Эту статью в "Лайфе" от 24.04.1939 заприметил ещё давно. Вот созрел для её перевода , чтобы поделиться с Вами. Итак Европа 1939 год, весна. Ещё никто ни с кем не воюет, но предчувствие войны прямо-таки витает в воздухе. При беглом просмотре всё казалось проще. описывается жизнь простых людей. При переводе вылезло и отношение "обозревающих" американцев. (Мы от них уплыли. И не зря!) Извиняюсь за качество фото, где- была размещена одна фотография на всю страницу, а где и шесть, при...
Читать дальше →
Какие качества требуются от звездолетчика? Мужество, храбрость, упорство... А вот и нет. Главное их качество - усидчивость. Не верите? Давайте разбирать по пунктам. 1. Взлет с планеты. Здесь думаю все понятно - лежачее положение в специальном кресле. 2. Полет к будущему пункту назначения. Здесь есть выбор - камеры гибернации или же обычная жизнь на корабле, не покидая далеко его пределы. 3. Разведка будущей цели. При этом не имеет значения - будет это...
Читать дальше →
В рекламе я трудился 20+ лет и, в принципе, главное наблюдение за это время – нам не важен человек, который «умеет рисовать». Нам важен тот, кто придумает, что нарисовать. И не просто придумает – а выдаст десять вариантов, двадцать, пятьдесят (потому что заказчик половину зарубит – и не потому, что варианты плохи, а потому что мы не знаем некоторых тонкостей из серии «рыб нельзя рисовать, потому что у нашего главспонсора фамилия Рыбакин»). Легко придумать первый лист календаря. Где-то...
Читать дальше →
В 30-е годы европейские страны укусила мода на строительство линий укреплений. Французы строили линию Мажино, финны – Маннергейма, итальянцы под мудрым руководством дуче – Альпийский вал, поляки пытались отгородиться от СССР линией «Полесье». Даже греки не остались в стороне, построив линию Метаксаса. В германском рейхе, разумеется, не могли остаться в стороне. Во второй половине 30-х там началось сооружение «линии Зигфрида», которая должна была защитить Германию от орд англо-французов....
Читать дальше →
В продолжение предыдущему посту решил опубликовать тут в сокращённом виде статью из блога SberDevices Python * Это наконец произошло: нейросеть и человек написали книгу. Вместе! В издательстве Individuum вышел сборник рассказов «Пытаясь проснуться», написанных писателем и художником Павлом Пепперштейном и генеративной нейросетью ruGPT-3 , разработанной командой SberDevices. В этом тексте мы расскажем, как обучали Нейроличность — двойника писателя — и что теперь будет с...
Читать дальше →
Древнейшей известной нам монетой, которая чеканилась в древнерусском государстве, является златник . Чеканили такие монеты в Киеве с восьмидесятых годов X века. Как их точно называли наши предки — неизвестно. Само слово "златник" придумали нумизматы уже много веков спустя. Потом это слово использовалось историками для именования золотых византийских солидов ( номисм ) или арабских динаров . В тексте русско-византийского договора от 911 года явно видно слово "золота", хотя...
Читать дальше →
**** Статья *** Ранние фотографии. Дагерр, Луи. Бульвар Тампль, 1838 год, дагерротип. Фотография. Самые первые фотографические снимки. Как это все начиналось Ранние фотографии. Крупный план чистильщика обуви и его клиента. N.B. Недавно я делал публикацию о первом программисте в этом мире, о женщине математике Аде Лавлейс, которая не только написала первую в мире программу, но и фактически заложила четыре ключевые концепции, ставшие базисом развития...
Читать дальше →
Доскажу, как и каких читателей формирует канадская (но я думаю, что любая школа англоязычной страны). В начальной и средней школе прививают любовь к чтению. И умение писать самим. Как - об этом я рассказала в предыдущих блогах. Кстати, небольшое отступление. В начальной школе я видела на полках школьной библиотеки адаптированные книги. Много. Больше всего удивил "Моби Дик" о 15 страницах. Вот как, как его философию рванокусочную можно переписать для мелких? И у меня вышел спор с...
Читать дальше →
Не удержался и скопировал текст "Абитуриенты ВГИКа не знают, кто такие Олег Даль, Василий Шукшин и Штирлиц, не знают самых азов отечественной киноклассики. Полную некомпетентность проявили современные абитуриенты ВГИКа, тревогу забил киновед Андрей Апостолов: «Только что провёл во ВГИКе занятие на подготовительных курсах. Замечательные ребята собираются поступать на киноведческий... Про артиста Олега Даля не слышал ни один, про Геннадия Шпаликова не слышал ни один (хотя его бронзовая...
Читать дальше →
*** Статья *** Одежда в эпоху классицизма. Стили в Литературе, Искусстве, Архитектуре … Часть 4. Новое Время. Классицизм Одежда в эпоху классицизма. N.B. Не знаю, как многие из вас помнят довольно таки большую серию статей под обшим заголовком "Красота спасет мир", "Невозможная Супер Реалистичность Мраморных Сульптур", "ТЕМА Красота. Размышления о красоте во всем ее многообразии", "ТЕМА Изобразительное Искусство" и так далее. Мне недавно попалась велиуолепная...
Читать дальше →
Так получилось, что китайские фильмы я смотрю почти исключительно современные, притом что у японцев периодически приобщаюсь к киноклассике. Единственное исключение - китайский, точнее тайваньский фильм 1971 г., который в оригинале называется " Дева-рыцарь ", а европейскими и русскими релизерами обозван " Прикосновение дзен ". Прочитала я, что фильм считается абсолютным шедевром, входит в десятку лучших китайских фильмов всех времен, имеет спецприз а Каннах, и ты ды, и решила глянуть. Итак...
Читать дальше →
Понравилась статья https://cont.ws/@Aenosurhfi/1520988 Что нужно знать о мониторинге показателей страны Дорогие мои, есть к вам рассказать важного. Утомили попытки диванно-кухонной экспертизы привлекать в обоснование своих претензий вырванные из контекста отдельные цифры, типа "количества больниц" или "количества станков". И поэтому хочу сегодня рассказать вам кое-что полезное про смысл и ценность различных мониторинговых показателей. Первый уровень показателей — прямые численные...
Читать дальше →
Приветствую всех любителей флота. Сегодня поговорим об одном очень интересном и действительно уникальном боевом корабле класса «эсминец» — японском «суперэсминце» типа (и даже, можно сказать, что класса) «Шимакадзе». Кому интересно — приступаем. Японский эсминец «Шимакадзе» (его название в русской транскрипции ещё читается как «Симакадзэ») общепризнан одним из самых быстрых и мощных эсминцев ВМВ. Изначально «Шимакадзе» должен был стать головным кораблем из целой линейки однотипных...
Читать дальше →
В 60-е годы летать на самолетах в США было удобно – просторный салон, услужливые стюардессы, курение прямо в кресле и никаких досмотров при посадке. Имелась лишь одна досадная проблема – куда бы вы не летели, всегда имелся риск приземлиться на Кубе. Или еще дальше. Впрочем, на фоне рядовых угонов, которые в 60-е порой приключались дважды в неделю, так что даже жадные на сенсации газеты не удостаивали это событие первых полос, встречались истории по-настоящему эпичные. Рембо...
Читать дальше →
Что есть писательская деятельность? Различны писатели и различна их деятельность. Писатель видит мир по-своему и доносит ввиде текста свои идеи, своё мировоззрение. Итак(1), есть писатели по страсти, то есть имеется ввиду те, кто пишут исходя из своей страсти тщеславия,например, хотят мирового признания. Есть(2) писатели с особой деятельностью мозга, они пишут заметки, планы на будущее и все время что-то пишут, пишут. К таковым я отношу и себя))). Такова особая болезненная деятельность мозга....
Читать дальше →
2.4. Ричард Йоркский во Франции. Как я понял из монографии Ландера Джека, к моменту прибытия герцога Йоркского ситуация на континенте уже обрела необратимый характер и общее поражение англичан стало лишь вопросом времени. Силы Англии во Франции сократились с 35 тыс. чел. до 12 тыс., а контролируемая территория примерно в 10 раз. Кроме того французы нашли решение против английских лучников и в корне поменяли свою тактику. Вот так описывается положение дел в монументальном труде...
Читать дальше →
*** Статья *** Национальные парки мира. Часть 1. Парк Йохо. Британская Колумбия, Канада В нашем мире существует большое количество самых разнообразных национальных парков. Самый старый из них это Йеллоустоне в Вайоминге. Официально это самый старый парк в мире. Он был открыт в 1872 году. Мы о нем уже несколько раз говорили. И еще поговорим. Или вот Йосемити (Всемирное наследие 1984), по-моему, один из самых красивых северо-американских...
Читать дальше →
Сегодня ночью - 24 сентября 2022 года на площадке "ЦСКА Арены" состоялся прекрасный вечер для всех любителей профессионального бокса. В прямом эфире НТВ прошла серия топовых поединков лиги профессионального бокса Hardcore Boxing . В главном бою сошлись непримиримые соперники - Александр Емельяненко и Вячеслав "Рыжий Тарзан" Дацик . 13 лет Александр и Вячеслав обменивались высказываниями в адрес друг друга, провоцировали и вызывали на ринг. Наконец, настал момент истины: они...
Читать дальше →
25 сентября 1765 года родился Михал Огиньский . Жизненный путь польского композитора похож на увлекательную повесть, изобилующую внезапными поворотами судьбы, теснейшим образом связанной с трагической судьбой его родины. Имя композитора было окружено ореолом романтики, еще при жизни о нем возникало множество легенд (так, он не раз "узнавал" о собственной смерти). Музыка Огиньского, чутко отразившая настроения времени, многократно усиливала интерес к личности ее автора. Композитор обладал и...
Читать дальше →
Стала я размышлять вот об этом длинном перечне штампов Тест для фентезийщиков от Сергея Самочернова - перечня, который в силу своего крайне низкого интереса к жанру фэнтези так до конца и не осилила... И задумалась: а так ли плохи клише? Вообще мысли в этом направлении не так давно пришли мне при чтении сборника рассказов "Дублинцы" (1914) знаменитого Джеймса Джойса. Этот сборник посоветовал мне прочитать одновременно с ним мой американский друг. Мы читали и обсуждали каждый...
Читать дальше →