Рейнмастер

органический автор

25 954

218 270

6 792

77 294

Заходилa

Тема постов

Тэги

Посты · 365

Эрих Коллер со вкусом аудио

Самопиар

Получилось! «Конечная станция – Эдем» получила великолепную и сочную, истинно нуарную озвучку от Александра Башкова . Аудиокнигу пришлось пока разместить на Литмаркете (потому что я не придумала, как культурно упихать её на АТ). Как и электронная версия, аудиокнига доступна для прослушивания полностью и совершенно бз-з-звзмздно, то есть даром. Эрих поёт? Даже не сомневайтесь. Ку-ку, ку-ку, Кукушечка, ку-ку!

Читать дальше →

247 20

Проба перевода

Личное

Я паук, кандидат наук... Я слива лиловая, спелая, садовая... А я переводчик, гуглоукладчик... Не в рифму, зато хорошо отражает. Нет, конечно, я не переводчик. Просто есть у меня мечта, которую не сбудет Газпром — научиться переводить стихи. Это действительно мечта (поэтому я пишу в "личном", а не в тех соловках, куда обычно хотят сослать недопоэтов). Первый блинчик, надо признать, получился комочком. С другой стороны, комочки – часть обучения. Aller Anfang ist schwer, Übung macht den...

Читать дальше →

+50 295 37

Слегка огорчительно

Личное

Конкурсы-шмонкурсы. Я человек с низкой социальной ответственностью активностью, и поэтому конкурсы пролетают мимо меня. Но тут взгляд зацепился за объявление: Конкурс «Против шерсти» проводится к Международному дню защиты бездомных животных проводит Русский литцентр; и это значит, что приз — публикация вашего произведения. Животные, понимаете? Бездомные. Котики, благотворительность и публикация — просто контрольный в сердце. Ну как в таком не поучаствовать? Отослала и уже хотела...

Читать дальше →

+83 435 35

Монолог Гёца

Заметки на полях

Здравствуй, Насти, я пришёл под стены Вормса Будто солнце – глянь как дело заиграло! Что нам дух и что нам тело? Жизнь пропала: (То ли радость обездушенным даётся?) Извивается и просит: мало! мало! Две руки. Бездумный Колосс на подпорах Крепче сердца. Даже глина крепче мяса. Мне ли, колосу, внимать твоим укорам? Ты как булочник прижимист до запаса; Я убью тебя, дружище, очень скоро. Злое солнце пожирает наши флаги. От банкиров не дождёшься репараций: Не сокровища – несут одни...

Читать дальше →

+64 246 18

Герои: пересадка

Личное

«Такова эпоха, такова среда!» — пел харизматичный Тень в одноимённом фильме. Мне всегда жутко нравились концовки историй, показывающие, кем бы были герои, если вытащить их из обстоятельств и пересадить в другое место-время. Особенно злодеи. Например, Урфин Джюс. Между приступами борогоза развёл себе огородик и успешно занимался садизмом, пока ветер не надул ему новых возможностей. Всегда хотелось домыслить своим протагонистам и антагонистам какой-то дружелюбный мир, в котором они могли...

Читать дальше →

+63 218 16

Ратуша

Заметки на полях

А пока суд да дело, Сергей Захаров нарисовал открывающую заставку-иллюстрацию к Пасифику . Ратуша, флюгер, ветер, неизменный снежок... Наблюдательные читатели могут увидеть, что на часах другое время. То есть здесь они всё же идут...

Читать дальше →

+70 245 28

Утреннее Рождество

Личное

Знаете, как выглядит настоящее Рождество? Это когда засыпаешь с чудесным праздничным настроением от потрясающей рецензии Катерины Терешкевич , и просыпаешься, и видишь под виртуальной ёлкой ещё один дедморозный подарок – юбилейную рецензию Сергея Раста ! Чудеса случаются, они случаются прямо здесь, на АТ. Сейчас уже забавно вспомнить, как я заглянула на сайт в первый раз, с любопытством поглядела на теги топовых книг, что-то открыла, почитала и выпала обратно в мир с полным...

Читать дальше →

+63 219 19

Стойкий и слегка оловянный

Заметки на полях

Даже день здесь какой-то усталый, Предначертанный путь. Длинный круг замыкают составы, Не вернуть, не свернуть. Карнавальные трубы, трещотки Отходную звенят. В перекрестье каминной решётки Цепкий отблеск огня. Под биенье часов старинных Ярким всполохом по стене Вьётся юбочка балерины, Колдовская среди теней. Подлетает, взметает танцем Кружевное лассо. Как хотелось бы мне остаться У старинных часов! Рельсы делают круг, Мой друг, ...

Читать дальше →

+78 226 31

Солнце светит прямо в глаз...

Заметки на полях

Погода сделала финт ушами. Нормальные люди едят мороженое, а у меня, как всегда, рабочая суббота. В связи с этим старый и жутко позитивный стишок с неумолкающей надеждой на отпуск. Опрокинутое в лето Чехардой дневных скачков, Солнце прыскает дуплетом В мякоть суженных зрачков. Все цвета прямой наводкой Устремились к рубежу, За которым я, как в лодке, Опрокинутый лежу. Разнозвучного эфира Освежённый дуновеньем, Поглощаю прелесть мира И фиксирую мгновеньем Облака в...

Читать дальше →

+80 306 20

Время убаюкаться

Заметки на полях

Спи, мой малыш, мой щелкунчик, глаза закрываются: Близится полночь, и месяц застыл над прудом. Даже летучие звёзды на шпиль забираются, Чтобы увидеть наш маленький пряничный дом. Детское время. Ты помнишь, как спал на горошине? Бил великанов и грезил о новой войне? Сказочный мир доверяет нам много хорошего, Но забирает вдвойне, а быть может, втройне. Мальчик повесит на грудь ордена золочёные, Кони запутают гривы, уздою звеня, Девочка снимет фату и оденется в чёрное, Ты не...

Читать дальше →

+96 254 31

«У нас опять зима...»

Заметки на полях

Заметает. Буран. Отмечена Беловатой слезой река, Полнолунием ночь расцвечена. И дрожит ледяным сердечником Индевелая стынь замка. Исцели от земного бремени, Будь поласковее со мной... У зимы не осталось времени; Даже улочки в тихом Бремене Покрываются сединой. Утомлённое, сном объятое Сердце мира скользит во тьму, Что-то просит... От рук распятого Пахнет миррой, душицей... мятою? Слышишь, Марихен? Дай ему! Но бездвижен покров. И падает В тишине часовой засов. ...

Читать дальше →

+78 236 22

Заказ рецензии

Отзывы и критика

Внепланово-прагматически. Этот пост не порадует аналитической эврикой. Но может оказаться полезным людям, недавно пришедшим на сайт. Авторы хотят, чтобы их читали. И не просто читали, а давали развёрнутую обратную связь. Самый очевидный для этого путь — рецензирование . Если хочется получить рецензию, то варианта, как минимум, четыре: 1) Ждать, пока рецензент придёт сам. 2) Заинтересовать (самопиариться, стучать в личку, флиртовать, оскорблять и провоцировать...) 3) Взаимообменяться...

Читать дальше →

+54 618 49

Голод

Заметки на полях

Когда земля стоит расколота На трёх китах моих надежд, Я снова думаю о голоде И ощущаю эту брешь. Она бормочет угрожающе, Дрожит у сердца: «Поспеши!» — Гарпун сомнения, пронзающий Живую плоть моей души. Мутнеют грани. Зубы клацают. В наёмном сумраке квартир Сквозь запредельные овации Я растворяю этот мир, И безразличье Христиании, Застывшей в сочном блеске дня, И близкий ужас умирания, Что ночью мучает меня. *Христиания (Кристиания) – старое название...

Читать дальше →

+63 224 16

Фотография авитаминоза

Заметки на полях

Весною лиризм поражен бессилием: тупеют дети, вконтакте не люди – мимы, Смотри-ка, и небо надменно-синее, как будто светит, но только темно и мимо. Как мышь укромно – в столы, в закладки пишу ночами, а днями живу вполсилы. Не спишь И думаешь, всё в порядке, Звенишь ключами, Покуда не попросили... Тр-рель! Между прочим, уже апрель. Дрель в голове и за дверью – прель. Оттепель... Порою мне кажется...

Читать дальше →

+60 243 32

И сказку на ночь...

Заметки на полях

Напутственная колыбельная Хайнриха Какой дурак вообразил, Что смерть — кошмарный сон? Все танки ездят по грязи, Слеза мощнее, чем бензин, А время — колесо. Таскай каштаны из огня И будешь молодец. Ведь если ночь светлее дня, То для чего нужна броня Из клёпаных сердец? Часы без устали спешат: «Тик-так и я уйду!» Не стоит в сумерках решать. Пусты глаза. И сдвоен шаг По пепельному льду, По рельсам старого следа, По бездорожью войн, По пустырям,...

Читать дальше →

+53 198 20

Шварцвальд (Das kalte Herz)

Заметки на полях

Край плотогонов. От пыли сизый, Месяц блестит отвесом. С горного склона сползает книзу Чёрная глыба леса. В сумраке ели грозны и шатки. Ветер завоет лихо, Угольщик Петер снимает шапку: «Здравствуй, обманщик Михель! Я не могу до конца согреться, Мышцы дрожат струною. Дай мне обратно живое сердце, К дьяволу — ледяное! Дарит прохладу, а мыслям пусто, Пляски ни в лад, ни в ногу. Видимо, этот кровавый сгусток Мне освещал дорогу. Боль извлечённая бьёт...

Читать дальше →

+57 221 29

Результат

Заметки на полях

Ну вот и всё, закончена работа. Палач щипцы кладёт и рукавицы, Стирает с глаз бельмо кровавой мути. Ну вот и всё, окончена забота О том, на чём нельзя остановиться, Пока не докопаешься до сути. Пока звенит ключами Саломея, Язык огня на полустёртой плитке Ласкает инструменты для допроса. И рад бы закричать, да не умею, Бесплодный труд — напрасная попытка. Ответа нет, кругом одни вопросы. Трельяж души: былое есмь и будет, Дубленность кож — на выворот креплений, Изрезан...

Читать дальше →

+62 273 23

Небо, звёзды, вышка...

Заметки на полях

Просто атмосферная пейзажная зарисовка от Сергея Захарова . Ночь, снежок...

Читать дальше →

+63 276 26

Опыт новичка

Заметки на полях

*записано со слов* Некий дядя в Интернете Объяснил, что текст — говно И поднять высокий рейтинг Мне не светит всё равно: Незарегов не считают (это раз) Здесь такое не читают (дндрас!) От капризных графоманов Спасу нет, Уезжай, дружок, с романом На Литнет. Вслед за дядей куча дядей Подтянулась на живьё И, в исходный текст не глядя, Постят мнение своё: Охеренно многабукф (вот вам пруф...) Барахло и...

Читать дальше →

+129 375 64

Kameraden. Почти 18+

Заметки на полях

Ещё один фрагмент в подборку. Сон Хагена, из которого видно, что alte Liebe rostet nicht, человек в белом халате не обязательно врач, а тот, кто лежит на операционном столе, совсем не обязательно пациент. Иллюстрация (показать) И вообще, дружба дружбой, а золото партии врозь. ...

Читать дальше →

+56 245 15

Наверх Вниз