Немного об именах
Совершенно обычные имена могут звучать непривычно (а то и неприлично) для чужеземца. Например, в арабском мире Насралла Насри -- вполне приличное мужское имя (кто не верит -- погуглите Nasrallah Nasri). Фамилии Мухоид и Одноочко реально существуют, и эти люди живут в Российской Федерации. Полное имя президента США -- Джозеф Робинет Байден-мла́дший. А многие ли знают, что "робинет" по-французски -- водопроводный кран (как в ванной, а не как пожарные краны)? (Интересно, вот за что его так?) ...
Читать дальше →
497
46