Мэлис

Я не Кенни! Я Эникентий Мидихлорианович!
75 582
273 372
9 974
27 443

Заходилa

Тема постов
Тэги
Посты · 573
Нажмите Enter для поиска.

Чартен-эффект

Заметки на полях
Перечитывала я тут ле Гуин в очередной раз и задумалась о том, какую все же удивительную вещь представляет собой трилогия рассказов о чартен-эффекте. Думаю, все, кто пытался понять это понятие, понимали его по-разному. Тем более что смысл рассказов не только в этом - нам показывают еще и несколько вариантов строения ячеек человеческого общества - как семей, так и рабочих коллективов, - сильно отличающихся от привычных нам. Но объединяет рассказы все же тема чартена. Чартен по идее должен был...
Читать дальше →
-7 167 2

Суть писательской тусовки

Заметки на полях
И все-таки, сколько ни перечитываю "Сказ пра Лысую Гару", сколько ни вспоминаю свой собственный опыт поездок на конвенты, все равно не могу отделаться от ощущения, что Гилевич суть любой писательской тусовки на примере своей бессмертной поэмы про писательские дачи передал - куда там Булгакову. Жаль, что в сетях попадается только последний авторский вариант. Во втором печатном издании, на мой взгляд, отдельные места звучат лучше. И еще жалко, что перевод на русский можно найти только...
Читать дальше →
-2 114 0

Критиковать надо уметь. Критиковать надо учиться!

Заметки на полях
Решила все же вынести из комментов к предыдущему посту ключевую позицию, которая осталась незамеченной. Если человек хочет заниматься критикой, то он должен уметь критиковать. Пусть учится литературоведению, пусть читает статьи других критиков, пусть тренируется анализировать тексты и понимать их смысл. А то, понимаешь ли, писатель учиться должен и все это понимают, а критик думает, что лично ему знаний не надо. Да критику надо больше знать, чем писателю! Речь не идет о том, что обычный...
Читать дальше →
+14 325 44

О конструктивной критике

Личное
Честно говоря, я только за то, чтобы конструктивной критики стало больше. Проблема в том, что этот термин многие понимают превратно. Иллюстрация: Настоящая конструктивная критика - это когда указывают не только на недостатки, но и на неочевидные автору достоинства. И когда критик умеет отделять свои личные сквики и триггеры от объективных критериев качества. А в поливе авторов навозом нет ни конструктива, ни пользы.
Читать дальше →
+18 320 20

Сны и творчество

Личное
Вот иногда приснится такое, что расскажешь кому - и этот человек сразу тебя начинает шпынять, фигли ты не берешь и не пишешь. А о чем писать-то? Ну, приснилась завязка серии пародийного ментовского сериала, высмеивающего "След". О том, как на месте преступления случайно оказывается что-то абсолютно левое (во сне это был кусочек ветки декоративного куста), и на основе этой "улики" раскручивают бредовые версии. Что из этого ошметка можно сделать? Я ж не Донцова...
Читать дальше →
+8 106 8

Контурная иллюзия в творчестве

Личное
Сколько треугольников на этом рисунке? Фактически - ни одного. И могендовида здесь, кстати, тоже нет, но мы его ясно видим благодаря частично обрисованным контурам. Мозг видит знакомую форму и достраивает картинку до целой, а белый треугольник даже кажется ярче фона, хотя на деле картинка двухцветная. Точно так же с помощью "знакомой формы" и частично набросанных контуров писатель может заставить читателя поверить в глубокий проработанный мир произведения, хотя на деле показывает...
Читать дальше →
0 197 6

"Ночные странники" Линн Флевелинг

Отзывы и критика
Несмотря на то, что фанперевод последних книг на редкость небрежно отредактирован (ну машувать, неужели так сложно посмотреть хотя бы пол персонажей?), при чтении таки удалось получить изрядную долю удовольствия. Впервые я взяла в руки книгу из этого цикла в 1998 году, и уже тогда влюбилась в небольшой, но на редкость качественно описанный и продуманный мир. Вторая книга попала мне прямо по любимой теме, третья раскрыла как следует и персонажей, и доселе лишь обозначенные на карте места, а...
Читать дальше →
-2 219 2

Переводчики-перевротчики

Заметки на полях
Уже давно меня мучает один вопрос. Вот, допустим, есть какая-то иностранная книга. Первые тома перевели и издали, дальше бросили и за дело взялись фанаты. Почему же эти фанаты-переводчики, когда им попадается имя собственное, обязательно переводят его НЕ так, как его переводили в предыдущих книгах? Речь не о ситуации, когда офпереводчики, допустим, вместо транслитерации перевели показавшееся им говорящим имя или неправильно перевели прозвище, а буквально о смене одной-двух букв. При этом...
Читать дальше →
+6 285 80

Интересно...

Оффтопик
...как скоро соцсеточные игры-доилки вернутся к удобнейшему методу оплаты с помощью СМС? И как скоро этот передовой, незаслуженно забытый опыт подхватят другие? Ввиду теперешних проблем с карточками оплата через крупного международного провайдера мобильных услуг могла бы стать выходом для многих сайтов и их пользователей из разных стран СНГ.
Читать дальше →
+3 145 2

А вот это был 2019 год...

Заметки на полях
Можно верить так слепо, что все же однажды получится, Станут правильно звезды, лицом повернется судьба, - Но запомни: ничто никогда не меняется к лучшему. И в конце перемены с урока не выйдет съ*бать. Здесь все больше замков и бесславно ломаются ключики, Здесь испортится все, что притянет начальственный взгляд. И запомни: ничто никогда не меняется к лучшему, Если вдруг показалось иначе... ты сам виноват. Впереди - только скорый распад. Умиляйся на лучики, Что глаза окружают все четче...
Читать дальше →
+10 127 0

Вопрос к аудитории

Личное
Внезапно задумалась, что могу совсем ничего не писать - ни проду к книгам, ни фанфики, ни статьи, ни стихи, - дня два, может, три-четыре. Понятно, что может быть такая ситуация, когда все время занято чем-то другим, завалом на работе, например, или еще чем, но если выпадают свободные дни подряд и не висят никакие срочные личные вопросы, то один-два я еще могу занять играми и интернет-серфингом, а потом захочется что-то писать. Или загрузить в себя еще информации: новое чужое прочесть, или...
Читать дальше →
0 129 8

Видела в ленте картину Гонсалвеса. Это еще одна из той же серии - Space Between the Words

Личное
В некоторых обсуждениях видела, что подразумевается, будто женщина - писатель, мужчина - читатель. Но мне кажется, что женщина тут как-то странно пишет. Будто не книгу пишет, а отмечает в ней что-то. То есть, воплощает собой рецензента, по рекомендации которого читатель находит книгу.
Читать дальше →
+4 151 0

Шахматы

Личное
Личное наблюдение: писателю очень полезно умение играть в шахматы или подобные им игры. Где на каждой стороне участвует несколько фигур с разными параметрами, и возможные их ходы после каждого хода игрока необходимо просчитывать. Такая гимнастика для ума позволяет яснее представлять действия персонажей собственной книги и их реакцию на поступки других персонажей.
Читать дальше →
+18 213 44

Попаданцы и эмоции

Личное
Рыдает он, и с ним бароны все. Без чувств там двадцать тысяч человек. Нет рыцаря и нет барона там, Чтоб в грудь себя не бил и не рыдал. "Песнь о Роланде" Интересно, обыгрывал ли кто-нибудь из авторов попаданины в прошлое такой неочевидный, но крайне интересный момент, как отношение нас и наших предков к проявлению эмоций, особенно мужчинами. Дело в том, что в прошлом сильная половина человечества, как показывают тогдашние памятники литературы и исторические хроники, куда меньше...
Читать дальше →
+9 157 4
Наверх Вниз