Тори Тотори

Заметила, что японскую культуру часто излишне романтизируют или демонизируют, насмотревшись аниме. В духе жанра — все утрировать, усиливая эмоциональный окрас сюжета. Но я хочу показать, что несмотря на колорит, другой образ мысли и культурные различия с остальным миром, там живут люди. Обычные люди, которые радуются как все, грустят о том же. Страдают от одиночества, детских травм, утраты близких, непринятия обществом. Поэтому мой роман пишется в духе рассказов о постсоветском детстве, о...

Визг тормозов и скрежет металла заставили Юми отскочить назад и прижаться к стене. Как громко! Она зажмурилась и за бешеным стуком своего сердца услышала чей-то низкий гневный крик: — Совсем жить надоело, пацан? В следующий раз попробуй слезть с велика и переходить на зеленый! Мальчик лет десяти, хромая волочил велосипед с пешеходного перехода на тротуар. Он разбил колени и локти, а на щеке красовалась багровая ссадина. Прохожих было немного, но все будто оторопели и никто не поспешил на...

«Последняя кицунэ» — это история о поиске себя, о любви, о лжи во спасение и о борьбе с внутренними демонами. История о девочке-подростке, которой не показали, как жить. Кицунэ-полукровке, которая унаследовала магию матери-лисы, но не была научена пользоваться ею, не познала ее границ. О девочке, что пытается спасти других, не умея спасти себя. Роман пронизан повседневностью японской глубинки, запахами детства и взрослой драмой. Читать бесплатно «Последнюю кицунэ» ПС: Я безумно рада тому...

Познавательная секунда с лисичкой Хафу (яп. ハーフ, hafu) — это японский термин, обозначающий людей смешанного происхождения, у которых один из родителей японец, а другой — иностранец. Само слово происходит от английского half (половина), что подчеркивает восприятие таких людей как не совсем «полноценных» японцев. Отношение к ним неоднозначное. С одной стороны, в последние десятилетия японское общество стало более открытым, особенно в больших городах. Многие хафу добиваются успеха в...

Писательница Анна Миолай написала рецензию на «Последнюю кицунэ». Признательна до лисячьего визга! Уиииии! > Читать рецензию вот тут <

В моей « Последней кицунэ » нашли отражение не только японские традиции, но и философия. Книга пронизана веяниями искусства и философии кинцуги, подчеркивая и хрупкость персонажей, и их силу. А еще так называется рок-группа, с участниками которой в конце первой книги знакомится главная героиня. История этих ребят есть в отдельном одноименном произведении. Кинцуги (яп. 金継ぎ) — это японское искусство восстановления разбитой керамики с помощью лака, смешанного с золотым, серебряным или...

В «Последней кицунэ» эта фраза встречается несколько раз. И для восприятия русскоязычного читателя, особенно не читающего мангу и ранобэ, это выражение кажется странным. Но Японцы действительно часто так говорят. Yoroshiku onegaishimasu (яп. よろしくお願いします) или просто Yoroshiku (яп. よろしく ) в неформальной речи. Это говорит новенький ученик, представляясь классу; новый сотрудник — коллегам и начальству; девушка, знакомясь с родителями парня. Хотя эту фразу часто переводят как «приятно...

Сигурд Виглафсон — второстепенный герой цикла «Сын воина». Муж датского происхождения, шедший на корабле устраиваться на службу к Белому Соколу. Волей случая и людской жажды наживы он стал участником неравного боя с жителями прибрежной деревеньки. Защищая мирный люд от своих же соплеменников, Сигурд пострадал сам. Брошенный разбойниками-мореходами, умирающий воин на удачу себе вытащил из горящей избы мальчонку. Скрывшись в чаще вместе с ним, воин упал без сил. Там же его сыскала Желана —...

Мне очень нравятся ваши эмоции от прочитанного Спасибо, что делитесь, мои хорошие! Может, это по-маньячески, но мое сердечко ликует, когда узнаю, что вы плакали над некоторыми сценами, узнав в персонажах себя. Муахаха! Смертей в «Последней кицунэ» всего четыре. Во всяком случае, описанных не в трех словах. И три из них двигают сюжет, а не просто причиняют боль. Во втором томе уже написаны основные главы. Осталось только добавить повседневности и еще чуточку остроты. И скоро придется...

Для многих японская кухня — это суши и рамен. В «Последней кицунэ» традиционные блюда упоминаются постольку поскольку, как привычная для героев еда. Ну, кроме отвратительного тонкацу Юми и божественных такояки Анаямы-сан🤫 Здесь же расскажу подробнее. Онигири — рисовые треугольники или колобки с начинкой, завернутые в нори. Их ели еще самураи в походах, вместо хлеба. Сейчас это главный японский фастфуд: простая, сытная и удобная еда, которую можно найти в любом комбини. В магазине у моего...

Всем приветы! С вами Рия Торикава. Сегодня немного про мою любимую диточку — «Последнюю кицунэ». Это история взросления, рассказанная через призму японского городского фэнтези. Юми — наполовину человек, наполовину кицунэ. Она выросла в глухой деревне, среди стариков, под присмотром матери-лисы, которая скрывала ее от большого мира и запрещала пользоваться магией. В отличие от матери, девочка не владеет магией перевоплощения, но может вызывать пламя силой мысли, проникать в чужие сны и...

Вчера в ночи ко мне явилось решение моей проблемы с чрезмерно затянутым прологом в книге. Изначально я решила не изощряться и вести линейное повествование, нет-нет добавляя коротенькие флешбэки из прошлого героев. Но предыстория о матери ГГ разрослась чуть ли не в отдельную новеллу, цепляя одно важное событие за другое! Читая такой длинный пролог, разбивая его на главы и перемешивая некоторые события в основной части с флешбэками, я ничуть не решала проблему восприятия персонажей читателем...

Привет, котики! Сегодня у меня пост любви к нейросетям . Мне очень нравится сначала смотреть экранизации, а потом читать книги. Я тогда гораздо живее представляю персонажей. Мне даже подробное описание очень сложно визуализировать и держать в голове, если не увижу вживую. И часто не экранизированные произведения заставляют меня подбирать свой каст актеров, чтобы иметь лучшее представление о героях. Потому я просто обожаю нейронки и их помощь в «рисовании» персонажей. Недавно нагенерировала...

С раннего детства вижу яркие эмоциональные сны и запоминаю их. Сначала я рассказывала их маме и бабушке и каждый раз они поражались моему неуемному «воображению». Мне всегда было необходимо кому-то рассказать увиденный сон. Казалось будто если промолчу, то тот мир, который я увидела прошлой ночью, погибнет. Когда я научилась писать достаточно быстро, чтобы поспевать за своими мыслями, то начала записывать увиденное во сне. Из-за дислексии записанные в тетрадь сны еще больше походили на бред...