Орешкина Елизавета

"Да будет мир!" - шепчу сквозь дрожь...
20 874
83 707
7 414
44 716

Заходилa

Тема постов
Тэги
Посты · 251
Нажмите Enter для поиска.

"Из позднего атомного века..."

Заметки на полях
Эта статья уже мелькала в этом блоге; и все же она будет и сегодня. Один самолёт; один город; одна бомба. Хрупкий мир/One world or none, 1946 год. Редактор - Декстер Мастерс Филип Моррисон. Если бомба выйдет из-под контроля Мы сидели в маленькой открытой деревянной хижине, похожей на киоск на церковной ярмарке, и слушали майора японского генерального штаба из Токио. Земля вокруг нас почернела. Деревья у Внутреннего моря были странно голыми для сентября. Передовой отряд американской...
Читать дальше →
+26 122 2

Уже не второстепенный персонаж

Заметки на полях
Продолжаю читать про Блэкетта. Перевод всё ещё плохой, но лучше нету. Хотя мы оба были погружены в проблемы военного времени, а я (Бернард Лоуэлл, автор переведённого текста) работал на покрытом льдом аэродроме, не имея доступа к научной литературе, он потребовал, чтобы я правильно выполнил расчеты и прислал ему статью. Очевидно, он переписал черновик, находясь в бомбоубежище в Вестминстере, и передал его Королевскому обществу, где он был получен 22 октября 1940 года. К тому времени, когда...
Читать дальше →
+35 141 0

Октябрьское

Личное
Автор решил поучаствовать в райтобере, и вот что пока вышло: https://author.today/work/299926 ...автор благодарен всем, кто предлагал названия, но почему-то больше всего понравилось своё неправильное. Оно и будет.
Читать дальше →
+35 113 5

Радиационное

Заметки на полях
Перевожу очередной кусок биографии Блэкетта. Счастливая наука тридцатых годов, для которой радиация - это что-то таинственное, космическое и далёкое, а не Хиросима, Чернобыль, Фукусима и лучевая болезнь...
Читать дальше →
+18 129 2

Ещё немного о фильме

Заметки на полях
Тот разговор с Трумэном ("Мистер президент, мне кажется, на моих руках - кровь") выглядит так, словно его писали именно для этого фильма. Тем не менее, подобную фразу Роберт в самом деле Трумэну сказал, и тот ответил или "её легко смыть водой", или "это на моих руках кровь", или в самом деле дал платок - мол, вытритесь. Версии разные, точно известно только то, что Трумэн потом не хотел видеть этого "сукина сына" в своём кабинете.
Читать дальше →
+26 214 6

Песни

Флешмобы и праздники
Уже не в первый раз натыкаюсь на этот: https://author.today/post/419885 флешмоб, но так и не выходило поучаствовать. А потом послушала эту песню, почитала слова... И поняла, что скорее всего она бы пришлась по вкусу и Роберту, и Блэкетту, ибо Scorpions, как их можно не любить (хоть они оба до них не дожили). Но, думаю, они оба бы полюбили эту песню и слушали бы на повторе. https://www.youtube.com/watch?v=RvBB9tfyFPw Человечество Humanity Auf wiedersehen Auf wiedersehen Пришло время...
Читать дальше →
+29 130 2

Возможно, первая глава новой книги

Заметки на полях
...если я соберусь её писать. Опять эти странные сны... Фрэнк Голдвин тоскливо вздохнул, сел в кровати. И откуда только берутся? Вот сегодня, например: эта непонятная пустыня, в которой нигде не было видно ни единого дерева - а ведь он за свои четырнадцать лет так и не покидал Эльбию, точнее, те её земли, что лежали на веспинском материке. Да что уж там; даже Торнто, родной город, Фрэнк не успел осмотреть целиком. И тем не менее во снах то и дело мелькали странные края, в которых...
Читать дальше →
+18 140 7

Роберт и не только

Оффтопик
Что ж... Автор наконец посмотрел нашумевший фильм Кристофера Нолана. Были, конечно, сомнения - но... Поскольку и "Американский Прометей", и "Жизнь в центре" были прочитаны, лезть в Википедию не пришлось. Особенно понравилось то, как показали его становление как преподавателя: от одного студента, который осмелился к нему прийти - к целому кружку фанатов. - Кстати, в Пасадене Оппенгеймер и начинал преподавать для одного студента. Вернее, группа-то была большая, но в итоге от нее остался один...
Читать дальше →
+26 130 1
Наверх Вниз