Посты · 52
Нажмите Enter для поиска.

Дэвид Геммел. Последнее интервью

Сегодня этому писателю исполнилось бы 74 года. Мой перевод интервью, которое, судя по дате и отзывам фанатов, стало для Дэвида Геммела последним. Онлайн-интервью проводил с писателем в июне 2006-го года некий Гарет, пользователь форума sffchronicles.com, зарегистрированный под ником drosdelnoch. Источник: https://www.sffchronicles.com/threads/11110/ 17 июня 2006 Всем привет, Скоро у меня намечается беседа с Д. Г. (Дэвид Геммел – прим. пер.), а потому, если у кого-то есть...
Читать дальше →
+1 291 0

Новые переводы

Кларк Эштон Смит (13 января 1893 г. - 14 августа 1961 г.) - американский писатель лавкрафтовского кружка, автор фантастических и фэнтезийных циклов "Гиперборея", "Зотик", "Посейдонис" - и многих других, как относящихся к циклам, так и самостоятельных рассказов. Кроме того, поэт, художник и скульптор. Кларк Э. Смит ПРЕКРАСНЫЙ СОН (1911) Мне снился сон безмерной красоты Природы, звуков, красок, слов и форм – Мельканье птичьих крыльев в бурный шторм, Ветров в полях, где звёздный блеск...
Читать дальше →
+1 216 отключены

116 лет со дня рождения Роберта Говарда

Всё имеет своё начало. Если бы однажды, ровно 116 лет назад, не родился этот чело в ек (на фото в шляпе ), то термином heroic fantasy литературные критики, фэны и просто читатели назы в али бы что-то другое, либо этот жанр имел бы со в сем иное лицо, а может жанра не было бы и вовсе. Но история не знает сослагательного наклонения, и сегодня поклонники по всему миру вспоминают и отмечают день рождения "техасского мечтателя" Роберта Ирвина Говарда. По уже сложившейся традиции, почту память...
Читать дальше →
+6 247 3

Вечерний Толкин

Со дня рождения Профессора исполняется 130 лет! Вся лента пестрит признаниями в любви Седиземью, обще- или малоизвестными фактами о его создании, о персонажах и экранизациях "Властелина колец", пересказами биографии Толкина... Что можно добавить от себя в этот хор благодарственных голосов? А пожалуй рассказ о своей личной дороге к Средиземью. В доинтернетную эпоху, представьте себе, не всегда даже была доступна информация о составе трилогии, не было всех трёх томов под единой обложкой...
Читать дальше →
+22 267 2

Йозеф Ван Виссем и его волшебная лютня

Итак, вчерашний вечер был ознаменован походом на концерт лютневой музыки. В готическом храме св. Николая выступал голландец Jozef Van Wissem, известный мастер игры на лютне и лауреат Каннского кинофестиваля за музыку к фильму Джима Джармуша "Выживут только любовники" (2013). Вышло очень атмосферно, осенне и магически. Ван Виссем заставляет старинный иснтрумент звучать прогрессивно, где-то джазово, где-то по-рокерски, а где-то медитативно-психоделически. В композициях, где он ещё и поёт,...
Читать дальше →
+10 386 0

Сага о сломанном клинке

"Сломанный меч" Пола Уильяма Андерсона входит в канон героического фэнтези 20-го века. Этим произведением вдохновлялись Майкл Муркок, Гордон Диксон и Анджей Сапковский, его хвалили такие видные литературные критики как Энтони Баучер и Грофф Гонклин, его иллюстрировали такие знаменитые художники как Борис Вальехо и Джордж Барр. "Сломанный меч" Пола Андерсона был впервые издан в 1954-м году в издательстве Abelard-Schuman и переиздан в новой авторской редакции в 1971-м в культовой...
Читать дальше →
+10 465 0

"Дюна" Дени Вильнёва (2021). Отчёт о просмотренном

Наверное, ближайшие дни пройдут под знаком "Дюны", ведь вышла долгожданная экранизация от режиссёра Дени Вильнёва. Внесу и свои "особо ценные" пять копеек по впечатлениям от просмотренного буквально сегодня. Если коротко, то мне понравилось. Неспешный темп, который берёт режиссёр, медленно раскрывающаяся панорама мира и эпическое звуковое сопровождение (о, этот звук - он определённо достоин Оскара!) погружают в атмосферу фильма с головой. Актёрская игра - на высоком уровне. Подбор на...
Читать дальше →
+3 364 0

Фантасты о фантастах - в стихах

Сто лет тому назад прослеживается интересная и по-своему красивая традиция памятных стихотворений, зачастую - сонетов-акростихов, написанных авторами фантастики и ужасов в качестве посвящения ушедшим гигантам, что жили и творили в том же направлении прежде. Иногда в качестве акроэлемента первые буквы строк стихотворения составляют имя того, кому посвящены эти самые строки. Или же поэтический текст переносит читателя в мир произведений главного героя стихотворения. Вот несколько примеров от...
Читать дальше →
+3 354 2

Первый из Белых Волков

Для старых любителей фэнтези британец Майкл Муркок в представлении не нуждается. Множество премий, место в ряду лучших фантастов мира, уверенное лидерство в "новой волне" фантастики 1960-70х годов... Его творчество можно обозревать бесконечно. Но отдельно хотелось бы поговорить о его самом популярном герое, а точнее антигерое - об Элрике из Мелнибонэ, до которого у автора этих строк дошли руки лишь недавно, только благодаря свежему переизданию саги об альбиносе в новых переводах. Дело в...
Читать дальше →
+8 573 2

О рыцаре львов и сердец

Ожье Датчанин сроду не был трусом. Вовеки мир бойца не видел лучше… («Песнь о Роланде», CCLVI) Пол Уильям Андерсон (25.11.1926 - 31.07.2001) - американский фантаст с датскими корнями, поэтому неудивительно, что на страницах его фэнтези нередко встречаются герои-скандинавы. Сегодня поговорим о его первом крупном опыте в направлении "меча и колдовства" - романе "Три сердца и три льва" (журнальная версия опубликована в 1953 году, а полноценная книжная - в 1961). "Деяния данов" или...
Читать дальше →
+10 537 4

Шуты, Воины и Вечный Свет

Здравствуйте, Искатели! Раз уж в прошлом посте речь зашла о "Гуситской трилогии", пожалуй, стоит раскрыть эту тему подробнее. Ниже - отзыв, написанный некоторое время назад, когда впечатления от чтения были ещё свежи. Наиболее масштабное произведение в жанре исторического фэнтези, что попадалось мне доселе, — это так называемая «Сага о Рейневане» или «Гуситская трилогия» не нуждающегося в представлении Анджея Сапковского. При всей набившей оскомину раскрученности "Ведьмака", шумихе...
Читать дальше →
+5 315 4

Три стиха Р. И. Говарда

Здравствуйте, Искатели! Что ж, кажется, пора воспользоваться блогом AT, пусть дата и неоднозначна. Сегодня исполняется 85 лет со дня безвременного ухода американского писателя Роберта Ирвина Говарда. Его творчество повлияло на многих авторов-фантастов, не говоря о многочисленных фэнах-читателях. Время вспомнить стихи отца-основателя heroic fantasy. Вашему вниманию представлены три из его стихотворных произведений. Довольно-таки разноплановые по теме и настроению, но какое-то стилистическое...
Читать дальше →
+11 384 2
Наверх Вниз