49 315
443 938
12 369
104 896

Заходилa

Тэги
Посты · 769
Нажмите Enter для поиска.

ААААААААААААА Нимагумалчать ученые нашли клинописный рецепт борща!

Спор, кто же исконный автор блюда "борщ" - украинцы или какие-то еще народы веско закрывает найденный месопотамский рецепт. http://www.leftovershistory.com/ancient-mesopotamian-beet-broth/ блин, я написала бы "шумеры", но люди же скажут что я использую фбшный сленг и айяйяй. Но это ДЕЙСТВИТЕЛЬНО шумеры. Правда, в рецепте содержится пиво. В общем, гугльпереводчик вам в помощь (статья по-английски) ржу гиеной.
Читать дальше →
+44 427 40

История с лисой, полковником и ирландцем

У Редьярда Киплинга, (да хранит его Господь и помилует) есть великая книга "Сталки и компания", без которой вы, читая про Аньюдинскую школу у Стругацких, многого не поймете вовсе или поймете категорически наоборот (как это сделал, например, Лукьяненко), но речь сейчас даже не о сквозных смыслах. Я сейчас буду говорить об одном хитровыделанном месте в тексте, об которое спотыкаются ВСЕ, ВСЕ известные мне переводы. Фича в том, что это буквально вторая страница, и это именно ключ всей первой...
Читать дальше →
+59 376 24

Запрос к людям много читающим и хорошо помнящим

Есть такой вираж жанра постапокалипсиса, когда сам апокалипсис уже сильно присыпан снежком времени, от прошлого остались лишь какие-то абсолютно невнятные штуки, уровень культуры свалился если не в меновую торговлю и рабовладение, то самое большее в феодализм - и ситуация начинает, формально, крайне напоминать фэнтези. Навскидку назову Колесо времени Джордана (там магия, к сожалению, настоящая, но вот эти артефакты прошлых эпох без инструкций по пользованию валяются реально на каждом шагу)...
Читать дальше →
+23 691 140

Первая рецензия! Мне написали рецензию! ДВЕ!!!

На днях я хвасталась невыразимо прекрасным отзывом, и вот у меня есть и настоящая рецензия от Векши. Прекрасная в совершенно другом смысле, приятная и тем, что одобрительная, и тем, как ловко рецензент вытаскивает за ушко да на солнышко некоторые приемчики писательского кун-фу "а теперь давайте просмотрим проведение этого ёкомэн-учи на замедленной съемке...", хорошо что только некоторые, а то стой голый на публике! И я очень удивлена тем, что мою историю назвали _доброй_ - изнутри она...
Читать дальше →
+41 317 16

Ремарка к разговору о неформате

Прежде чем обсуждать неформат, надо понять, а какие основные свойства определяют "формат". И тут дело даже не в серийности. Фокус формата в том, что "форматный" текст высокопредсказуем для читателя. Это очень важная литература в наше непростое время, островки стабильности, успокаивающие галлюцинации перед сном или в тряске транспорта. Формат не должен обманывать, юлить, озадачивать - объявлено бояр-аниме, извольте до конца ехать по бояр-аниме; заявлен яой-киберпанк - извольте ехать по...
Читать дальше →
+47 375 42

Песни Леса Мифаго

Порадую-ка я сегодня публику еще одним клипом. Если вы вдруг почувствуете знакомость мелодии - да, Хелависа использовала эту мелодию для "Тебя ждала я", на мой непрофессиональный в этих вопросах взгляд прицепив совершенно неподходящий текст. Ведь мелодия победительная и родная песня об отваге, надежде и о том, как все чудным образом, несмотря на бури и расстояния, хорошо срослось - а версия Мельницы, как вы помните, с плохим концом. Я ужасно обрадовалась, когда узнала, что мне это...
Читать дальше →
+18 290 20

Как обругать чужую работу чтобы тебе за это ничего не было

ИЛИ Первый черновик одного из параграфов методички, об отсутствии которой жалела Катерина Ливанова. 1. Преамбула. Опыт написания негативных рецензий у меня, поверьте, гигантский. И нет, дело не в литературных конкурсах. Ежегодно в течение многих лет коллеги с соседних кафедр просили меня отрецензировать дипломы их студентов. И, сами понимаете, распределение было обычное - на каждый достойный диплом всего три приличных диплома, зато семь позорных. Но мало того. По самой структуре рецензии на...
Читать дальше →
+112 506 40

Дивный, дивный, бесконечно дивный отзыв

Я даже не ожидала, сколько удовольствия способен принести один-единственный отзыв на АТ Я обещала автору, что скрою его имя, но на публикацию самого шедевра согласие у меня есть. В тексте я ничего не меняла, убрала только многочисленные пустые строки между абзацами (их было почему-то по три везде) Разбираемый рассказ - "Где светло ". Разбор: Разбор начну с главного. Порог вхождения и воденистость текста. Порог вхождения, мягко говоря, не для всех. С настоящим севером не очень знаком....
Читать дальше →
+57 838 118

стихи и три слоя сверху

Мне очень нравится это стихотворение, и я подумываю перевести его на русский язык по-человечески A boy with a coin he found in the weeds \\мальчик с монеткой которую нашел в траве With bullets and pages of trade magazines \\ в листах и страницах журналов Close to a car that flipped on the turn \\ возле машины, которая не вписалась в поворот When God left the ground to circle the world \\Когда Бог покинул землю, чтобы вращать мир A girl with a bird she found in the snow //Девочка с...
Читать дальше →
+18 768 19

Как надо делать фон

Вчера я засела писать пост о том, как хорошо и полезно использовать Фантлаб людям, не знающим, как найти книги по своему вкусу, наделала скринов, написала полторы страницы текста и вдруг что-то мигнуло и пост слетел. Ну я огорчилась и спать пошла. Поэтому сегодня совсем о другом. У меня есть образцовая фича на показ того, как хорошо и годно делать фон истории. ФОНА должно быть много, его не надо весь объяснять, и пусть он работает на вас. Вот пример. Имхо лучший. Клип на 4 с половиной...
Читать дальше →
+22 266 8

29 ноября начинается Адвент 2020. Готовимся, готовимся, товарищи

Поверни свои окна глазами на Истинный Север, Напеки мертвецких блинов на своем молоке. Между Сириусом и Таймыром скрипят, отпираясь, двери. Повторяй слова утешений висящим на волоске. До ночи ночей остались считанные недели. Вместе с нами решенья ждут все, чьи ногти собрала Хель. Чьи внуки плачут о них, чьи кости не догорели, Мы на кухне — едим и ждем, а над нами стоит метель. Как-то оно пройдет в этот год, а вдруг — и тазовое предлежанье, А вдруг пуповину придавит, иль...
Читать дальше →
+18 310 15

Еще юбилейчик

тем временем неожиданно мне накапало десять тыщ рейтинга. (и дюжина - репутации) Спасибо, камрадес, за оказанное доверие! Картинка для хорошего настроения)))
Читать дальше →
+49 233 15

Новый смертный грех - "вынос из лички"

Почитала в нескольких местах обсуждения "ололо, да я ее оскорбляла но в личку а она вынесла, она виновата" Для протокола. любой, онлайн или неонлайн, диалог является секретным тогда и только тогда, когда ОБА участника подтвердили согласие на конфиденциальность. Конфиденциальность не стоит по умолчанию, и ее нельзя навязать. Если А не обещал письменно или устно сохранять тайну общения с Б, то никаких обязательств по отношению ко всему, что пишет Б, у А нет. НИКАКИХ.
Читать дальше →
+7 522 113

Читать тру НФ

Поскольку Вадим Нестеров (слава ему) поднял своей записью сразу кучу полезных и интересных тем, утащу кусочек к себе (как уже многие сделали) А именно печальный разговор о том, что читатель ТРУ НФ страдает. Потому что мало ее, родимой. Ну, дык, вон, на Новых Горизонтах только что обсуждали лонг-лист, насчитали в нем всего два (из 21) тру НФшных текста, и кстати, кажется, оба в шорт не вошли. ЧТД. Поэтому имхо надо помочь себе самим. Тут - ребята, есть некоторый момент только, на который мне...
Читать дальше →
+33 520 76

Дальгрен, Самюэль Дилэни

скажу очень коротко. Это точное, подробное и тем ужасающее психиатрическое описание того, как из живого человека вылупляется великий поэт, и это, разумеется, очень узкоспециальная литература. С точки зрения сюжета и композиции описать еще проще: Представьте, что в Твин Пикс вместо агента Купера приезжает Вождь из "Кукушкина гнезда". Автостопом. Без удостоверения, в больничной рубахе и с обломком швабры в руке. А остальное все оставьте, как было, с тем же уровнем внятности, с той же...
Читать дальше →
+28 326 9

Нежное воспоминание юности - 2

Эту задачку моему папе рассказал двоюродный дед, а дело было в селе Мочище под Новосибирском. А тому, вроде как – проезжий солдат, когда тот был мальчишкой. Итак, дело было еще до революции, но уже вовсю шла Первая Мировая. Вот однажды жил да был сапожник. У сапожника был подмастерье, парень лет семнадцати. Вот как-то заказали сапожнику пару сапог, а заказчик куда-то делся. Сапожник подождал-подождал, ну и говорит подмастерью – слушай, тут завтра ярмарка, ты снеси-ка эти сапоги, да...
Читать дальше →
+26 301 12

Вставные персонажи

Обсуждали с коллегой опыт чтения всяких полноценных культурных саг - там, Рамаяна, Махабхарата, Эдды всякие, Манасы, Сильмариллион , ну вот это все. И невольно я сформулировала то, что эпикам этим великим и ужасным простительно, а в книжке с нормальным пропповским, или хотябы заявленным, как пропповский, сюжете БЕСИТ "...а вот щас в сюжет заходит чувак, про котороого нам расскажут, чем была славна его бабушка и как его прадедушка с другой стороны убил в лесу кабана и чем это кончилось, а...
Читать дальше →
+24 334 14

Циклы

Чисто по механике сайта. Не могу взять в толк, зачем так бестолково сделана страничка циклов - просто сложены кучками организованные в циклы тексты _на_одной_странице_. Отдельной странички для цикла просто нет. Я реально и так и сяк пыталась - нет, выкидывает тупо на страничку всех циклов. В результате, если я хочу, скажем, дать ссылку на конкретный цикл, ну скажем, когда мне нарисовали рулезные обложки к рассказам из "Нюхача" - то этого сделать невозможно, читатель видит на экране первые...
Читать дальше →
+24 241 16
Наверх Вниз