Наталия Шуракова

Не люблю любить

7 492

39 415

637

12 151

Заходилa

Тема постов

Тэги

Посты · 119

Японские фразы и выражения

Оффтопик

В помощь пишущим о фантастических и реальных японцах я решила выложить некоторые общеупотребительные японские фразы и выражения. (Несколько пояснений. Я пишу фразы так, как они слышаться на слух, а не пишутся, так как герои, как правило говорят, а не пишут: двоеточие ":" после гласных обозначают удлинение, слог "си" перед другими слогами часто редуцируется и произносится как "сь", например ました　"масита" будет звучать "масьта", последнее "у" в слоге "су" не читается - ます "масу", звучит...

Читать дальше →

+22 6 900 20

Подтверждение правды

Оффтопик

Когда я написала в прошлом посте блога, что телохранители Абэ сработали не профессионально мне поставили "минусы", но, как показало время, я была права: Глава фирмы VIP-охраны рассказал, можно ли было защитить экс-премьера Японии Абэ Сотрудники службы безопасности бывшего премьер-министра Японии Синдзо Абэ могли предотвратить убийство, однако что-то им в этом помешало. Об этом заявил заместитель гендиректора Международной ассоциации телохранителей Хидэто Осанаи в пятницу, 29 июля. — В...

Читать дальше →

+11 194 1

Профессио-этническая деформация

Заметки на полях

Ждали самурая, Пришел асигару. Как неожиданно... Видно стоит пояснить. Работа телохранителя - это не маячить тупо возле охраняемого объекта, а анализ намерений и действий людей вокруг. Японские законы жестко и напрочь запрещают огнестрельное оружие, даже у якудза и других мафиози его нет (ибо если найдут, то срок вмажут не в пример больше, чем за убийство). Поэтому японские телохранители заточены работать против нападающих с холодным оружием, а не против стрелков. В этом и заключается...

Читать дальше →

+6 206 0

Из музейного каталога

Оффтопик

Я сначала хотела написать длинную печальную повесть о наших музеях, их экспонатах и их сотрудниках. Но потом подумала, что я не смогу сказать и десятой доли того, что я почувствовала увидев это. В общем, смотрите сами: Есть такой сайт Министерства культуры РФ, называется Госкаталог.рф. Это рукоять шотландского палаша 18-19 век. Как его со штыком перепутать - даже не знаю! Китайский дзянь (прямой меч) очень похож, конечно, на японский кинжал. Размеры прямо подходящие! ...

Читать дальше →

+11 281 2

Думай о том, что я хочу тебе сказать.

Заметки на полях

Японцы народ странный и весьма неоднозначный. Живя на ограниченном пространстве в постоянном окружении, и не имея возможность никуда уйти они научились говорить так, чтобы не обидеть, но при этом дать понять собеседнику, что вы от него страдаете. В японском языке даже есть страдательный залог, в котором глагол имеет определённое окончание, говорящее, что вы страдаете от действия. Например: Фраза "Мой младший брат читает мою книгу" с страдательным окончание глагола преводится как "Я страдаю...

Читать дальше →

+12 202 3

Маме, которая осталась ТАМ

Заметки на полях

Холодная весна. Холодная весна… Нет больше сил терпеть, В душе мороз от новостей, и лёд В предчувствии беды. Теперь я только жду Звонка. Дождавшись, лягу спать. А на другом конце, сказав: «Всё хорошо», не спят. Во благо ложь, Иль благо лжи? Простить или понять? Иль заморозив чувства, ...

Читать дальше →

+38 215 1

Написано зимой 2013 г.

Заметки на полях

Сегодня все во всех везде стреляют, Но надо было раньше – на полгода Стрелять на поражение. Но поздно. Тех, кого надо пристрелить – у власти. Сначала были «титушки» и «быдло», Сначала было «бандугеть» и «слава!»… Теперь даже заборов где писали И стен с флажками нет – не надо красить. Крови напьются, но в дерьме потонут – Другой дороги нет для «свидомитов». Ведь те, кто сзади, будут всегда в белом А тот, кто честен – будет виноватым. Ругаться с дураком – плохая склока. ...

Читать дальше →

+35 225 0

Ох уж эти названия!

Личное

Прочитала сегодня пост Ольги Михайловой как они в Киеве вспоминали название станции Лыбидьская и вспомнила как однажды так же судорожно вспоминала название остановки. А дело было так. Монтировали мы выставку военно-исторической направленности летом 2013 году в Севастополе. А жили в Балаклаве. Нас оттуда и туда возили каждый день на машине, но в один из прекрасных дней машина оказалась занята и нас попросили доехать самим. Надо заметить, что в этот день мы нежными женскими руками перечистили...

Читать дальше →

+11 202 1

О японской тестовой рубке - тамэсигири. Часть 5. Последняя

Статьи

Всю осень мне как будто что-то мешало дописать эту серию статей. Но на носу Новый год и надо закрывать незакрытое, запечатывать незапечатанное и дописывать недописанное. Итак. Тамэсигири. В предыдущих статьях я пыталась донести, что... Во-первых - тамесигири не делалось просто так от нечего делать, краткий период, когда самурай мог рубануть крестьянина остался в прошлом, запрещенный указом Иэясу Токугава. Во-вторых - не все японские изделия могли претендовать на гордое звание - катана....

Читать дальше →

+22 436 6

Сегодня не мой день

Личное

Сегодня пришло поздравления с Днем учителя. Но сегодня я уже не учитель. Так получилось, что в этом году я не преподаю. Кафедра теперь не нуждается в моих услугах и моей теме - поменялся начальник кафедры, а с ним и учебная программа. Долой старых преподов! Студентам надо новое! Революцию в ВУЗы! А куда старых преподов? А куда - на свалку истории... Так получилось, что преподавателем я становиться не мечтала и не думала никогда за это браться, но когда пришла в ВУЗ насчет защиты...

Читать дальше →

+32 228 3

Современное тамэсигири

Заметки на полях

Сначала хотела извиниться за то, что не закончила цикл об историческом тамэсигири. В прошлом месяце у меня пошло резкое обострения старой травмы позвоночника, поэтому пришлось лечь в больницу. Но я её обязательно допишу! Прошу, подождите пожалуйста! Сегодня я, просматривая ролики по современному тамэсигири увидела несколько интересных моментов, которыми хочу поделиться с моими читателями. То, что катаны, которыми соревнуются очень разные, это понятно. Правильная рубка зависит не только от...

Читать дальше →

+16 304 1

О японской тестовой рубке - тамэсигири. Часть 4.

Статьи

Самый ранний тест испытания на живых людях икидо-тамэси (生き胴試し) описывается в Хайке-моногатари (平家物語). Минамото-но Мицунака (源満仲, 912-997) получил два клинка от императора, с которым он выполнил испытание на режущую способность. Один из них так быстро отрубил шею правонарушителя, что даже борода была отрублена, поэтому он назвал ее хигэкири (髭切, букв. «Подрезатель бороды»). А другой отрезал от шеи до колена и поэтому получил название хизамару (膝丸, «коленный резак»). Но такие случаи...

Читать дальше →

+17 421 0

О японской тестовой рубке - тамэсигири. Часть 3.

Статьи

Итак, в третьей части статьи о тамэси-гири я расскажу о следующем направлении - Сито. Сито (試刀) - испытание меча, а точнее двух его характеристик: остроты и прочности. В связи с высокой опасностью проведения теста, проводится только испытателем мечей - Ситока. В качестве материалов для испытания использовались как тела людей и животных, так и отдельные элементы доспехов, шлемы, закрепленные на специальных подставках металлические пластины. В первую очередь мастер оценивал вес и баланс...

Читать дальше →

+14 382 7

О японской тестовой рубке - тамэсигири. Часть 2.

Статьи

Итак, в прошлой статье мы остановились на том, что тамэси-гири имеет два направления: Сидзан и Сито. Начнем с Сидзан. Сидзан (試斬) – практика, направленная на проверку навыков и эффективности мастера в рубке макивар, в качестве которых принято использовать молодой бамбук или скрученные циновки Вара. Данная дисциплина регламентируется правилами Сидзан Кокорое дзюккадзе , где главным приоритетом является безопасность, не причинение вреда себе, окружающим и мечу. Опора для...

Читать дальше →

+14 372 0

О японской тестовой рубке - тамэсигири.

Статьи

"Шел самурай с новым мечем, захотелось ему испытать новый меч, а тут крестьянин идет. Взял самурай меч и рубанул." - примерно так описывают и представляют тамэси-гири большинство европейцев. Однако не всё так просто! Попытаюсь донести до читателя глубину понимания японской психологии и следствия проверки мечей. Во-первых, следует сказать, что не все мечи делались одинаковыми по качеству. Мастерство кузнецов, а в следствии и качество мечей, в средневековой Японии очень и очень отличались....

Читать дальше →

+24 650 11

Единый стандарт холодного оружия в армии – триумф шашки

Статьи

Изменения в армейских образцах холодного оружия на протяжении XIX века проходили достаточно часто, но они не были кардинальными и основные типы холодного оружия не изменялись. К концу века в российской армии сложились тенденции к единообразию формы и вооружения, холодное оружие это не обошло стороной. Этому так же способствовало понимания того, что палаши и сабли имеют существенные недостатки, которые не дают бойцам результативно применять его на поле боя – это и излишний вес, неудобство...

Читать дальше →

+18 1 466 5

Шашка в российской армии

Статьи

Шашка в армии. Со второй половины XVIII столетия Россия вела непрерывные войны на Кавказе. В ходе боев с горцами казаки первыми оценили удобства и возможности нового оружия – кавказской шашки. В отличии от регулярных войск, казачьи войска считались иррегулярными и поэтому их вооружение было достаточно произвольным. Первые казачьи шашки упоминаются в табели сформированной в 1775 году при особе императрицы Екатерины II Донской казачьей конвойной команды, которая была вооружена 65...

Читать дальше →

+20 3 148 7

Немного о шашке.

Статьи

Не рубиться, а рубить! «Саблями рубятся, а шашками – рубят!» Горская мудрость Нередко шашку пытаются сравнить с саблей или катаной, но история поставила её на своё уникальное, только ей предназначенное место. Шашка – это отдельный вид холодного оружия, технически и функционально имеющий свои неповторимые качества. Однолезвийный клинок, слабоизогнутый, практически ровный по всей длине и только к острию сужается, само остриё находится на линии обуха. В большинстве шашки имеют...

Читать дальше →

+23 2 020 3

Как советский фильм повлиял на Перестройку

Заметки на полях

В 1983 году, за два года до Горбачевской перестройки, вышел советский детский фильм, который с большим удовольствием смотрели и дети и взрослые, а песни из него стали культовыми. Я говорю о добром фильме "Мери Поппинс, до свидания". Однако, сознательно, или, скорее всего несознательно, авторы, а особенно авторы песен, вложили туда некий код, который через пару лет сыграл существенную роль в сознании людей периода перестройки и распада Советского Союза. "Да неужели?!" - скажете вы. "Глупость...

Читать дальше →

+29 359 2

Наверх Вниз