Вот о такой вот ерунде как...
Использование иностранных фраз и предложений в качестве заглавия своих русских (???) книжек и в речах с русскими собеседниками. Иногда замечаю такое. И не возникает желания читать. Даже если я знаю этот язык. Скажу так, я не так уж много языков знаю, а кроме русского только ышо один, на всех других я просто не прочту. И все эти заголовки для меня звучат как тарабанщина. Но более того - я не понимаю, вот зачем??? Тут буквально недавно попался отрывок, вроде бы написан хорошо, образно, но вот...
Читать дальше →
101
28