Про слово "пожалуйста"
Не задумывался, что в составе слова может быть нечто необычное. Если доверять викисловарю, то в нём: сращение частицы пожалуй и старинного уважительного обращения усилит. частица -ста Про "пожалуй" пишут, что среди значений "выражает неуверенное согласие, уступку", а -ста характеризуют следующим образом: старин. уважит. употребляется в прямой речи, придавая ей оттенок учтивости, вежливости ◆ — Никита-ста! Великий государь жалует тебя блюдом со своего стола. А. К. Толстой, «Князь...
Читать дальше →
279
11