Lada Баски

…Сначала мы и не собирались в Шотландию. Нам хотелось в Америку. Глазго был перевалочным пунктом. Мы ничего не знали об этих местах. Зато Америка была у всех на устах: богатая и свободная страна, где всякий может устроиться, ни верой, ни убеждениями не попрекают. А нам из родных краев пришлось бежать и из-за того, и из-за другого. Нам повезло еще на вокзале: только с поезда сошли, услышали польскую речь. Мужики о работе сговаривались. Муж тут же подошел, перебросился парой слов, то-се, я и...

Сегодня дочь пригласили к восточной подружке на день рождения. Именинница просила, чтобы ее подруги нарядились в традиционные костюмы. Дочь надела шаровары и рубашку и отправилась в гости. Мы с ней договорились, что я приеду за ней в девять, хотя праздник предполагался до одиннадцати. День рождения был традиционный: именинница, три ее подруги и человек восемнадцать родственниц, от грудной девочки до почтенной бабули. Все они помещались в одной комнате, в которой доминировали надувные шарики....

Недавно я побывала Северной Ирландии, точнее, в Белфасте. Поездка обманула мои ожидания, которые можно описать как «там не будет ничего особенного». Особенным было все. Взять хотя бы язык. Ирландский гэльский трудно описать словами. Представьте себе нетрезвого Паганеля, который спрашивает, как пройти в Анды, на китайском, выученном с помощью ДуоЛинго. А если вам этого мало, узнайте, что имя Шивон по-гэльски пишется так: Siobhan. При этом имеется в виду Джон. Поэтому ирландцы на этом языке...

Недавно я призналась подругам в ужасном грехе: я больше не использую косметику. Чем вызвала бурную дискуссию: заграничная дама утверждала, что красота должна быть естественной, наша – что на природу надейся, а сам не плошай. Доводы скрещивались с контраргументами, искры сыпались из глаз и ушей. Как обычно, сделать выводы не удалось. Однако реальность грубо вмешалась в наш спор. Вскоре после нашего разговора меня вызвали в полицию города в южной Шотландии. Не подумайте дурного – понадобился...

Мы сегодня с дочерью пошли к Холирудскому дворцу посмотреть на прибытие кортежа с телом королевы. Вообще в нашей семье особого интереса к жизни королевской семьи нет. Но тут, можно сказать, историческое событие. В общем, пошли мы. Мне невольно вспоминалась эра умирания генсеков. Толпы народу, многочасовое стояние, давка, все злые, от участников до милиции. Наглухо перекрытые улицы и трехдневный траур. А еще мысли о том, как жить будем. Такой мини-Апокалипсис. Любопытно было посмотреть, как...

Вчера вечером моя мама возвращалась домой, нагостившись на чужбине. Чужбина была далекой и требовала перелёта с пересадкой в Стамбуле. И не собиралась легко расставаться с мамой - вылет задерживался на два часа, а это означало, что между рейсами у неё будет минут сорок. Закон Мёрфи и размах стамбульского аэропорта велит иметь в запасе часа полтора, карту, компас и два разговорника, англо-турецкий и русско-турецкий. Ну или мини-такси, багги, как они это называют. Этому такси я посвятила два с...