Лана Павлова

Гармония в нежных объятиях хаоса

9 417

151 852

5 612

110 529

Заходилa

Тема постов

Тэги

Посты · 79

Семь зимних ночей

Отзывы и критика

Посмотрела я ещё одну дораму, новую, "Семь зимних ночей" (2024 г.). От просмотра зимой и снегом запахло. Кажется, у нас зима началась

Данный сериал снимался с ноября 2023 года по февраль 2024 года, и основан на одноимённом романе Цан Юэ. Я уже четыре китайский сериала нашла 2024 года и с десяток полнометражек, да ещё и с хорошей нашей озвучкой. Быстро они шлёпают фильмы! Вот нам бы так поучиться к китайских коллег-кинематографистов. А то наши снимут парочку...

Читать дальше →

+57 269 4

«Дорама» — это не литературный жанр!

Личное

Я тут пришла к выводу, что в литературные жанры сейчас записывают всё, что не попадя. И популярное слово «дорама» в том числе. Дорама — это кинематографическая форма , относящаяся к сериалам. И у каждой дорамы есть свой собственный жанр! «Дорама» — изначально японский термин (яп. テレビドラマ тэрэби дорама, от англ. TV drama), который впоследствии стал использоваться как общее название для азиатских телесериалов. Есть ещё корейские телесериалы (хангыль: 한국드라마; хангук...

Читать дальше →

+116 877 48

Ох уж эти китайские имена

Личное

Я тут думала, что назвала героиню своего произведения мужским именем

Но всё обошлось, фух

"Любовь и ненависть: дары богов" https://author.today/work/403434 (новая глава уже опубликована

) Вот люблю я копаться в мифологии. И каждая мифология имеет свои особенности. Кажется, я китайские иероглифы скоро буду знать

А началось всё с имени Дайю (или Дайюй). Последнее «й» иногда, в наших переводах, читается, а иногда не читается. Это как...

Читать дальше →

+77 848 18

Дары богов

Личное

Сразу с понедельника и такая хорошая новость!!!

У меня новая книга!!!!!

" Любовь и ненависть: дары богов " Писала не так долго — пять месяцев. В помощь были просмотрены куча дорам, а изучение и освоение гуциня, так вообще стало огромным подспорьем!!!

Это мой первый опыт (не считая маленького рассказа «Лучший ученик») в написании достаточно полноценного произведения в китайских жанрах уся и сянься. Думаю, будет и ещё одно, но уже гораздо...

Читать дальше →

+59 247 8

Полный обзор дорамы «Сон в красном тереме» 2010 г., и о правилах общения с гуцинем.

Личное

Не могу я уйти от дорам, они меня преследуют

Посмотрела ещё одну: «Сон в красном тереме» 2010 г. 1. Постер дорамы «Сон в красном тереме» Дорама снята по одной из четырёх классических китайских романов. Первые 80 глав принадлежат перу Цао Сюэциня и вышли в свет в 1763 г., под названием «Записки о камне». В 1791 году писатель и издатель Гао Э вместе со своим помощником опубликовал ещё сорок глав, завершив сюжетную линию романа, и дал ему нынешнее название. ...

Читать дальше →

+48 1 379 11

Полный обзор книги и дорамы «Девять царств: Госпожа жемчужина»

Отзывы и критика

Уже пару месяцев мне не даёт покоя это экранное произведение настолько, что я решила приобрести книгу. Вот она!!!

Оооооооо!!!!! Как я давно не читала бумажных книг! В ручках книжечку держишь, странички перелистываешь!

Ляпота

Скажу честно и откровенно: это вторая книга по фильмам/сериалам, которую я покупаю. Первым был сериал «Секретные материалы» (если его ещё кто-то помнит

), коллекция из нескольких книг осталась мирно стоять на полочке в...

Читать дальше →

+56 1 973 8

Вышивка судеб

Личное

Я нити сплетаю, судьбу создаю, Как же, мой милый, тебя я люблю. Коварны злодеи, а друзьям невдомёк, Учим по жизни очередной наш урок. Для тебя я сошью одежду любую, Вышью узор на кафтане вслепую. От меня ты близко и так далеко, Ты справишься с этим заданьем легко. Ты — мой бог ветра, защитник и страж, Никому не понять весь этот кураж. Сокола золотого я вышью для тебя, Идём мы с тобою по жизни любя!

СветЛана Павлова, 28.09...

Читать дальше →

+69 310 7

Шалость императора

Личное

Пусть лучше на лице задорный грим, Чем ненавистью и злобой ты томим. Власть не имеет совести, стыда и боли, Лишь действует согласно божьей воли. Но правитель тоже умеет любить, И жизнь за любимую готов положить. Днём пиры и приёмы, советы, война, А для мыслей о прошлом вся ночь отдана. Дворец полон слуг, но ты одинок, Стоишь на коленях у прошлого ног. Былое ушло, его никогда не вернуть, Мы вместе проложим наш новый путь. Днём...

Читать дальше →

+63 289 8

Дорама "Девять царств: Госпожа Жемчужина"

Отзывы и критика

Ну вот, у меня появилась ещё одна дорама, засмотренная до дыр

«Девять царств: Госпожа Жемчужина», 2021 г., основан на одноимённом романе Сяо Жусэ. Режиссёр: Джин Ша. В ролях: Ян Ми, Уильям Чан и др. Сюжет: Из-за жемчужного оброка, наложенного императором на рыбацкие деревни, многие рыбаки стараются достать редкий жемчуг, из слёз морских русалок. Хай Ши, девочке из рыбацкой деревни, это удаётся, но чиновники просто забираю жемчуг и, едва не...

Читать дальше →

+64 473 4

Если любишь её — схвати и унеси 😉

Личное

Какими бы интересными ни были, последующие, просмотренные мной, дорамы, но эта была первой. И запала в душу настолько, что я взяла, и посмотрела дораму «Три жизни, три мира: Десять миль персиковых цветков» её ещё раз

Принцесса лисьего клана белая лиса Бай Цянь и наследный принц небесного царства чёрный дракон Е Хуа. Ну как не растаять от такой милоты

Да, в этом сериале много ляпов, недочётов и недосказанностей, и всё же, что-то подталкивает (и не только меня)...

Читать дальше →

+54 330 14

Зорро — чёрный лис

Личное

В роли Зорро — Ален Делон. Пересматривала фильм «Зорро» (1975 г.), с неподражаемым Аленом Делоном. На мой взгляд, эта экранизация самая интересная. Персонаж Зорро ([ˈθoro] или [ˈsoro] испанский:, по-испански «лиса» ) был создан в 1919 году американским писателем Джонстоном Маккалли. Действие его произведений происходит в Пуэбло Лос-Анджелеса в Северной Калифорнии. Зорро обычно изображают как лихого мстителя в маске, который защищает простолюдинов и...

Читать дальше →

+63 748 19

Честь круглого стола

Личное

У РА!

Долгожданное продолжение!

Сколько же тайн скрывают те, кому суждено что-то по праву. Прибыв на Альбион, Вероника и её команда тут же попадают в гущу событий, а свернув с дороги, меняют ход того, что и следовало изменить. Спасение принцессы Гвиневры от монстра, повлекло соперничество двух достойных мужчин: Ланселота и Артура. Перед Вероникой открываются тайны древних сил, секреты людей, магов и богов. Достоинство и честь юной волшебницы восхитила многих,...

Читать дальше →

+47 251 6

Человеческий мозг — это...

Личное

Вчера вечером пересматривала мини-сериал «Шерлок Холмс и доктор Ватсон», (1979 год). На мой взгляд — это самый интересный детектив, хоть и досмотрен мною «до дыр», и чуть ли не каждую фразу я считаю крылатой. Образ Шерлока Холмса, как бы его не изображали разные актёры и режиссёры, всегда останется уникальным. Не каждый может стать Холмсом, да и понять таких людей бывает не так-то просто. И всё же, даже если таких людей немного, или один, но такие люди...

Читать дальше →

+66 363 12

Как я до такого докатилась? 😉

Личное

Меня тут спросили: «Как ты докатилась до гуциня? С какого перепугу гуцинь, а не гитара, или баян? И когда будут написаны продолжения всех начатых произведений?» Ух!!! Начну с конца. 1. Дописано будет ВСЁ, что начато. Когда? Постепенно. Я поспешаю, но особо не тороплюсь. Пыталась писать несколько произведений разом. Иногда получается, а иногда нет. Скакать с одного сюжета на другой бывает сложновато. Да и лучше сначала закончить...

Читать дальше →

+52 389 7

Флешмоб — «Я — Гений»

Флешмобы и праздники

Сегодня отмечается день рождение Леонардо Да Винчи! Этот портрет, приписываемый Франческо Мельци, ок. 1515-1518, является единственным достоверным современным изображением Леонардо. Леона́рдо ди сер Пье́ро да Ви́нчи (итал. Leonardo di ser Piero da Vinci; 15 апреля 1452, селение Анкиано, около городка Винчи, близ Флоренции — 2 мая 1519, замок Кло-Люсе, близ Амбуаза, Турень, Франция) — итальянский художник (живописец, скульптор, архитектор) и учёный мыслитель (анатом,...

Читать дальше →

+87 514 36

Десять миль персиковых цветков

Отзывы и критика

Никогда не смотрела китайские сериалы, да и вообще последнее время, я к сериалам отношусь прохладно. Но моя соавтор, с которой мы пишем роман в китайском жанре «уся», подсадила меня на это чудо китайского кинопроизводства.

И поверьте, кое-какие дорамы очень даже ничего и заслужили моё отдельное внимание. Первое моё знакомство с китайским дорамами было с просмотра сериала «Три жизни, три мира: Десять миль персиковых цветков», или второе название «Вечная любовь», 2017 года. ...

Читать дальше →

+50 409 14

Волшебная музыка Циня — 2

Личное

Идёт третья неделя моей игры на ГуЦине. Чую, я скоро и китайский начну учить.

Учебники сплошь на китайском.

(1-я часть статьи тут https://author.today/post/485188 ) И помимо всего этого заинтересовалась китайской философией, не зря же недописанный роман в стиле «уся» ещё ждёт своего продолжения. Так что — пригодится и это. Так же придётся купить, или сделать самой (или на заказ), особый маленький столик для циня. Хотя, я уже привыкла...

Читать дальше →

+50 442 8

Исторический прототип Синдбада-морехода

Флешмобы и праздники

Присоединяюсь к флешмобу Анны Веневитиновой об исторических прототипах https://author.today/post/488233 . Я люблю брать всевозможных мифологических личностей, и рассказывать о них с точки зрения моего произведения. Конечно, я стараюсь не отходить от смысла легенды и не переиначивать её, но есть настолько расплывчатый материал, что в ход идёт компиляция из разных источников. У меня почти в каждом произведении есть персонажи, которые упоминаются в мифах, легендах и сказаниях. ...

Читать дальше →

+80 625 21

Волшебная музыка Циня

Личное

Пока я упорно генерировала в нейросети «девушку играющую на ГуЦине», приехал мой личный, реальный, и осязаемый Цинь, прямиком из Китая. Думаю, я научусь играть на ГуЦине быстрей, чем нейросеть научиться распознавать правильные пропорции этого инструмента

Моя очередная сумасбродная мечта сбылась! Теперь дело за малым — научиться играть. И уже, думаю, прогресс есть. Но, обо всём по порядку. * * * «Среди ста цветов цветы сливы мэй —...

Читать дальше →

+64 456 17

Сказки и/или Фэнтези

Статьи

Недавно задумалась о том, чем отличаются сказки от фэнтези, а также чем они похожи. 1. Что нам говорит википедия. Сказка — один из жанров фольклора либо художественной литературы. Эпическое, преимущественно прозаическое произведение с волшебным, героическим или бытовым сюжетом. Сказку характеризует отсутствие претензий на историчность повествования, нескрываемая вымышленность сюжета. Фэнтези (англ. fantasy — «фантазия») — жанр современного искусства,...

Читать дальше →

+56 429 25

Наверх Вниз