Задумчивый Пёс

932

34 672

-15

7 783

Заходил

Тема постов

Тэги

Посты · 182

День рождение Г. Х. Андерсена

Заметки на полях

Сегодня автору исполнилось 218 лет. Среди новостей всплыл красочный лонгрид Марии Зензиной и Елизаветы Мецлер про некоторые факты из биографии и про сказки. В 2015 году я впечатлился сказкой Старый уличный фонарь и написал следующее стихотворение) Ночному фонарю В последний раз Ты ночью служишь Тёмною, Последний страх Не можешь побороть. За жизнь твою, За помощь людям «Скромную» Ты до зари Три дара получил. Один из них От ветра: Память острую; Другой звезды: Казать, что видишь сам, А...

Читать дальше →

+6 207 3

Проверка 59 устойчивых сочетаний в НКРЯ

Личное

Изначально был дан список и нужно было составить личный топ 50-ти наиболее употребительных устойчивых сочетаний в русском языке. Сократил сперва примерно до 100 вариантов, потом 62, потом 59, которые уже решил попробовать проверить в "Национальном корпусе русского языка" на частотность имеющихся там вариантов. Понимаю, что данные всё равно будут не совсем достоверны, поэтому это больше в виде развлечения). Первые две цифры (сколько найдено текстов и сколько в них примеров из 131 488 текстов и...

Читать дальше →

+18 223 6

Набросок «Однажды я написал роман»

Самопиар

Однажды я написал разочаровывающий всех читателей роман. Всё в нём вызывало отвращение – от кроваво-насильственного содержания до штампованной, некуда ставить клеймо, формы. Этот проданный товар уходил за бесценок. И вдруг я получаю сдачу. Тысячу рассказов, сверкающих и переливающихся творческо-духовной силой от новизны и целомудренности. Где-то во внешнем мире моё фальшивое творение обретает покой, повторно выцветая, но в этот раз лишаясь прошлых отпечаток кривизны и уродства. А вот во...

Читать дальше →

205 3

Нашёл и понравилось про восклицательный знак

Оффтопик

У А. П. Чехова есть святочный рассказ 1885 г. «Восклицательный знак», в котором коллежский секретарь Ефим Фомич Перекладин вспоминает о постановке разных знаков препинания и сталкивается с тем, что: «Чёрт знает что... — подумал он. — Завтра к утрени вставать надо, а у меня это чертобесие из головы не выходит... Тьфу! Но... когда же он ставится? Вот тебе и привычка! Вот тебе и набил руку! За сорок лет ни одного восклицательного! А?» Перекладин перекрестился и закрыл глаза, но тотчас же...

Читать дальше →

+39 449 9

Праздник вдохновил на пост

Личное

18 марта в России отмечается необычный праздник – День яичницы . Хотелось написать заметку по русскому языку. Когда я мысленно проговорил слово «яичница» – пришла на ум одна мысль-загадка. Её оформил в следующий отрывок с вопросом, чем он может быть интересен: Екатерина Ильинична стояла у плиты и занималась, казалось бы, пустячным делом — жарила яичницу. Конечно, ей было немного скучно: как раз перед этим, как нарочно, сломалиcь телевизор и радио, без которых женщина не могла...

Читать дальше →

+38 408 8

Л. В. Щерба про методику чтения иностранного текста со словарём:

Личное

1. Внимательно просмотреть и изучить расположение грамматического материала желаемого языка. 2. Выучить вспомогательные глаголы и их спряжение; член предложения и его формы (если есть), местоимения, предлоги и союзы. 3. Понять как узнавать глаголы и глагольные формы, главнейшие признаки числа и падежей (если есть). 4 Работа со словообразованием. 5. Работа с порядком слов в предложении. 6. Неделя на заучивание вспомогательных глаголов, члена предложения, местоимений, предлогов и союзов с...

Читать дальше →

+28 325 6

Опрос от ЛитРеса ко дню писателя

Личное

Новость здесь , из любопытного для меня было (опросили более 800 пользователей старше 16 лет) Препятствия на пути к цели: время (44%), страх неудачи (42%) и отсутствие вдохновения (34%). Топ 5 русских авторов вдохновителей: М. А. Булгаков (24,8%), А. П. Чехов (19%), Ф. М. Достоевский (14,9%), С. В. Лукьяненко (12,9%), А. Н. и Б. Н. Стругацкие (11,3%) Топ 5 зарубежных авторов вдохновителей: Дж. Роулинг (23,4), С. Кинг (20,6%), Э. Ремарк (14,6%), Р. Брэдбери (14%) Чуть не пропустил про...

Читать дальше →

+34 270 5

Стихотворение "Потерявшись за девять лет"

Заметки на полях

Потерявшись за девять лет — Повзрослев, постарев, обессилев — Вместо пищи готовлю бред Колею, где ум — жизнь, не осилив. Счастье в том, что стенанья мои — След иголки — не колотой раны, Пока дышишь — найдёшь колеи, Обойдя меланхолий капканы.

Читать дальше →

+31 123 6

Ю. В. Трифонов о графомании, литературщине, прозе, критике, творческом замысле

Заметки на полях

Из Ю. В. Трифонова «Продолжительные уроки» *** Графоманский опыт заставлял меня многократно изобретать велосипеды. Но тут уж ничего не поделаешь. По-моему, это удел всякого писателя: пройти все ступени изобретений, начиная с обыкновенного колеса. Говоря о графомании, я имею в виду графоманию одаренных людей. Любовь к писанию, к многописанию. Об этом говорил Чехов: «Многописание — великая, спасительная вещь». Сочинители пухлых романов, которые хочется выжать, как тряпку, и повесить сушиться...

Читать дальше →

+21 294 9

Стихотворение «Горит свеча»

Заметки на полях

Горит свеча – интимно и неярко – Не слепит её свет – приятно манит; Душевность, вдохновенье – часть подарка, Который этой ночью сон подарит. Но в мир его пока не погрузиться – Чиста, бледна и потому грустит бумага – Сперва её порадует зарница Поэта мыслей, не сферического мага. Гори, свеча, – интимно и неярко – Гори звездой и путеводной нитью; Бумаги лист не остаётся без подарка: На нём возникнет мир с горячной прытью.

Читать дальше →

+33 325 15

Стихотворение «Сорвался лист осенний в танец»

Заметки на полях

Сорвался лист осенний в танец – Глаза багряностью слепит; За внешностью не просто глянец, А жизни прожитой нефрит. В се грозы майские лист вынес, В жару от зноя не пожух, Зимой, при снеге, – в этом цимес – Упал с высот. И не потух. Сперва его нашёл художник И на холсте запечатлил; Пейзаж себе забрал сапожник И дочке младшей подарил. Когда она взрослее станет, Научится слагать стихи, То лист-герой зимой предстанет, Тем, в ком есть стойкости штрихи.

Читать дальше →

+48 201 13

Сонатная форма по М. С. Казинику со странным комментированием

Оффтопик

Любопытно прикладывается к литературоведческим моделям; показывает, что протагонист — это ещё не всё и в произведении каждая деталь (мелочь) важна. М. С. Казиник раскрывает сонатную форму на примере «Красной Шапочки». Экспозиция состоит из следующих элементов: Главная партия — Красная Шапочка (протагонист) Побочная партия — Бабушка (второстепенный персонаж, но цель всей истории. Вот тут интересно, на семинаре «Дикой литературы» была тема про второстепенных (условно) героев, чьё...

Читать дальше →

+36 364 7

С. И. Монахов «Жанрово-стилевые модели в поэме Н. В. Гоголя "Мёртвые души"» + В. А. Осеева «Динка»

Отзывы и критика

С. И. Монахов «Жанрово-стилевые модели в поэме Н. В. Гоголя "Мёртвые души"» понравилось толкование глав с помещиками. Опираясь на следующие два абзаца из седьмой главы ...

Читать дальше →

+32 320 21

Сумбур о трёх находках дня: Ж. Верн, «руританский» роман и «подруга» по А. Вежбицкой и А. Д. Шмелёву

Личное

Вообще хотелось посмотреть про литературную деятельность Тюмени и Тобольска (тут будет как минимум П. П. Ершов с «Коньком-Горбунком»), вместо этого нашёл информацию, что У Жюля Верна есть роман о Сибири ( Жюль Верн Михаил Строгов Michel Strogoff. De Moscou à Irkoutsk Другие названия: Михаил Строгов, Москва — Иркутск; Курьер царя Роман, 1876 год) Восток России охвачен массовым восстанием туркестанских племен. Фельдъегерь Михаил Строгов, отправлен с важнейшим посланием к иркутскому...

Читать дальше →

0 205 4

Каждый писатель — ученик У школы жизни

Заметки на полях

Каждый писатель — ученик У школы жизни. Его урок — его гранит — Его трюизмы. Не полениться лишний раз, Не посмеяться — Над чужим зёрнышком в глазах — Не отвлекаться! Мы пишем мир — в нём жизнь, судьба, Чужое чудо — От нас зависит, где черта Проходит худа Кто с биографией рождён, А кто с «приветом», И каждый чем-то окрылён — Кто тьмой, кто светом. И в школе жизни все равны И нет любимцев, Окупится тяжёлый труд — Духовный принцип. Кто от писательства...

Читать дальше →

+34 229 9

Огнезвёзд — персонаж книг Э. Хантер «Коты-воители»

Отзывы и критика

По ночам домашний котёнок Рыжик видит сны об охоте в лесу, он манит его, поэтому однажды малыш решает сходить туда. Там на него нападает ровесник и оказывается, что в этом лесу живут дикие лесные коты. Рыжику предлагают присоединиться к ним, если он не хочет попасть на операцию, которую обычно делают котам, после которой они становятся ленивыми и ни о каком лесе больше не помышляют. После того, как Рыжик решится и отправится в лес, его за рыжую шерсть, которая как будто горит на солнце,...

Читать дальше →

+27 1 598 10

Е. А. Пермяк, Орсон Скотт Кард, Е. Клишина, В. А. Осеева

Отзывы и критика

Е. А. Пермяк Бумажный змей, ил. В. Канивца М. Эксмо 2015. 120 с. серия Книги — мои друзья сборник детских рассказов делится на две части: маленькие лукавинки и дедушкин характер. Начинается с истории про то, как дедушка спросил внука, зачем ему нужны руки, и тот начал перечислять мальчишечьи дела, поскольку чужих, в том числе родных, маминых, папиных, не знал и не судил по ним об их важности. Финальная история будет про песельного мастера, который пел только детям о труде, любви, честности,...

Читать дальше →

+23 270 6

Новости "Ясной Поляны": участники второй Школы литкритики им. В. Курбатова + короткий список премии

Оффтопик

С 21 по 26 августа в «Ясной поляне» пройдёт вторая Школа литературной критики имени Валентина Курбатова, отобрали 25 человек из более 100 заявок от претендентов из 25 регионов России, а также из Казахстана, Белоруссии и Армении. Задание любопытное было и в критическую тему, на мой взгляд, подходит больше, чем разбирать участников лонг или шорт листов этой премии. Предлагали написать эссе, основываясь на двух главах Л. Н. Толстого из «Детства», не вошедшего в основную публикацию: (примеры...

Читать дальше →

+15 193 0

Типологии и классификации лакун

Статьи

За тему спасибо Ульяне Муратовой , основной источник тот же: магистерская диссертация Бабиновой И. Н. «Категория лакунарности в переводах романа М. А. Булгакова "Белая гвардия"» Тюмень 2016, ознакомиться с работой можно здесь , конкретно про типологию с. 18-27, а также приложения в схемах с 90 стр. Ю. С. Степанов делил лакуны на абсолютные и относительные. абсолютные лакуны выявляются при составлении двуязычных словарей как слова, не имеющие эквивалентной языковой единицы. К группе...

Читать дальше →

+28 2 042 5

История развития лакунологии

Статьи

За тему спасибо Акану Троянскому , материал взят из магистерской диссертации Бабиновой И. Н. «Категория лакунарности в переводах романа М. А. Булгакова "Белая гвардия"» Тюменский государственный университет, Институт филологии и журналистики. – Тюмень, 2016. ( здесь ) Впервые термин «лакуна» употребили канадские лингвисты Ж. П. Вине и Ж. Дарбельне в пособии для практикующих переводчиков 1958 г. «Стилистическое сравнение французского и английского языков». Их определение (дефиниция)...

Читать дальше →

+43 720 17

Наверх Вниз