31
116 173
280
33 226

Заходил(-a)

Тэги
Посты · 338
Нажмите Enter для поиска.

Скажи мне, серебряная луна... О романтике и романтизме

Ну что, вы от меня отдохнули? — Хватит с вас! Для начала я снова извлеку из закромов несколько старых своих статей и заметок, некоторые — даже очень бородатые, но пусть будут. А начну вот с этой прошлогодней публикации о моем отношении к романтике. Вылилась она из диалогов с моим неофициальным бета-ридером , которому я бесконечно благодарна за оказанные помощь и поддержку, и все еще раздумываю, чем его за это одарить (однажды придумаю непременно). Но как-то так вышло, что в тех диалогах он...
Читать дальше →
+32 534 21

Дриады, духобабами именуемые

Во вселенной «Ведьмака», которая ныне уже представляет собой нечто большее, чем оригинальная вселенная книг Анджея Сапковского, дриадами или духобабами (в оригинале — дивожёнами) названа одна из нелюдских рас, из числа так называемых Старших Народов. Дриады — лесные нимфы, живущие в заповедном лесу Брокилон. В серии игр «Ведьмак» их изобразили остроухими зеленокожими девами, изящными, милыми, почти всегда обнаженными и, по-видимому, весьма чувственными. Что, надо заметить, почти полностью...
Читать дальше →
+48 1 930 12

Птица Турул — предок венгерских королей

Если вам доводилось бывать в Венгрии, вы, вероятно, хоть раз замечали скульптурное изображение огромной хищной птицы с распростертыми крыльями и мечом или саблей в когтях. Это не просто декоративный элемент. Это — священная птица древних венгров, легендарный Турул. Самая огромная статуя Турула во всей Европе восседает на высоте около 300 метров над уровнем моря и имеет примерно 15 метров в размахе крыльев. Найти этого Турула можно в старом квартале венгерского города Татабанья ...
Читать дальше →
+45 2 400 28

Леди из Голлеруса. Ирландская легенда

Эту сказку-легенду я перевела по просьбе одного давнего знакомого. Кажется, ее переводили и до меня, но бесплатных изданий в Интернете я не нашла. Поэтому сделала свой. Переводила не совсем с английского, но с английско-ирландского жаргона, так что местами в сокращении, местами могла неверно понять. И все же вдруг кому-то еще будет интересно? «Леди из Голлеруса» — ирландская легенда из сборника преданий и фольклора с юга Ирландии фольклориста Томаса Крофтона Крокера, опубликованная в...
Читать дальше →
+53 675 23

Из истории «Глейп-ниэр». Вначале было Зло

На самом деле история, которая потом стала «Песнью Серебряной Плети» , начала приходить мне в голову уже лет тридцать назад. Конечно, вначале она была совсем другой, и из той, еще детской версии-комикса до финальной, редактировать которую я закончила пару дней назад, дожил, пожалуй, только один персонаж: злая королева. Да, Аинэке. Вернее, тогда еще просто безымянная злодейка, коварная и трусливая. Ну, а много ли для комикса нужно? Дать ей вторую (или уже третью, а то и четвертую...
Читать дальше →
371 15

Воруют — значит нравится?

В давние-предавние времена, когда «Игра престолов» была еще книгой, а не сериалом, в стольном граде Оргриммаре все еще правил мудрый вождь Тралл, а о некой остроухой Тауриэль, полюбившей бородатого гнома, мир еще и слыхом не слыхивал, Бранвена Ллирска еще подписывалась загадочным именем Blodwedden. И был у нее сайт под названием «Потаённый народец». Сайт сей за прошедшие годы канул в Лету, ибо истек срок аренды домена, а статьи затерялись в лесах и чащобах Мультивселенной Интернет, частью —...
Читать дальше →
358 9

Однажды искусственный интеллект заменит нас всех. Возможно, скорее, чем мы думаем

Пока писала этот пост, наткнулась на новости о популярном и преуспевающем дизайнере, который оказался искусственным интеллектом. Пришлось менять заголовок (поначалу я была более оптимистична). Но пока только как-то так. И — без помощи живых людей ( М.Джалак и П. Пашкевича ), которые умеют чуть больше, чем с нейросетью играться, у меня лично во всенародно любимом Artbreeder получилось не ахти. И всё же! Я уже очень давно жалуюсь, что с визуализацией персонажей у меня так себе: вроде на...
Читать дальше →
+34 649 19

Бронебикини

... смысл прямо-таки обязан возопить, что в ажурных доспехах в бой никто не ходит, ибо в таких доспехах не только сражаться опасно, в таких доспехах невозможно даже продираться сквозь заросли крапивы, которой поросли яры Мрачных Лесов и Серых Гор, где золота, как всем известно, нет. А с голой — excusez le mot — задницей можно делать только одно: то, что совершенно не «heroic» и не «fantasy». В большинстве случаев. Анджей Сапковский. «Нет золота в Серых Горах» Пора подкинуть чего-то...
Читать дальше →
+63 1 109 64

Моя волынка больше, чем твоя. Время для шотландской музыки

У меня просили кельтской музыки, а что может быть прекраснее шотландской волынки? Особенно, когда в нее со всей мочи дуют потрясающие шотландцы из Файфа, именующие себя Saor Patrol , что в переводе с гэльского означает «Вольный Страж» . Вернее, волынит там, конечно, только великолепный Чарли Аллан — актер, музыкант, главный руководитель некоммерческой организации The Clanranald Trust for Scotland , глава Combat International Team , сотрудничающей с кинопродюсерами и выполняющей боевые...
Читать дальше →
+56 420 21

Мифологические корни имен в «Игре престолов»

Ну, по порядку. Эта статья пользуется наибольшей популярностью на моем вордпресс-блоге , написана она пару лет тому назад, публикую почти что без изменений. Думаю, не надо даже упоминать, что количество персонажей в знаменитой «Песне Льда и Пламени» весьма велико, так что я, по правде говоря, поначалу пребывала в некоторой растерянности — с кого же начать и как это все охватить? Однако, большую часть имен героев Мартина можно отнести к категории обыденных. В лучшем случае, форма таких...
Читать дальше →
+43 2 460 18

Чем там фейри завтракают?

И чем я страдала всё утро? — Детализацией «позднего завтрака» в доме никса. Так, что наконец сама не выдержала этой пытки и пошла готовить обед. У меня, конечно, поскромнее, чем у фейри, но тоже советую сначала пообедать, а потом уже смотреть. Ну и читать, наверное. А четвертью часа позднее они снова сидели за длинным тростниковым столом при свете зеленоватых ламп, наслаждаясь вторым за ночь роскошным ужином, или, быть может, скорее уже ранним завтраком. Хотя, если быть точным, сидели как...
Читать дальше →
403 11

Пару слов про Мидсоммар и Литу

Конечно, по-хорошему, Midsommar, Midsummer или попросту Середину Лета следовало бы отмечать в день летнего солнцестояния (а он в этом году выпадал на 21-е июня). Но, думаю, никого не удивит, что в разных традициях Середина Лета приходится на немножко разные календарные даты: примерно начиная с 10-го июня и заканчивая 7-м июля. А поскольку на солнцестояние у нас лил дождь с утра до ночи, а сегодня, наверное, в третий раз за все лето выглянуло солнце — я решила наплевать на астрономическую...
Читать дальше →
+44 726 29

Стеклянная Башня фоморов на острове Тори

Этот узкий, выступающий в море перешеек, что располагается у северо-восточного побережья острова Тори — крохотного, но вполне обитаемого островка у северных берегов Ирландии — зовется An Eochair Mhór или Большой Ключ. А скала, к которой он ведет — An Tor Mór, то есть Большая Башня. А еще это место называют Dún Bhaloir — Форт Балора. Хотя, если только я поняла верно, Dún Bhaloir — это немного другая скала совсем поблизости. В древних ирландских мифах на острове Тори высилась...
Читать дальше →
+64 798 16

Пан врет, но не совсем. Все, чего вы, возможно, не знали о Ведьмаке

Я вру. Мне нельзя верить. Всё время вру. Ха-ха, но теперь за деньги! Анджей Сапковск ий В общем, я долго думала, что бы такого написать в честь дня рождения пана , но в конце концов решила просто сделать нарезку из некоторых своих старых статей и заметок с любопытными фактами. Итак, все ли вы знаете про «Ведьмака» ? Знаете ли вы, что герб Борха по прозвищу Три Галки из цикла «Ведьмак» имел свой исторический аналог? И принадлежал — какая неожиданность! —...
Читать дальше →
+69 2 845 117

Сказ о том, как волшебник Гвидион племянника женил

Ну что ж, обратно к мифологии. И обещанным подробностям истории приемного сына валлийского волшебника Гвидиона , Ллеу Ллау Гифеса . (Хе-хе, ну вроде как приемного, ибо иное не доказано, свечку никто не держал, однако!) Рассказывать эту историю я буду уже далеко не в первый раз, так что за последствия не ручаюсь. Если вы пропустили мою статью о хитроумном чародее и большом проказнике Гвидионе, то вы многое пропустили все еще можете наверстать упущенное . Вкратце же: был этот самый...
Читать дальше →
+39 923 18

«Волшебник страны Оз», кабронес!

Так, и «это снова происходит». Планировалась совсем другая статья, но с утречка в блоге Олди я наткнулась на название своей любимой испанской хэви-метал банды — и всё, меня сорвало с катушек. А потому знакомьтесь: человек, который меня окончательно «испортил», ударник группы Mägo de Oz , эпатажник и пошляк, «принц сладкой боли», «бордельный король» и общепризнанный каброн (для непосвященных: «засранец») Чус Ди Феллатио . Ну, на самом деле при рождении чувака окрестили вообще...
Читать дальше →
+18 630 22

Как имя становится титулом

И еще немного никому не нужной, но отчего-то вызывающей бурные дебаты этимологии. Рабочим названием «Песни Серебряной Плети» было незамысловатое «Король Маг Мэлла» . Вообще король — должность, конечно, весьма фэнтезийная, редко какой фэнтези-мир без него обходится. Но вряд ли это обозначает, что все фантасты — ярые монархисты. Скорее всего, это — наследие волшебной сказки, которая чаще всего как раз и начинается словами «жил-был король». Ну, или в русской сказке, конечно, царь. ...
Читать дальше →
+52 459 32

Тем, кто спрашивал насчет статуса наград

Или не спрашивал, но хотел спросить/ не хотел, но мог бы захотеть в будущем. Статус наград у меня, скорее всего, не будет подключен никогда . Если, конечно, администрация сайта внезапно не пересмотрит отношение к зарубежным авторам и не сделает возможным подключение оного статуса на международный аккаунт PayPal (в чем я, признаться, сомневаюсь; наверняка всех и так всё устраивает). Как мне объяснили, сейчас для наград необходим верифицированный яндекс-кошелек, которого у меня, разумеется,...
Читать дальше →
+26 416 1

Костяная Темница (слабонервным лучше не смотреть)

Скажу честно: в том, что костяная тюрьма Оэт и Аноэт, якобы возведенная в Гоуэре самим мифическим Манавиданом, узником которой якобы был сам король Артур, не есть поздний литературный вымысел я не уверена. Серьезной информации и ссылок на первоисточники я почти не нашла. Но образ неприступной темницы-крепости, построенной из слез и костей меня впечатлил. И вот эта вполне реальная чешская церковь, интерьер которой любовно выложен мозаикой из 40 000 человеческих скелетов тоже впечатлила....
Читать дальше →
+17 631 34
Наверх Вниз