Branwena Llyrska

I don't know how I'm gonna tell you, I can't play with you no more.
31
116 173
280
33 226

Заходил(-a)

Тема постов
Тэги
Посты · 338
Нажмите Enter для поиска.

О магии, фаллосах и лингвистике (18+)

Статьи
Ну, раз уж я вчера все равно сорвалась и начала говорить о фаллических символах — дадим волю собственной распущенности, хе-хе! Есть такое замечательное английское слово: «fascinate» — «завораживать, очаровывать, приводить в восторг». Зная о существовании фасциний, я давно подозревала, где его корни, а, сверившись с Викисловарем, окончательно убедилась в своей правоте: «fascinate» — это заимствование с латыни и происходит оно от «fascinare» — «использовать силу фасцинума», то есть изображения...
Читать дальше →
+30 1 323 46

И снова мифологический ликбез: кто такие ламии

Статьи
Я очень часто и много упоминаю в своем творчестве мифологических существ (в основном — созданий из низшей кельтской мифологии), и догадываюсь, что далеко не все знают, о ком идет речь. Тем более, что мои книги — отнюдь не справочник по мифологии, и многие фольклорные мотивы в них я преднамерено искажаю и переосмысливаю на свой вкус. Однако поделиться информацией об оригинальных мифах, взятых за основу чего-либо, я тоже совсем не против. Например, во второй главе «Песни Серебряной Плети» у...
Читать дальше →
+25 7 316 24

Виски — вода жизни. Бурбон, кстати, тоже

Оффтопик
Прошел слух, что сегодня — Всемирный День Виски. И я подумал, что это хороший повод... Нет, не только выпить. А еще и вспомнить свою давнюю коротенькую заметку о этимологии названия американского кукурузного виски — бурбона. Конечно, я догадывалась, что, дело тут не обошлось без французских королей. И в самом деле: существует две альтернативных версии происхождения названия «бурбон», одна связывает его с округом в Кентукки, носившим такое же название, вторая — улицей Бурбона в Новом Орлеане....
Читать дальше →
+22 333 6

Роджер Амберский. Шляпы вверх, господа!

Статьи
13 мая 1937-го года, в небольшом и ничем не примечательном городке Юклид, штат Огайо, названном в честь древнегреческого математика Эвклида, родился на свет тогда еще также ничем не примечательный человек: Роджер Джозеф Желязны, сын польского иммигранта Юзефа Желязны и американской ирландки Джозефины Флоры. Впоследствие — знаменитый американский писатель и поэт, создатель романов и коротких рассказов в жанрах фэнтези и научной фантастики (а чаще всего — на стыке обоих жанров), более всего...
Читать дальше →
+28 452 10

Немного «кухни», ирландскостей и как коверкать слова по-ллирски

Личное
Почтенная читающая и пишущая публика! Готовя к публикации 24-ю главу, споткнулась на одном из названий. Дело в том, что колодец, о котором шла речь в предыдущих главах (кто читал), я когда-то назвала именем мифологического источника или колодца кельтского бога врачевания Диан Кехта, известного как Слане. In Irish mythology (specifically the account found in the Cath Maigh Tuireadh ), the well was blessed by Dian Cecht so that the Tuatha Dé...
Читать дальше →
+4 418 19

С большим опозданием, но, кажется, наболело

Оффтопик
В конце концов, однажды я уже отмолчалась на этот счет, чтобы не врать, вливаясь в общий хор. Начну несколько издалека. Жизнь в сельской местности неизбежно меняет человека. Это проявляется даже в мелочах. В маленький городок (по российским меркам, наверное, почти село) из мегаполиса я переехала примерно восемь лет назад. Сдауншифтилась, так сказать. Устала от шума, толкотни, суеты, сверкающих зеркальных витрин и смрада нечищенных подворотен. Сердце радовалось от лицезрения тихой, уютной...
Читать дальше →
+9 345 6

Покорми своего Франкеншейна

Самопиар
Шестнадцатая глава у меня писалась долго и мучительно. Погружение в разум антагониста шло туго, с отторжением. (И как только Стивен Кинг делает это постоянно и не сходит с ума?) Более того, меня то и дело терзали сомнения: нужно ли это делать вообще? Что оно даст читателю, сюжету, идее? Может быть, стоит просто выбросить этот фрагмент истории, оставить за кадром? Дело немного сдвинулось с мертвой точки, когда в голове у меня начала крутится вот эта старенькая песенка Элиса Купера. ...
Читать дальше →
289 11

Ну, в честь Ночи Вервольфа тогда

Самопиар
Господа Олди решили поддержать мое начинание, а я тогда поддержу их. И тоже чуток попиарюсь. Нет, мои вервольфы ничуть не более злые, чем любой другой фейри. Ну, почти. Просто прямодушные. И... кое-кто в самом деле напросился на неприятности. Очнулся Киэнн, услыхав, как над самым ухом щелкнула чья-то стальная пасть. — Ты смотр-р-р-р-ри, что за добр-р-р-ро пр-р-р-р-ривалило! — прорычал рядом знакомый голос. Киэнн открыл глаза. Чародейка-луна танцевала за дальними холмами, белым...
Читать дальше →
298 3

Вот идёт Король-На-День, детка!

Личное
Он говорил — я должен повернуть На ту дорогу, что, как всем известно, Откроет к Темной Башне трудный путь… Я понял поневоле: это — суть. О гордости забыть и цепь замкнуть… Конец — и прах, и нет надеждам места. Вижу я, в последние годы стало доброй и славной традицией возвестить всю эту великолепную Вселенную о рождении великолепного себя. Ну, оно и верно. Ибо кому еще в этой великолепной Вселенной мы, собственно, нужны, окромя себя самих? А посему поддержу-ка я оную...
Читать дальше →
+10 357 18

Его Величество...

Заметки на полях
Нашло вот вдруг. О ты, просветленный писатель, всеми фибрами души своей презирающий причастия и деепричастия, а заодно союзы, междометия, прилагательные и — превыше всего — отглагольные существительные! Плачь! Никогда, поверь, никогда не превзойти тебе Гайуса Иулиуса Кайсара, Юлием Цезарем именуемого! Ибо он пришел, увидел, победил. А ты, о несчастный, потерпел жестокое отглагольное поражение и был побежден. В страдательном залоге.
Читать дальше →
+28 348 13

Придет серенький волчок к древнеирландскому младенцу

Статьи
Образ человека-волка — вервольфа — встречается в фольклоре почти всех европейских народов. Хитрый и коварный, как человек, но яростный и кровожадный, как волк, он наводил ужас на людские селения задолго до того, как всемогущий кинематограф наделил его обоймой новых пугающих особенностей: неуязвимостью к любому оружию, кроме серебра, способностью мгновенно залечивать раны и свойством передавать вирус ликантропии при укусе. Были свои вервольфы и в фольклоре Ирландии. Звались они ...
Читать дальше →
+25 905 12

Ночь вервольфов близко

Статьи
Близится майское полнолуние (кстати, в этом году оно выпадает точнёхонько на день моего рождения), а полная луна в представлениях современного потребителя вымышленных историй неизменно ассоциируется с оборотнями-вервольфами . Вервольф — персонаж популярный, многими любимый. Иногда его зовут « ликаном », иногда — « воргеном », иногда —« гару » или попросту « человеком-волком ». Ну что ж, во всем этом есть определенный смысл. Но все же попробуем обратиться к истокам. Werewolf —...
Читать дальше →
+19 1 439 53

Бельтайн пришел

Статьи
Кельтский фестиваль начала лета Бельтайн на ирландском зовется Lá Bealtaine , на гэльском шотландском — Là Bealltainn , на языке острова Мэн — Laa Boaltinn , а на валлийском — Calan Haf или Calan Mai . Современные неоязычнике-виккане считают его днем свадьбы Зеленого Человека или Рогатого Бога и Богини-Матери . Название праздника возводят к кельтскому belo-te(p)niâ — «светлое пламя» . В английском языке корень belo сохранился в...
Читать дальше →
+17 703 0

Там, где старые боги не умерли. «Прачка» Влады Дятловой

Отзывы и критика
— He brought you up to be a pagan! — A heathen, conceivably, but not, I hope, an unenlightened one. The Wicker Man, 1973 На кельтику меня приманить легко — я липну на нее, как пчела на сладкий нектар. На противостояние христианства и язычества — тоже. И вот это всё мне подали на одном блюдечке в замечательном, очень лиричном и вдохновляющем рассказе, как оказалось, во многом очень близкого мне по духу автора Влады Дятловой . Рассказ носит непретенциозное название «Прачка» , но...
Читать дальше →
+13 312 5

Не доводи фею баньши до слёз!

Самопиар
Об ирландско-шотландской фее-плакальщице баньши слышали если не все, то очень многие. Признаться честно, впервые я столкнулась с образом призрачной баньши в старой пошаговой стратегии (ах, как же она была хороша!) Disciples II: Dark Prophecy . До этого ее имя пару раз мелькало в сборнике ирландских сказок, но подробностей там не было. В игре же баньши была печальной, мстительной и ее ужасающий вопль приводил врагов в оцепенение. Не стану отрицать, такое достаточно вольное обращение с...
Читать дальше →
420 21

Малютки-феи и эльфы Шекспира (которых так не любил Толкин)

Статьи
Думаю, многие из вас помнят, как клеймил позором «Уилла Шекспира» за «крылатых малюток-эльфов» Джон Толкин. Безусловно, великий английский драматург эпохи Ренессанса и впрямь приложил руку к минитюризации эльфов и фей, но с куда большей уверенностью можно поставить ему в вину (или заслугу, по желанию), что он сделал эти два слова синонимами. Впрочем, и до него эти понятия нередко пересекались, хотя и не были идентичны друг другу. Однако, Шекспир не был фольклористом и писал, по сути,...
Читать дальше →
+31 2 112 81

О мифологическом фэнтези

Статьи
Если вдуматься, абсолютно всё фэнтези, в большей или меньшей мере, прямо или косвенно, но все равно построено на мифологии. И все же среди множества поджанров, субжанров или направлений фэнтези-литературы выделяют также особое мифологическое фэнтези. Это — моя попытка разобраться: что же оно вообще такое и где же та мера мифологии, которая превращает обычное фэнтези в мифологическое. Насколько мне удалось выяснить, отличный способ сделать фэнтези мифологическим до мозга костей — это просто...
Читать дальше →
+13 904 21

А в чем соль? Про «Соль музыки»/«Роковую музыку»/«Soul Music»

Отзывы и критика
С Пратчеттом у меня не ладится. Нет, не буду утверждать, что Пратчетт плох — от некоторых его вещей я млею, например, от цикла про Тиффани Болен (последнюю, пятую книгу в оном, правда, пока еще не прочла). И его «Благие знамения», запиленные в соавторстве с Нилом Гейманом очень люблю. (Хотя иногда с изумлением задумываюсь: как они сработались вообще? Вроде, такие разные...) И, кстати, для тех, кому еще не прожужала все уши: сериал по «Благим знамениям» тоже чертовски хорош! Нет, просто...
Читать дальше →
-3 746 29

«Песнь Серебряной Плети», глава шестая и паталогический режиссер

Самопиар
Перечитывая шестую главу (которую я выложила вчера вечером), обнаружила, что в ней нет самого главного (ну, по моим представлениям главного): ни темы, ни идеи, ни сверхзадачи, ни внятного конфликта даже. В общем, чтобы не быть совсем уж голословной, я не увидела хоть какой-то вменяемой логики в действиях собственного персонажа. Такое чувство, будто он сам себе вредит. Что, конечно, вполне в его стиле, но беда в том, что совершенно неясно, на хрена он это делает! Пришлось все заново...
Читать дальше →
257 16

Открытка для Кота

Оффтопик
Карандаши я беру в руки крайне редко. А если еще и цветные — то это точно щось у лiсi здохло. Но сегодня не сдохло. Сегодня родилось. Так что вот, намалевала такую стрёмную открыточку для сэра Кота, Который Внутри . Береги лапки, Кот! P. S. Кот рисует лучше меня.
Читать дальше →
+20 480 9
Наверх Вниз