку, запахивающуюся на правую сторону, с...

Читать дальше →

+42 586 8

Что такое "нефритовый пояс"?

Оффтопик

Что такое "нефритовый пояс"? Все спрашивают - как такое может быть, чтобы пояс был нефритовым? Нефрит - это ведь камень, он не гнется! 玉带 /yu dai/ (юй-дай) нефритовый пояс - это кожаный узкий ремень, по всей длине которого нашиты резные нефритовые накладки. Первые упоминания о таком поясе относятся к эпохе Северного Чжоу (6 в. до н.э.) Выражение "получить ремня" заиграло с тех пор новыми красками. На снимках: ✪ Нефритовый пояс времен династии Тан (6-9 в.) украшен резьбой с...

Читать дальше →

+55 630 15

Юбка из клиньев из захоронения Бицзя-тань (могила № 26)

Оффтопик

Женщина по имени Сунь Гоунюй умерла в 377 г. (правление царства Лян) В ее могиле (№26 в захоронении Бицзя-тань, пустыня Гоби) были найдены фрагменты юбки, по которым удалось восстановить весь предмет одежды. Юбка сшита из шести полос шелка цзюань: 3 полосы малиновые и три - бирюзовые. Как и все исторические китайские юбки, она имеет запахивающийся фасон и в развернутом виде представляет незамкнутое полотно. На талии равномерно заложены складки по 3 см. Пояс завязывался сзади на талии, а...

Читать дальше →

+52 233 5

Мужики не сдаются - война со штанами

Статьи

Мужики не сдаются - война со штанами Считается установленным фактом, что штаны с закрытой промежностью появились впервые у кочевых народов, которым приходилось много времени проводить в седле. Вероятный ареал появления первых штанов - Север Китая, заселенный за1000 лет до н.э. враждебными Китаю кочевыми племенами (для защиты от которых позже китайцы построили Великую Стену). Тем не менее, распространение штанов наткнулось на презрительное отношение мужского населения планеты, у которого...

Читать дальше →

+72 522 44

Одеваем Лан Ванцзи (Лань Ванцзи) 蓝忘机

Оффтопик

⍟ Одеваем Лан Ванцзи (Лань Ванцзи) 蓝忘机 Я понимаю, что многие прибежали, услышав "раздеваем Лан Ванцзи" и сильно разочаровались. Правда в том, что сейчас на ваших глазах Лань Ванцзи будут не только одевать, но еще и собирать - потому что он кукла и голова у него еще не приделана. Зато одежки у него первый сорт. Если у вас уже есть свой Лань Ванцзи, видео фирмы Ring Doll научит вас, как его одеть и причесать. ⍟ 1) Сначала на него надели нижнюю рубашку 中衣 чжун-и (она называется "чжун"...

Читать дальше →

+62 452 11

Через 40 лет ученым удалось выткать шелк, равный древнему образцу

Статьи

Через 40 лет ученым удалось выткать шелк, равный древнему образцу. На работу ушло два года. Пао шэнь-и ("глухое одеяние") с прямым подолом, извлеченное из захоронения Мавандуй №1 (династия Хань, 2 в до н.э. - 2 в. н.э.) весит всего 49 граммов! Шэнь-и сшито из ячеистого шелка ша 纱. Много раз ученые пытались воссоздать такую же ткань, но у них ничего не получалось. ✮ Каковы удивительные особенности древнего шелка ша? Во-первых , трудно даже представить несравненную легкость ткани....

Читать дальше →

+65 320 4

"Путь меча среди снегов" - шухэ на мастере меча

Оффтопик

"Путь меча среди снегов" - шухэ на мастере меча смотрится очень впечатляюще. Старый слуга Хуан, весельчак и пьяница, конечно, оказывается непревзойденным мастером боевых искусств Хуаном "Девять мечей" (剑九黄 "цзиен цзиу хуан"). Его обычная одежда - темно-коричневый потрепанный шухэ (裋褐) с удлиненной рубашкой, который он носит с нарочитой небрежностью, закатывая рукава. Поверх шухэ у Хуана часто надет бэйсинь 褙心, т.е. длинный жилет без рукавов с параллельными полами. ...

Читать дальше →

+55 443 7

Флэшмоб про драки

Флешмобы и праздники

Его уверенная улыбка - последнее, что видел Лиу ЧхэнФэн перед тем, как вокруг друга сомкнулось кольцо врагов. Твою мать! Сволочь! Он нарочно! - Ненавижу! Идиот! Я сам его убью! - твердил Лиу ЧхэнФэн, кося врагов, как заросли бамбука, и пытаясь пробиться к своему императору. Угрюмые всадники, готовые на смерть, бросились на Ли ЧжиФаня со всех сторон и погребли в своей темной массе, словно его поглотило море. Золотой доспех сверкнул прощальным отблеском заката. - Ли ЧжиФань! Ли ЧжиФань....

Читать дальше →

+39 184 3

Определи династию на фотографии

Оффтопик

Влюбленные Сяо Бай и А-Сянь в анимации "Белая змея" расстаются на 500 лет, а потом встречаются в совсем другом времени. В какую эпоху они попали?

На А-Сяне пао без названия, самого общего покроя. Его можно назвать чжицзю пао (с прямым подолом). Точнее не скажешь, потому что это не даопао и не чжишэнь (т.к. нет разрезов по бокам и видна нижняя рубашка), и не неоконфуцианский шэнь-и (т.к. подол узкий, не из 12 клиньев).

Трудящиеся феодального Китая бегают по мосту в шухэ (т.е. в моде...

Читать дальше →

+45 219 2

Наверх Вниз